Skip to main content
SpringerLink
Log in

Beidseitige Stauungspapillen, einseitiger Visusverlust und Abduzensparese

Bilateral papilledema, unilateral loss of vision and abducens nerve palsy

  • Kasuistiken
  • Published:
Der Ophthalmologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Eine 35-jährige Frau klagte über Zephalgien, Visusminderung, Gesichtsfeldeinschränkungen am rechten Auge und Erblindung am linken Auge. Funduskopisch zeigten sich beidseits Stauungspapillen mit peripapillären Blutungen. Eine durchgeführte Magnetresonanz (MR)-Angiographie konnte eine Sinusthrombose zeigen. Die Sinusthrombose ist trotz moderner Bildgebung eine häufig übersehene, lebensbedrohliche Erkrankung und muss sofort therapiert werden (Heparinisierung), um Folgeschäden zu vermeiden. Die augenärztliche Untersuchung kann auch ohne Spätsymptome wegweisend sein und dann in eine entsprechende Bildgebung münden.

Abstract

A 35-year-old woman complained of headache, reduced visual acuity, restricted visual field in the right eye and blindness in the left eye. The examination of the retina showed papilledema and peripapillary hemorrhages in both eyes. Magnetic resonance imaging (MRI) revealed a sinus thrombosis. Despite modern imaging technologies sinus thrombosis is an often overlooked, life-threatening disease and needs immediate treatment in order to avoid long-term consequences. An ophthalmological examination can be pioneering as it leads to further imaging.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4

Literatur

  1. Bradley DT, Hashisaki GT, Mason JC (2002) Otogenic sigmoid sinus thrombosis: What is the role of anticoagulation? Laryngoscope 112:1726–1729

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  2. Canhao P et al, ISCVT Investigators (2005) Causes and predictors of death in cerebral venous thrombosis. Stroke 36:1720–1725

    Article  PubMed  Google Scholar 

  3. Cohen JE, Boitsova S, Itshayek E (2009) Cerebral venous sinus thrombosis. Isr Med Assoc J 11:685–688

    PubMed  Google Scholar 

  4. Einhaupl K, Bousser MG, Bruijn SF de et al (2006) EFNS guideline on the treatment of cerebral venous and sinus thrombosis. Eur J Neurol 13:553–559

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Ferro JM, Canaho P, Stam J et al (2004) Prognosis of cerebral vein and dural sinus thombosis. Stroke 35:664–670

    Article  PubMed  Google Scholar 

  6. Kiefer M, Unterberg A (2012) The differential diagnosis and treatment of normal pressure hydrocephalus. Dtsch Arztebl Int 109(1–2):15–26

    Google Scholar 

  7. Tomkinson A, Mills RG, Cantrell PJ (1997) The pathophysiology of otitic hydrocephalus. J Laryngol Otol 111:757–759

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  8. Urban B, Bakunowicz-Łazarczyk A (2009) Impairment of optic nerves as the result of cerebral sinus venous thrombosis. Klin Oczna 111:339–342

    PubMed  Google Scholar 

  9. Wang D, Fang B, Wei S (2011) Analysis of clinical features of ocular presentation in cranial venous sinus thrombosis. Eur J Med Res 16(7):324–327

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  10. Whiting AS, Johnson LN (1992) Papilledema: clinical clues and differential diagnosis. Am Fam Physician 45(3):1125–1134

    CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt

M.H. Behrendt, C.P. Lohmann und M. Klopfer geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Author information

Authors and Affiliations

  1. Augenklinik Rechts der Isar, Ismaningerstr. 22, 81675, München, Deutschland

    M.H. Behrendt, C.P. Lohmann & M. Klopfer

Authors
  1. M.H. Behrendt
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. C.P. Lohmann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. M. Klopfer
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to M.H. Behrendt.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Behrendt, M., Lohmann, C. & Klopfer, M. Beidseitige Stauungspapillen, einseitiger Visusverlust und Abduzensparese. Ophthalmologe 111, 560–564 (2014). https://doi.org/10.1007/s00347-013-2897-8

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-013-2897-8

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation