Skip to main content
Log in

Unterschiede in der Therapie der exsudativen altersabhängigen Makuladegeneration in Deutschland und Großbritannien

Differences in the treatment of exudative age-related macular degeneration in Germany and Great Britain

  • Das therapeutische Prinzip
  • Published:
Der Ophthalmologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die Therapie mit Anti-VEGF-Medikamenten bei altersabhängiger Makuladegeneration hat in den vergangenen Jahren zu deutlichen Verbesserungen, aber auch steigenden Kosten der ophthalmologischen Behandlung geführt. Sowohl in Deutschland mit einem Sozialversicherungssystem als auch in Großbritannien mit einer staatlichen Gesundheitsversorgung wurde diese Therapie erstaunlich schnell in die Praxis umgesetzt. In beiden Ländern wird derzeit überwiegend eine Therapie mit Ranibizumab nach dem Schema von 3 Basisinjektionen mit zusätzlichen Injektionen bei persistierender Aktivität durchgeführt.

Abstract

The treatment of age-related macular degeneration with anti-VEGF medications has resulted not only in significant improvements in eye treatment but also in rising costs of ophthalmological therapy. This new treatment has been rapidly introduced into daily practice in Germany with its social security healthcare system and also in Great Britain with its National Health Service. In both countries the most prevalent treatment scheme currently includes three baseline injections of ranibizumab followed by additional injections depending on persisting disease activity.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Literatur

  1. Europe in figures. Eurostat yearbook 2010. http://www.epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/product_details/publication?p_product_code=KS-CD-10–220

  2. European Medicines Agency. http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/medicines/human/medicines/000715/human_med_000890.jsp&murl=menus/medicines/medicines.jsp&mid=WC0b0lac05800ldl24&jsenabled=true

  3. European Union of Medical Specialists. http://www.admin.uems.net/uplpoadfiles/1316.pdf

  4. International Monetary Fund. Principal global indicators. http://www.principalglobalindicatorsorg/default.aspx

  5. National Institute for Health and Clinical Excellence: Macular degeneration (age-related) – ranibizumab and pegaptanib. http://www.guidance.nice.org.uk/TA155

  6. Aktuelle Stellungnahme der Retinologischen Gesellschaft, der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft und des Berufsverbands der Augenärzte Deutschlands e.V. (2009) Neue Aspekte in der Therapie der neovaskulären altersabhängigen Makuladegeneration. Ophthalmologe 106:457–464

    Article  Google Scholar 

  7. Neue Aspekte in der Therapie der neovaskulären altersabhängigen Makuladegeneration: Kriterien der Wiederbehandlung bei der Anti-VEGF Therapie (2010). www.dog.org/wp-content/uploads/2009/09/Stellungnahme-AMD-Ergänzung-010411.pdf

  8. Amoaku W (2009) Ranibizumab: the clinician’s guide to commencing, continuing, and discontinuing treatment. Eye 23:2140–2142

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  9. Aktualisiertes Konsenspapier der Retinologischen Gesellschaft, der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft und des Berufsverbands der Augenärzte (2006) Stellungnahme zu aktuellen therapeutischen Möglichkeiten bei der neovaskulären altersabhängigen Makuladegeneration. Ophthalmologe 103:447–452

    Article  Google Scholar 

  10. Konsenspapier der Retinologischen Gesellschaft, der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft und des Berufsverbandes der Augenärzte (2005) Stellungnahme zur aktuellen Therapie der neovaskulären AMD. Ophthalmologe 102:545–558

    Article  Google Scholar 

  11. Busse R (2006) Europäische Gesundheitssysteme – Grundfragen und Vergleich. Volkswirtschaft 12:10–13

    Google Scholar 

  12. Guerin M, Flynn T, Brady J et al (2008) Worldwide geographical distribution of ophthalmology publications. Int Ophthalmol [Epub ahead of print]

  13. Heimes B, Lommatzsch A, Zeimer M et al (2011) Long-term visual course after anti-VEGF therapy for exudative AMD in clinical practice evaluation of the German reinjection scheme. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 249:639–644

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  14. Kumar A, Sahni J, Stangos AN et al (2011) Effectiveness of ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration using clinician-determined retreatment strategy. Br J Ophthalmol 95:530–533

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  15. Lotery A, Xu X, Zlatava G et al (2007) Burden of illness, visual impairment and health resource utilisation of patients with neovascular age-related macular degeneration: results from the UK cohort of a five-country cross-sectional study. Br J Ophthalmol 91:1303–1307

    Article  PubMed  Google Scholar 

  16. Mißlbeck A (2007) Augenärzte gesucht. Augenspiegel 11:15

    Google Scholar 

  17. Neubauer A, Holz F, Sauer S et al (2010) Cost-effectiveness of ranibizumab for the treatment of neovascular age-related macular degeneration in Germany: model analysis from the perspective of Germany’s statutory health insurance system. Clin Ther 32:1343–1356

    Article  PubMed  Google Scholar 

  18. Prautzsch J (2010) AMD-Therapie unter „real life“-Bedingungen. Z Prakt Augenheilkd 31:1–4

    Google Scholar 

  19. Przywara B (2010) Projecting future health care expenditure at European level: drivers, methodology and main results. European Commission Economic papers 417

  20. Raftery J, Clegg A, Jones J et al (2007) Ranibizumab (Lucentis) versus bevacizumab (Avastin): modelling cost effectiveness. Br J Ophthalmol 91:1244–1246

    Article  PubMed  Google Scholar 

  21. Schrader WF (2006) Age-related macular degeneration: a socioeconomic time bomb in our aging society. Ophthalmologe 103:742–748

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  22. Van Der Zee J, Kroneman MW (2007) Bismarck or Beveridge: a beauty contest between dinosaurs. BMC Health Serv Res 7:94

    Article  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt

Keine Angaben.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to H. Heimann.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Heimann, H., Yang, Y., Wachtlin, J. et al. Unterschiede in der Therapie der exsudativen altersabhängigen Makuladegeneration in Deutschland und Großbritannien. Ophthalmologe 108, 575–584 (2011). https://doi.org/10.1007/s00347-011-2383-0

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-011-2383-0

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation