Zusammenfassung
Beschrieben wird der Fall einer 27-jährigen Patientin, die sich aufgrund einer zufällig festgestellten, asymptomatischen, retinalen Gefäßveränderung in unserer Klinik vorstellte. Aufgrund der typischen funduskopisch erkennbaren Veränderungen wurde von uns die Diagnose einer arteriovenösen Malformation gestellt. Die weitere Diagnostik erbrachte keinen Anhalt für das Vorliegen einer zerebralen oder fazialen Beteiligung.
Abstract
The case of a 27-year-old patient is described who presented at our hospital with an asymptomatic retinal vascular alteration which was found during a routine check up. The typical clinical presentation led to the diagnosis of an arteriovenous malformation. Further diagnostics did not show any indications for an involvement of brain or facial blood vessels.
Literatur
Bonnet P, Dechaume J, Blanc E (1937) L’anévrysme cirsoïde de la face et avec l’anévrysme cirsoïde du cerveau. J Méd Lyon 18:165–178
Wyburn-Mason R (1943) Arteriovenous aneurysm of mid-brain and retinal, facial naevi, and mental changes. Brian 66:163–203
Schmidt D (2009) Das kongentinale retinozephalofaziale vaskuläre Malformations-Syndrom. Bonnet-Dechaume-Blanc-Syndrom oder Wyburn-Mason-Syndrom. Ophthalmologe 106(1):61–68
Schmidt D, Pache M, Schumacher M (2008) The congenital unilateral retinocephalic vascular malformation syndrome (bonnet-dechaume-blanc syndrome or wyburn-mason syndrome): review of the literature. Surv Ophthalmol 53(3):227–249
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Finis, D., Stammen, J. Retinale arteriovenöse Malformation. Ophthalmologe 107, 1153–1155 (2010). https://doi.org/10.1007/s00347-010-2180-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-010-2180-1
Schlüsselwörter
- Retinale arteriovenöse Malformation
- Kongenitales retinozephalofaziales vaskuläres Malformationssyndrom
- Bonnet-Dechaume-Blanc-Syndrom
- Wyburn-Mason-Syndrom