Zusammenfassung
Die akute Retinanekrose (ARN) ist eine seltene Retinitis internistisch gesunder Männer und Frauen. Viren der Herpesgruppe werden als infektiöses Agens angesehen. Die Erkrankung beginnt einseitig mit periorbitalen Schmerzen, Episkleritis oder Skleritis sowie einer anterioren, oft granulomatösen Uveitis. Diagnostisches Kernkriterium ist eine peripher beginnende nekrotisierende Retinitis mit deutlicher Glaskörperinfiltration, welche sich nach posterior ausbreitet. Typisch ist eine okklusive Vaskulitis, seltener eine Optikopathie. In 75% der Fälle entwickelt sich eine Netzhautablösung. Das Partnerauge ist in bis zu 2/3 der Fälle betroffen. Die Therapie umfasst in der Akutphase antivirale Infusionen, gefolgt von einer Erhaltungstherapie zur Vermeidung von Rezidiven und Befall des Partnerauges. Periphere Netzhautrisse können unter antiviraler Therapie gelasert werden. Die Vitrektomie mit Silikonöltamponade kann in über 90% eine Netzhautanlage bewirken, die Prognose quoad visum ist allerdings sehr begrenzt.
Abstract
Acute retinal necrosis syndrome (ARN) is a rare retinitis caused by the herpes virus family, including herpes simplex virus and varicella zoster virus. ARN most commonly occurs in otherwise healthy patients of either sex at any age. It is characterized by an initial onset of episcleritis or scleritis, periorbital pain, and a frequently granulomatous anterior uveitis. The key criterion is a necrotizing retinitis starting in the periphery and spreading towards the posterior pole, associated with vitreous opacification. Optic neuropathy may also occur. A total of 75% of untreated eyes develop retinal detachment within the first two months after onset of the disease. Two out of three ARN cases show involvement of the fellow eye. Early intravenous antiviral therapy is mandatory to stop ARN progression. Peripheral retinal breaks can be treated by laser photocoagulation, thereby reducing the risk of retinal detachment. Vitreoretinal surgery is often required, and silicon oil is the tamponade of choice in ARN, resulting in good reattachment rates (90%). Visual prognosis, however, is guarded.
Literatur
Balansard B, Bodaghi B, Cassoux N et al (2005) Necrotising retinopathies simulating acute retinal necrosis syndrome. Br J Ophthalmol 89(1):96–101
Chau Tran TH, Cassoux N, Bodaghi B, Lehoang P (2003) Successful treatment with combination of systemic antiviral drugs and intravitreal ganciclovir injections in the management of severe necrotizing herpetic retinitis. Ocul Immunol Inflamm 11(2):141–144
Cordero-Coma M, Anzaar F, Yilmaz T, Foster CS (2007) Herpetic retinitis. Herpes 14(1):4–10
Culbertson WW, Blumenkranz MS, Pepose JS et al (1986) Varicella zoster virus is a cause of the acute retinal necrosis syndrome. Ophthalmology 93(5):559–569
De Groot-Mijnes JD, Rothova A, Van Loon AM et al (2006) Polymerase chain reaction and Goldmann-Witmer coefficient analysis are complimentary for the diagnosis of infectious uveitis. Am J Ophthalmol 141(2):313–318
Forster DJ, Dugel PU, Frangieh GT et al (1990) Rapidly progressive outer retinal necrosis in the acquired immunodeficiency syndrome. Am J Ophthalmol 110(4):341–348
Gerling J (1992) Diagnosis and management of the acute retinal necrosis syndrome. Ger J Ophthalmol 1(6):388–393
Guex-Crosier Y, Rochat C, Herbort CP (1997) Necrotizing herpetic retinopathies. A spectrum of herpes virus-induced diseases determined by the immune state of the host. Ocul Immunol Inflamm 5(4):259–265
Holland GN (1989) Ocular toxoplasmosis in the immunocompromised host. Int Ophthalmol 13(6):399–402
Holland GN (1994) Standard diagnostic criteria for the acute retinal necrosis syndrome. Executive Committee of the American Uveitis Society. Am J Ophthalmol 117(5):663–667
Holland GN, CornePark MSll PJ, et al (1989) An association between acute retinal necrosis syndrome and HLA-DQw7 and phenotype Bw62, DR4. Am J Ophthalmol 108(4):370–374
Ip M, Duker JS (2007) Surgical repair of retinal detachment associated with viral retinitis. In: Peyman GA, Meffert SA, Conway MD (eds) Vitreoretinal surgical techniques. Informa Healthcare, London, pp 584–590
Kawaguchi T, Spencer DB, Mochizuki M (2008) Therapy for acute retinal necrosis. Semin Ophthalmol 23(4):285–290
Luu KK, Scott IU, Chaudhry NA et al (2000) Intravitreal antiviral injections as adjunctive therapy in the management of immunocompetent patients with necrotizing herpetic retinopathy. Am J Ophthalmol 129(6):811–813
Ormerod LD, Larkin JA, Margo CA et al (1998) Rapidly progressive herpetic retinal necrosis: a blinding disease characteristic of advanced AIDS. Clin Infect Dis 26(1):34–47
Rothova A, De Boer JH, Ten Dam-van Loon NH et al (2008) Usefulness of aqueous humor analysis for the diagnosis of posterior uveitis. Ophthalmology 115(2):306–311
Urayama A, Yamada N, Sasaki T (1971) Unilateral acute uveitis with retinal periarteritis and detachment. Jpn J Clin Ophthalmol 25:607–619
Usui Y, Goto H (2008) Overview and diagnosis of acute retinal necrosis syndrome. Semin Ophthalmol 23(4):275–283
Westeneng AC (2007) Infectious uveitis in immunocompromised patients and the diagnostic value of polymerase chain reaction and Goldmann-Witmer coefficient in aqueous analysis. Am J Ophthalmol 144(5):781–785
Young NJ, Bird AC (1978) Bilateral acute retinal necrosis. Br J Ophthalmol 62(9):581–590
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Gandorfer, A., Thurau, S. Akute Retinanekrose. Ophthalmologe 106, 751–760 (2009). https://doi.org/10.1007/s00347-009-1986-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-009-1986-1