Skip to main content
SpringerLink
Log in

Sehverschlecherung bei seltener Netzhautveränderung

Deterioration of vision in conjunction with retinal changes

  • Bild und Fall
  • Published:
Der Ophthalmologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Ein kombiniertes Hamartom des retinalen Pigmentepithels und der Netzhaut ist eine seltene Augenhintergrundveränderung. Die Kenntnis um dieses meist gutartige Krankheitsbild ist wegen der Differenzialdiagnostischen Abgrenzung von malignen Tumoren wie dem Aderhautmelanom von Bedeutung. Ein paralleles Auftreten mit Phakomatosen ist bekannt, wenn auch nicht in jedem Fall vorhanden.

Abstract

A combined hamartoma of the retinal pigment epithelium and the retina is a rare alteration of the ocular fundus. Knowledge of this mostly benign clinical picture is important to be able to differentiate it from malignant tumors such as choroidal melanoma. Occurrence in parallel with phacomatoses is known although it is not present in every case.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4

Literatur

  1. Avitabile T, Franco L, Reibaldi M, Pulvirenti MA (2007) Combined pigment epithelial and retinal hamartoma: long-term follow-up of three cases. Can J Ophthalmol 42(2): 318–320

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. Font RL, Moura RA, Shetlar DJ et al. (1989) Combined hamartoma of sensory retina and pigment epithelium. Retina 9(4): 302–311

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  3. Eibl KH, Mueller AJ, Ulbig MW (2001) Dignosis and differential diagnosis of the combined hamartoma of the retina and retinal pigment epitheluim. Klin Monatsbl Augenheilkd 218(11): 697–701

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  4. Laqua H, Wessing A (1973) Congenital retino-pigment epithelialmalformation, previously described as hamartoma. Am J Ophthalmol Soc 71: 175–181

    Google Scholar 

  5. McDonald HR, Abrams GW, Burke JM, Neuwirth J (1985) Clinicopathologic results of vitreous surgery for epiretinal membranes in patients with combined retinal and retinal pigment epithelial hamartomas. Am J Ophthalmol 100(6): 806–813

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  6. Meyer JH, Witschel H (1996) Bilateral combined hamartoma of the retina and the retinal pigment epithelium. Br J Ophthalmol 80(6): 577–578

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  7. Meyers SM, Gutman FA, Kaye LD, Rothner AD (1995) Retinal changes associated with neurofibromatosis 2. Trans Am Ophthalmol Soc. 93: 245–252; discussion 252–257

    Google Scholar 

  8. Sappenfield DL, Gitter KA (1990) Surgical intervention for combined retinal-retinal pigment epithelial hamartoma. Retina 10(2): 119–124

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  9. Schachat AP, Shields Ja, Fine SL et al. (1984) Combined hamartomas of the retina and retinal pigment epithelium. Ophthalmologgy 91(12): 1609–1615

    CAS  Google Scholar 

  10. Shields CL, Shields JA, Marr BP et al. (2003) Congenital simple hamartoma of the retinal pigment epithelium: a study of five cases. Ophthalmology 110(5): 1005–1011

    Article  PubMed  Google Scholar 

  11. Shukla D, Ambatkar S, Jethani J, Kim R (2005) Optical coherence tomography in presumed congenital simple hamartoma of retinal pigment epithelium. Am J Ophthalmol 139(5): 945–947

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Vianna RN, Pacheco DF, Vasconcelos MM, de Laey JJ (2001) Combined hamartoma of the retina and retinal pigment epithelium associated with neurofibromatosis type-1. Int Ophthalmol 24(2): 63–66

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt

Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Author information

Authors and Affiliations

  1. Augenklinik, Pius-Hospital Oldenburg, Georgstraße 12, 26121, Oldenburg, Deutschland

    T. Ahrens & P. Wreesmann

Authors
  1. T. Ahrens
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. P. Wreesmann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to T. Ahrens.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Ahrens, T., Wreesmann, P. Sehverschlecherung bei seltener Netzhautveränderung. Ophthalmologe 106, 554–556 (2009). https://doi.org/10.1007/s00347-008-1877-x

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-008-1877-x

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation