Zusammenfassung
Hintergrund
Mit Perfluorhexyloktan (F6H8) wurde erstmalig ein schweres Medium (Dichte >1g/cm3) zur postoperativen Endotamponade (bis 3 Monate) in der vitreoretinalen Chirurgie verfügbar. Langzeitige Nachbeobachtungen nach F6H8-Anwendung liegen nicht vor.
Fragestellung
Analyse der Effizienz und Verträglichkeit von F6H8 an Augen mit Reablatio nach vorangegangenen retinalen/vitreoretinalen Eingriffen.
Patienten und Methoden
Klinische Verlaufsanalyse während/nach Anwendung von F6H8 (17 Patienten). Anwendungsdauer im Median 25 Tage. Nachbeobachtungszeit: 6 Monate nach F6H8-Entfernung.
Ergebnisse
Bei 16/17 Augen konnte durch F6H8-Anwendung eine primäre Netzhautanlage erzielt werden. An 8 Augen stellte sich im Nachbeobachtungszeitraum eine Reablatio ein. Nach Reoperation Netzhautanlage vollständig bei 12/17, stabile partielle Ablatio an 4/17 und totale Ablatio an 1/17 Augen. Häufigste Komplikationen der F6H8-Anwendung waren Dispersion 17/17, Hypotonie 14/17, ausgeprägte Zellpräzipitate von Linse/Vordersegment 7/17, starke Kapselfibrose 8/17 und Keratopathie 6/17.
Schlussfolgerungen
Der hohe Anteil chronischer Hypotonien scheint die Anwendbarkeit von F6H8 bei mehrfach voroperierten Augen erheblich zu limitieren.
Abstract
Background
Perfluorohexyloctane (F6H8) is the first medium that can be transiently used as postoperative heavy vitreous substitute expanding the technique of intraocular tamponade by the principle of an inferiorly acting medium. Legally it can be used for up to 3 months. So far very few clinical reports are available on the efficacy and possible complications of F6H8. It was the aim to analyze this in a group of patients with retinal redetachment after one or several previous retinal/vitreoretinal interventions.
Patients and methods
This study included 17 patients (10 male, 7 female, median age 66 years, range 34–88 years) with a complicated retinal redetachment (at least inferior quadrants). Median duration of intraocular F6H8 use was 25 days. Follow-up was limited to 6 months.
Results
Primary retinal reattachment could be achieved in 16/17 eyes. 8/17 developed retinal redetachment during follow-up. After additional surgery 12/17 presented complete retinal attachment, 4/17 subtotal attachment and 1/17 total retinal detachment. The latter was enucleated as a consequence of several further complications such as chronic hypotony, severe keratopathy and painful atrophy. The spectrum of complications during and after F6H8 tamponade included dispersion 17/17 (10/17 clinical, 7/17 minor), hypotony (endpoint) 14/17, massive cell precipitation on lens/IOL or in the anterior segment 7/17, severe progression of capsular fibrosis (8/17), and keratopathy 6/17.
Conclusions
The spectrum of postoperative complications after F6H8 use, especially the high proportion of eyes with chronic hypotony, indicates that F6H8 may not be a recommendable option in eyes with a complicated surgical history.
Literatur
Chang S, Zimmerman NJ, Iwamoto T et al. (1987) Experimental vitreous replacement with perfluorotributylamine. Am J Ophthalmol 103:29–37
Chang S, Sparrow JR, Iwamoto T et al. (1991) Experimental studies of tolerance to intravitreal perfluoro-N-octane. Retina 11:367–374
Dick HB, Augustin AJ (2000) Solvent for removing silicone oil from intraocular lenses: experimental study comparing various biomaterials. J Cataract Refract Surg 26:1667–1672
Ding X, Li C, Lu L et al. (2002) An experimental study on effect of perfluorohexylocatane on corneal endothelial cells. Chung Hua Ko Tsa Chih 38:239–241
Eckhardt C, Nicolai U, Winter M, Knop E (1991) Experimental intraocular intolerance to liquid perfluoroctane and perfluoropolyether. Retina 11:375–384
Eckhardt C, Nicolai U (1993) Clinical and histological findings after several weeks of intraocular tamponade with perflurodecalin. Ophthalmologe 90:443–447
Hiscott P, Magee RM, Colthurst M et al. (2001) Clinicopathological correlation of epiretinal membranes and posterior lens opacification following perfluorohexyloctane tamponade. Br J Ophthalmol 85:179–183
Hoerauf H, Menz DH, Dresp J, Laqua H (1999) Use of O44 as a solvent for silicone oil adhesions on intraocular lenses. J Cataract Refract Surg 25:1392–1393
Hoerauf H, Kobuch K, Dresp J, Menz DH (2001) Combined use of partially fluorinated alkanes, perfluorocarbin liquids and silicone oil: an experimental study. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 239:373–381
Jonas JB, Jager M (2002) Perfluorohexyloctane Endotamponade for treatment of subfoveal hemorrhage. Eur J Ophthalmol 12:534–536
Kobuch K, Menz IH, Hoerauf H et al. (2001) New substances for intraocular tamponades: perfluorocarbon liquids, hydrofluorocarbon liquids and hydrofluorocarbon-oligomers in vitreoretinal surgery. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 239:635–642
Kirchhof B, Wong D, van Meurs J et al. (2002) Use of perfluorohexyloctane as a long-term internal tamponade agent in complicated retinal detachment surgery. Am J Ophthalmol 133:95–101
Kroll P, Gerding H, Busse H (1989) Zum Zeitpunkt retinaler Komplikationen durch Reproliferationen nach vitreoretinaler Silikonchirurgie. Klin Monatsbl Augenheilkd 195:145–149
Langenfeld S, Kirchhof B, Meinert H et al. (1999) A new way of removing silicone oil from the surface of silicone intraocular lenses. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 237:201–206
Malchiodi-Albedi F, Matteucci A, Formisano G et al. (2003) Perfluorohexyloctane (F6H8) induces structural modifications and increases apoptosis in rat primary retinal cultures. J Biomed Mater Res 65B:133–136
Meinert H, Roy T (2000) Semifluorinated alkanes—a new class of compounds with outstanding properties for use in ophthalmology. Eur J Ophthalmol 10:189–197
Mertens S, Bednarz J, Engelmann K (2002) Evidence of toxic side effects of perfluorohexyloctane after vitreoretinal surgery as well as in previously established in vitro models with ocular cell types. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 240:989–995
Nabih M, Peyman GA, Clark LC et al. (1989) Experimental evaluation of perfluorophenanthrene as a high specific gravity vitreous substitute: a preliminary report. Ophthalmic Surg 20:286–293
Nakamura K, Refojo MF, Crabtree DV (1990) Factors contributing to the emulsification of intraocular silicone and fluorosilicone oils. Invest Opthalmol Vis Sci 31:647–656
Peyman GA, Conway MD, Soike KF, Clark LC (1991) Long-term vitreous replacement in primates with intravitreal vitreon or vitreon plus silicone. Ophthalmic Surg 22:657–664
Peyman GA, Schulman JA, Sullivan B (1995) Perfluorocarbon liquids in ophthalmology. Surv Ophthalmol 39:375–395
Riedel KG, Gabel VP, Neubauer L et al. (1990) Intravitreal silicone injection: complications and treatment of 415 consecutive patients. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 228:19–23
Roider J, Hoerauf H, Kobuch K, Gabel VP (2002) Clinical findings on the use of long-term heavy tamponades (semifluorinated alkanes and theirs oligomers) in complicated retinal detachment surgery. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 240:965–971
Schatz B, Langmann G, Faulborn J (2001) Erfahrungen mit Fluoron (F6H8) als Tamponade in der komplexen Netzhautchirurgie. Spektrum Augenheilkd 15:238–241
Singh Ak, Glaser BM, Lemor M, Michels RG (1986) Gravity-dependent distribution of retinal pigment epithelial cells dispersed into the vitreous cavity. Retina 6:77–80
Stefaniotou MI, Aspiotis MV, Kitsos GD et al. (2002) Our experience with perfluorohexyloctane (F6H8) as a temporary endotamponade in vitreoretinal surgery. Eur J Ophthalmol 12:518–522
Stolba U, Krepler K, Pflug R et al. (1997) Experimental vitreous and aqueous replacement with perfluorophenanthrene. Clinical, histologic, and electrophysiologic results. Retina 17:562–563
Velikay M, Stolba U, Wedrich A et al. (1995) The effect of chemical stability and purification of perfluorocarbon liquids in experimental extended-term vitreous substitution. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 233:26–30
Velikay M, Wedrich A, Stolba U et al. (1993) Experimental long-term vitreous replacement with purified and non-purified perfluorodecalin. Am J Ophthalmol 116:565–570
Vote B, Wheen L, Cluroe A, Teoh H, McGeorge A (2003) Further evidence for proinflammatory nature of perfluorohexyloctane in the eye. Clin Exp Ophthalmol 31:408–414
Wolf S, Schon V, Meier P, Wiedemann P (2003) Silicone oil-RMN3 mixture („heavy silicone oil“) as internal tamponade for complicated retinal detachment. Retina 23:335–342
Zeana D, Becker J, Kuckelkorn R, Kirchhof B (1999) Perfluorohexyloctane as a long-term vitreous tamponade in the experimental animal. Experimental perfluorohexyloctane substitution. Int Ophthalmol 23:17–24
Zeana D, Schrage N, Kirchhof B, Wenzel M (2000) Silicone oil removal from a silicone intraocular lens with perfluorohexyloctane. J Cataract Refract Surg 26:301–302
Zivojnovic (1987) Silicon oil in vitreoretinal surgery. M. Nijhoff/Dr. Junk Publ., Dordrecht
Danksagung
Die Autoren bedanken sich bei Helga Ezelius für die kritische Durchsicht und Hilfe bei der Manuskriptbearbeitung.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
In Auszügen vorgetragen auf der 100. Jahrestagung der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft in Berlin, 26.9.–29.9.2002.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Gerding, H., Kolck, A. Perfluorhexyloktan (F6H8) als Endotamponade bei Patienten mit komplizierter Netzhautablösung. Ophthalmologe 101, 255–262 (2004). https://doi.org/10.1007/s00347-003-0932-x
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-003-0932-x