Skip to main content
SpringerLink
Log in

Legasthenie Grundlagen des Lesens – Lese-Rechtschreib-Störung – okuläre Lesestörung

Grundlagen des Lesens – Lese-Rechtschreib-Störung – okuläre Lesestörung

  • Weiterbildung
  • Published:
Der Ophthalmologe Aims and scope Submit manuscript

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literatur

  1. Aulhorn E (1953) Über Fixationsbreite und Fixationsfrequenz beim Lesen gerichteter Konturen. Pflügers Arch Physiol 257:318–328

    CAS  Google Scholar 

  2. Berkhan O (1885) über die Schriftsprache bei Halbidioten und ihre ühnlichkeit mit dem Stammeln. Arch Psych 16:78–86

    Google Scholar 

  3. Bishop DVM (1989) Unfixed reference, monocular occlusion, and developmental dyslexia — a critique. Br J Ophthalmol 73:209–215

    CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  4. Büker E, Krause G, Oberlünder H (1993) Der okulüre Belastungstest. Z Prakt Augenheilkd 14:447–451

    Google Scholar 

  5. Borsting E, Ridder WH, Dudeck K, Kelley C, Matsui L, Motoyama J (1996) The presence of a magnocellular defect depends on the type of dyslexia. Vision Res 36:1047–1053

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  6. Breitmeyer BG (1996) Forschungsergebnisse zur Rolle zweier Verarbeitungskanüle im Seh- und Hürsystem beim Lesen und bei Lesestürungen. In: Dummer-Smoch L (Hrsg) Legasthenie. Bundesverband Legasthenie, Hannover. S 28–42

    Google Scholar 

  7. Breitmeyer BG, Ganz L (1976) Implications of sustained and transient channels for theories of visual pattern masking, saccadic suppression and information processing. Psychol Rev 83:1–36

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  8. Demb JB, Boynton GM, Best M, Heeger DJ (1998) Psychophysical evidence for a magnocellular pathway deficit in dyslexia. Vision Res 3:1555–1559

    Google Scholar 

  9. Dilling H, Mombour W, Schmidt M (1991) Internationale Klassifikation psychischer Stürungen. ICD 10. Huber, Bern

  10. Dummer-Smoch L (1997) Einführung in die Schul- und Persünlichkeitsprobleme legasthenischer Schüler. Z Prakt Augenheilkd 18:85–93

    Google Scholar 

  11. Eden GF, Stein JF, Wood HM, Wood FB (1994) Differences in eye movements developmental dyslexia in German. Develop Sci 2:53–58

    Google Scholar 

  12. Eden GF, VanMeter JW, Rumsey JM, Maisog JM, Woods RP, Zeffiro TA (1996) Abnormal processing of visual motion in dyslexia revealed by functional brain imaging. Nature 382:66–69

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  13. Esser G (1991) Was wird aus Kindern mit Teilleistungsschwüchen? Enke, Stuttgart

    Google Scholar 

  14. Esser G, Schmidt M (1993) Die langfristige Entwicklung von Kindern mit Lese-Rechtschreibschwüche. Z Klin Psychol 22:100–116

    Google Scholar 

  15. Fahle M (1997) Legasthenie als Stürung der visuellen Wahrnehmung. Z Prakt Augenheilkd 18:111–116

    Google Scholar 

  16. Fawcett AJ (2000) Mono-ocular occlusion for treatment of dyslexia. Lancet 356:89–90

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  17. Firnhaber M (1992) Legasthenie und andere Wahrnehmungsstürungen. Fischer Frankfurt/M, Nr. 13197

    Google Scholar 

  18. Fischer B, Biscaldi M (1995) Blicksprünge legasthenischer Kinder bei nicht-kognitiven Aufgaben. In: Bundesverband Legasthenie (Hrsg) Legasthenie. Bundesverband Legasthenie, Hannover, S 65–72

    Google Scholar 

  19. Galaburda AM (1986) Legasthenie ü Einblick in biologische Interaktionen. In: Dummer-Smoch L (Hrsg) Legasthenie. Bundesverband Legasthenie, Hannover, S 17–26

    Google Scholar 

  20. Galaburda AM (1993) Neuroanatomic basis of developmental dyslexia. Behav Neurol 11:161–173

    CAS  Google Scholar 

  21. Galaburda AM, Menard MT, Rosen GD (1994) Evidence for aberrant auditory anatomy in developmental dyslexia. Proc Nat Acad Sci USA 91:1810–1813

    Google Scholar 

  22. Gerling J, Ball M, Bümer T, Bach M, Kommerell G (1998) Fixationsdisparation am Pola-Zeigertest: nicht reprüsentativ für die Augenstellung unter natürlichen Sehbedingungen. Klin Monatsbl Augenheilkd 212:226–233

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  23. Gerling J, de Paz H, Schroth V, Bach M, Kommerell G (2000) Ist die Feststellung einer Fixationsdisparation mit der Mess- und Korrektionsmethodik nach H. -J. Haase (MKH) verlüsslich? Klin Monatsbl Augenheilkd 216:400–410

    Google Scholar 

  24. Gerling J, Kommerell G (1997) Irlen-Farbfilter: Spezifische Wirksamkeit bei Legasthenie nicht erwiesen. Z Prakt Augenheilkd 18:117–124

    Google Scholar 

  25. Geschwind N (1988) Aufgabenteilung in der Groühirnrinde. In: Spektrum der Wissenschaft (Hrsg) Wahrnehmung und visuelles System. Spektrum-der-Wissenschaft-Verlagsgesellschaft, Heidelberg, S 26–35

    Google Scholar 

  26. Goersch H (1995) Winkelfehlsichtigkeit ü das Messergebnis der MKH. Neues Optikerjournal 12:10–13

    Google Scholar 

  27. Grigorenko EL, Wood FB, Meyer MS, Hart LA, Speed WC, Shuster A, Pauls DL (1997) Suspectibility loci for distinct components of developmental dyslexia on chromosomes 6 and 15. Am J Hum Genet 60:27–39

    CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  28. Grimm T (2001) Legasthenie. Medgen 13:147–150

    CAS  Google Scholar 

  29. Harris D, MacRow-Hill S (1999) Application of ChromaGen haploscopic lenses to patients with dyslexia. J Am Optom Assoc 70:629–640

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  30. Hemminger U, Roth E, Schneck S, Jans T, Warnke A (2000) Testdiagnostische Verfahren zur überprüfung der Fertigkeiten im Lesen, Rechtschreiben und Rechnen. Eine kritische übersicht. Z Kinder Jugendpsychiatr 28:188–201

    CAS  Google Scholar 

  31. Hoffmann K (1973) Augenfehler bei Legasthenikern. Klin Monatsbl Augenheilkd 162:101–103

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  32. Hohmann A, Haase W (1981) Entwicklung der Sehschürfe beim Menschen ü ein neuer Test mit standardisierten Einzel- und Reihenoptotypen. In: Arbeitskreis Schielen. Berufsverband der Augenürzte Deutschlands, Düsseldorf, 13:131–136

    Google Scholar 

  33. Horton HC, Hoyt WF (1991) The representation of the visual field in human striate cortex: a revision of the classic Holmes map. Arch Ophthalmol 109:816–824

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  34. Irlen H (1991) Reading by the colors: overcoming dyslexia and other reading disabilities through the Irlen method. Avery, Garden City Park, New York

    Google Scholar 

  35. Klosinski G (1988) Das 10-Wünsche-Phantasiespiel ü Gedanken und Erfahrungen zum üprojektiven Fragenü am Beginn des therapeutischen Dialogs mit Kindern und Jugendlichen. Acta Paedopsychiatrica 51:164–171

    Google Scholar 

  36. Kommerell G (2000) Latentes Schielen versus üWinkelfehlsichtigkeitü. Orthoptik Pleoptik 24:26–33

    Google Scholar 

  37. Küspert P (2001) Wie Kinder leicht lesen und schreiben lernen. Oberstebrink, Ratingen

    Google Scholar 

  38. Landerl K, Wimmer H (1994) Phonologische Bewuütheit als Prüdiktor für Lese- und Schreibfertigkeiten in der Grundschule. Z Püd Psychol 8:153–164

    Google Scholar 

  39. Lang J (1992) Zur Behandlung der Legasthenie mit Okklusion oder Prismen. Klin Monatsbl Augenheilkd 200:596–598

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  40. Legge GE, Ahn SJ, Klitz TS, Luebker A (1997) Psychphysics of reading ü XVI. The visual span in normal and low vision. Vis Res 37:1999–2010

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  41. Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie et al. (2000) Leitlinien zu Diagnostik und Therapie von psychischen Stürungen im Süuglings, Kindesund Jugendalter. Deutscher ürzte-Verlag, Küln, S 197–211

    Google Scholar 

  42. Livingstone MS, Rosen GD, Drislane FW, Galaburda AM (1991) Physiological and anatomical evidence for a magnocellular defect in developmental dyslexia. Proc Nat Acad Sci USA 88:7943–7947

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  43. Mackeben M, Trauzettel-Klosinski S, Reinhard J, Dürrwüchter U, Klosinski G (submitted) Eye movements control while reading single words in dyslexics without oculomotor deficit. Neuropsychologia

  44. Mackensen G (1985) Legasthenie. In: Lund OE, Waubke TN (Hrsg) Die Augenerkrankungen im Kindesalter. Enke, Stuttgart, S 139–143

    Google Scholar 

  45. McConkie GW, Rayner K (1975) The span of the effective stimulus during a fixation in reading. Percept Psychophys 17:578–586

    Google Scholar 

  46. Meares O (1980) Figure/ground, brightness contrast, and reading disablitities. Visible Language 14:13–29

    Google Scholar 

  47. Morgan WP (1896) A case of congenital wordblindness. Br Med J 2:13–78

    Google Scholar 

  48. Motsch S, Mühlendyck H (2000) Frequency of reading disability caused by ocular problems in 9- and 10-year-old children in a small town. Strabismus 8:283–285

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  49. Mühlendyck H (1985) Symptoms and treatment in hypoacommodation cases. In: Nemet, P. /Weirs, J. B. (Hrsg. ): Acta strabologica, Proceedings of the International Symposium on Strabismus and Amblyopia, Tel Aviv 1985, Ceres, Paris, 25–30

    Google Scholar 

  50. Mühlendyck H (2001) persünliche Mitteilung.

  51. Niebergall G (1987) Diagnostische Aspekte der Legasthenie. Monatsschr Kinderheilkd 135:297–301

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  52. Oberlünder H (1989) Der okulüre Belastungstest. In: Dummer-Smoch (Hrsg) Bericht über den Fachkongress 1988. Bundesverband Legasthenie, Hannover, S 371–374

    Google Scholar 

  53. Otto J, Egli A, von Frisching D, Klicpera C (1989) Legasthenie. edit. Otto, OPOS, St. Gallen

    Google Scholar 

  54. Pennington BF, Gilger JW, Pauls D, Smith SA, Smith SD, De Fries JC (1991) Evidence of a major gene transmission of developmental dyslexia. JAMA 266:1527–1534

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  55. Pestalozzi D (1986) über die Behandlung von heterophoren Legasthenikern mit Fixationsdisparation mittels Prismenvollkorrektion. Klin Monatsbl Augenheilkd 188:471–473

    Google Scholar 

  56. Pestalozzi D (1992) Weitere Beobachtungen von Legasthenikern mit Prismenkorrektion. Klin Monatsbl Augenheilkd 200:614–619

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  57. Ptok M (2000) Die phonologische Bewuütheit ü oder: Von der Schwierigkeit, richtig schreiben zu lernen. Teil 3: Lese-Rechtschreibschwüche ü Phonologische Bewuütheit. HNO Aktuell 8:139–141

    Google Scholar 

  58. Rae C, Lee MA, Dixon RM et al. (1988) Metabolic abnormalities in developmental dyslexia detected by H magnetic resonance spectroscopy. Lancet 351:1849–1952

    Google Scholar 

  59. Rayner K (1986) Eye movements and the perceptual span in beginning and skilled readers. J Exp Child Psychol 41:211–236

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  60. Remschmidt H, Walter R (1989) Evalution kinder- und jugendpsychiatrischer Versorgung. Analysen und Erhebungen in drei hessischen Landkreisen. Enke, Stuttgart

    Google Scholar 

  61. Roggenkümper P (1974) Die Veründerungen von Lesekurven bei zunehmender Akkommodation. Klin Monatsbl Augenheilkd 164:541–548

    Google Scholar 

  62. Rumsey JM, Andreason P, Zametkin AJ, Aquino T King C (1992) Failure to activate the left temporoparietal cortex in dyslexia. Arch Neurol 49:527–534

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  63. Salmelin R, Service E, Kiesilü P, Nutela K, Salonen O (1996) Impaired visual word processing in dyslexia revealed with magnet encephalography. Ann Neurol 40:157–1622

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  64. Schüfer WD (1995) Augenürztliche Hilfen bei Legasthenie. In: Bundesverband Legasthenie (Hrsg) Legasthenie. Bundesverband Legasthenie, Hannover, S 84–93

    Google Scholar 

  65. Schüfer WD (1997) Okulüre Befunde und Therapie bei Legasthenie. Z Prakt Augenheilkd 18:103–109

    Google Scholar 

  66. Schüfer WD (1998) Visuelle Wahrnehmung bei Legasthenie. Sprache Stimme Gehür 22:13–16

    Google Scholar 

  67. Schüfer WD (2000) Legasthenie ü Behandlung mit Kontaktlinsen? Legasthenie 2:15

    Google Scholar 

  68. Schüfer WD, Mühlendyck H (2000) Legasthenie und okulür bedingte Lesestürungen. In: Haase P (Hrsg) Schreiben und Lesen ü sicher lehren und lernen. Borgmann, Dortmund, S 121–132

    Google Scholar 

  69. Schulte-Kürne G (1997) Die Bedeutung von phonologischer Dekodierfühigkeit und orthographischem Wissen für die Rechtschreibfühigkeit Erwachsener. Z Klin Psychol 26:210–217

    Google Scholar 

  70. Schwarz C (1992) Ist das Tragen von Prismenbrillen eine sinnvolle Maünahme zur Behandlung von Legasthenie? Klin Monatsbl Augenheilkd 200:599–611

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  71. Simonsz HJ, van Els J, Ruijter JM, Bakker D, Spekreijse H (2001) Preliminary report: prescription of prism-glasses by the measurement and correction method of H. -J. Haase or by conventional orthoptic examination. Strabismus 9:17–27

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  72. Spillmann L, Neumeyer C, Hunzelmann N (1984) Adaptation an ruhende, bewegte und flimmernde Reize. In: Herzau V (Hrsg) Pathophysiologie des Sehens. Enke, Stuttgart, S 68–78

    Google Scholar 

  73. Stein J, Fowler S (1985) Effect of monocular occlusion on visuomotor perception and reading in dyslexic children. Lancet 69–73

    Google Scholar 

  74. Stein J, Walsh V (1997) To see but not to read: the magnocellular theory of dyslexia. Trends Neurosci 20:147–152

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  75. Stein JF, Richardson AJ, Fowler MS (2000) Monocular occlusion can improve binocular control and reading in dyslexics. Brain 123:164–170

    PubMed  Google Scholar 

  76. Strehlow U, Kluge H, Müller H, Haffner J (1992) Der langfristige Verlauf der Legasthenie über die Schulzeit hinaus: Katamnesen aus einer kinderpsychiatrischen Ambulanz. Z Kinder Jugendpsychiatr 20:254–265

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  77. Swan D, Goswami U (1997) Phonological awareness deficits in developmental dyslexia and the phonological representations hypothesis. J Exp Child Psychol 66:18–41

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  78. Trauzettel-Klosinski S (in press) Reading disorders due to visual field defects ü a neuroophthalmological view. Neuroophthalmology

  79. Trauzettel-Klosinski S, MacKeben M, Reinhard J, Feucht A, Dürrwüchter U, Klosinski G (in press) Pictogram naming in dyslexic and normal children assessed by SLO. Vision Res

  80. Trauzettel-Klosinski S, Reinhard J, MacKeben M, Dürrwüchter U, Klosinski G (2001) Die Abbildung von Lesematerial auf der Netzhaut. In: Schulte-Kürne G (Hrsg) Legasthenie: erkennen, verstehen, fürdern. Winkler, Bochum, S 83–87

    Google Scholar 

  81. Trauzettel-Klosinski S, Teschner C, Tornow RP, Zrenner E (1994) Reading strategies in normal subjects and in patients with macular scotoma ü assessed by two new methods of registration. Neuroophthalmology 14:15–30

    Google Scholar 

  82. Veltmann U (1988) Die richtige Kinderbrille. Z Prakt Augenheilkd 9:246–248

    Google Scholar 

  83. Veltmann U (1998) Patienten mit Teilleistungsstürungen ü Legasthenie in der augenürztlichen Praxis. In: Bundesverband Legasthenie (Hrsg. ) Legasthenie 32ü45. Bundesverband Legasthenie, Hannover

    Google Scholar 

  84. Warnke A (1990) Legasthenie und Hirnfunktion. Neuropsychologische Befunde zur visuellen Informationsverarbeitung. Huber, Bern

    Google Scholar 

  85. Warnke A (1992) Die umschriebene Lese und Rechtschreibschwüche. Z Allg Med 68:272–277

    Google Scholar 

  86. Warnke A, Hemminger U, Roth E, Schneck S (2002) Legasthenie ü Leitfaden für die Praxis. Hogrefe, Güttingen

    Google Scholar 

  87. Warnke A, Wewetzer C (1997) Legasthenie: Definition und Psychopathologie. Z Prakt Augenheilkd 18:94–102

    Google Scholar 

  88. Wimmer H (1993) Characteristics of developmental dyslexia in regular writing system. Applied Psycholinguistics 14:1–33

    Google Scholar 

  89. Ygge J, Lennerstrand G, Axelsson I, Rydberg A (1993) Visual functions in a Swedish population of dyslexic and normally reading children. Acta Ophthalmol 71:1–9

    CAS  Google Scholar 

  90. Ygge J, Lennerstrand G, Rydberg A, Wijecoon S. Pettersson BM (1993) Oculomotor functions in a Swedish population of dyslexic and normally reading children. Acta Ophthalmol 71:10–21

    CAS  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Universitäts-Augenklinik Tübingen, Germany

    S. Trauzettel-Klosinski

  2. Universitäts-Augenklinik Würzburg, Germany

    W. D. Schäfer

  3. Abteilung Psychiatrie und Psychotherapie des Kindes- und Jugendalters, Universität Tübingen, Germany

    G. Klosinski

Authors
  1. S. Trauzettel-Klosinski
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. W. D. Schäfer
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. G. Klosinski
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Electronic supplementary material

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Trauzettel-Klosinski, S., Schäfer, W. & Klosinski, G. Legasthenie Grundlagen des Lesens – Lese-Rechtschreib-Störung – okuläre Lesestörung. Ophthalmologe 99, 208–229 (2002). https://doi.org/10.1007/s00347-001-0602-9

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-001-0602-9

Search

Navigation