Ein Register für Schilddrüsenerkrankungen Auswertung unter dem Aspekt möglicher Folgen von Kernkraftunfällen und Fallout

Zusammenfassung

Berichtet wird über die Konzeption eines Registers für Schilddrüsenerkrankungen mittels eines relationalen Datenbanksystems mit einer SQL-Abfragesprache . Von 1986 bis 1996 wurden bisher über 5000 Untersuchungsbefunde in das Register aufgenommen. Die Schilddrüsenerkrankungen lassen sich demographisch mittels „desktop-mapping” anhand der fünfstelligen Postleitzahlen einer digitalen Karte zuordnen und bezüglich epidemiologischer Fragestellungen bearbeiten. Im Zusammenhang mit der Indikatorfunktion der Schilddrüse als das nach Kernkraftunfällen mit Beteiligung des Reaktorkerns und nach Fallout vorrangig geschädigte Organ ergab die Auswertung der Daten weder Hinweise auf eine Zunahme von Schilddrüsenkarzinomen in Schleswig-Holstein nach dem Reaktorunfall von Tschernobyl noch fanden sich Anhaltspunkte für lokale Häufungen (Clusterbildungen) in Schleswig-Holstein. Die erhobenen Daten wurden durch eine landesweite Umfrage unter den in Schleswig-Holstein mit der Schilddrüsendiagnostik befaßten Pathologischen Instituten sowie bei dem Kindertumorregister am Pathologischen Institut der Universität Kiel und dem Kinderkrebsregister der Universität Mainz ergänzt.

Summary

The concept of a thyroid disease register based on a relational database system with a structured query language (SQL) is reported. More than 5000 examination findings of benign and malignant thyroid disorders have been recorded so far, covering the period from 1986 to 1996. For epidemiological studies these population-based thyroid diseases data can be allocated to a digital data map by means of the five-digit German postal code. When evaluating the data with regard to the function of the thyroid gland as an indicator of preceding nuclear power plant disasters and fallout, we found neither indicators of an increased incidence of thyroid carcinoma as an aftermath of the Chernobyl disaster nor the occurrence of clusters. The data were supplemented by the results of a survey among all Schleswig-Holstein pathologists involved in the diagnosis of thyroid diseases. Data on childhood carcinoma of the thyroid were also provided by the Childhood Tumor Register of the Institute of Pathology, University of Kiel, and by the Childhood Cancer Register of the University of Mainz.