Zusammenfassung
Die Konsensuskonferenz der Internationalen Gesellschaft für Urologische Pathologie (ISUP) hat im Jahr 2009 Empfehlungen für die Standardisierung der Befundung radikaler Prostatektomiepräparate herausgegeben. Themen der Konferenz waren Präparatbearbeitung, T2-Subklassifizierung, Prostatakarzinomvolumen, extraprostatische Tumormanifestation, lymphovaskuläre Invasion, Samenblaseninfiltration, Lymphknotenmetastasen sowie chirurgische Schnittränder. Dieser Übersichtsartikel fasst wesentliche Ergebnisse und Empfehlungen dieser Konsensuskonferenz zusammen.
Abstract
The 2009 consensus conference of the International Society of Urological Pathology (ISUP) made recommendations for standardization of handling and staging of radical prostatectomy specimens. The conference topics were preparation of specimens, the T2 subclassification, prostate cancer volume, extraprostatic tumor extent, lymphovascular invasion, seminal vesicle infiltration, lymph node metastases and surgical margins. This review article presents the essential results and recommendations of this conference.
Literatur
Anonymous (2010) AJCC Cancer Staging Manual. Springer, Chicago
Berney DM, Wheeler TM, Grignon DJ et al (2011) International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Handling and Staging of Radical Prostatectomy Specimens. Working group 4: seminal vesicles and lymph nodes. Mod Pathol 24:39–47
Boormans JL, Wildhagen MF, Bangma CH et al (2008) Histopathological characteristics of lymph node metastases predict cancer-specific survival in node-positive prostate cancer. BJU Int 102:1589–1593
Cheng L, Bergstralh EJ, Cheville JC et al (1998) Cancer volume of lymph node metastasis predicts progression in prostate cancer. Am J Surg Pathol 22:1491–1500
Cheng L, Pisansky TM, Ramnani DM et al (2000) Extranodal extension in lymph node-positive prostate cancer. Mod Pathol 13:113–118
Egevad L, Srigley JR, Delahunt B (2011) International Society of Urological Pathology (ISUP) consensus conference on handling and staging of radical prostatectomy specimens: rationale and organization. Mod Pathol 24:1–5
Epstein JI, Allsbrook WC Jr, Amin MB et al (2005) The 2005 International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Gleason Grading of Prostatic Carcinoma. Am J Surg Pathol 29:1228–1242
Epstein JI, Amin M, Boccon-Gibod L et al (2005) Prognostic factors and reporting of prostate carcinoma in radical prostatectomy and pelvic lymphadenectomy specimens. Scand J Urol Nephrol Suppl (216):34–63
Epstein JI, Amin MB, Reuter VR et al (1998) The World Health Organization/International Society of Urological Pathology consensus classification of urothelial (transitional cell) neoplasms of the urinary bladder. Bladder Consensus Conference Committee. Am J Surg Pathol 22:1435–1448
Epstein JI, Partin AW, Potter SR et al (2000) Adenocarcinoma of the prostate invading the seminal vesicle: prognostic stratification based on pathologic parameters. Urology 56:283–288
Epstein JI, Pizov G, Walsh PC (1993) Correlation of pathologic findings with progression after radical retropubic prostatectomy. Cancer 71:3582–3593
Gonzalez JR, Laudano MA, Mccann TR et al (2008) A review of high-risk prostate cancer and the role of neo-adjuvant and adjuvant therapies. World J Urol 26:475–480
Herman CM, Wilcox GE, Kattan MW et al (2000) Lymphovascular invasion as a predictor of disease progression in prostate cancer. Am J Surg Pathol 24:859–863
Humphrey PA, Walther PJ, Currin SM et al (1991) Histologic grade, DNA ploidy, and intraglandular tumor extent as indicators of tumor progression of clinical stage B prostatic carcinoma. A direct comparison. Am J Surg Pathol 15:1165–1170
Kench J, Clouston D, Delahunt B (2010) Prostate Cancer (Radical Prostatectomy) Structured Reporting Protocol. Royal College of Pathologists of Australasia, Sydney
Kikuchi E, Scardino PT, Wheeler TM et al (2004) Is tumor volume an independent prognostic factor in clinically localized prostate cancer? J Urol 172:508–511
Magi-Galluzzi C, Evans AJ, Delahunt B et al (2011) International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Handling and Staging of Radical Prostatectomy Specimens. Working group 3: extraprostatic extension, lymphovascular invasion and locally advanced disease. Mod Pathol 24:26–38
May M, Kaufmann O, Hammermann F et al (2007) Prognostic impact of lymphovascular invasion in radical prostatectomy specimens. BJU Int 99:539–544
Ohori M, Scardino PT, Lapin SL et al (1993) The mechanisms and prognostic significance of seminal vesicle involvement by prostate cancer. Am J Surg Pathol 17:1252–1261
Samaratunga H, Montironi R, True L et al (2011) International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Handling and Staging of Radical Prostatectomy Specimens. Working group 1: specimen handling. Mod Pathol 24:6–15
Srigley JR, Humphrey PA, Amin MB et al (2009) Protocol for the examination of specimens from patients with carcinoma of the prostate gland. Arch Pathol Lab Med 133:1568–1576
Sung MT, Lin H, Koch MO et al (2007) Radial distance of extraprostatic extension measured by ocular micrometer is an independent predictor of prostate-specific antigen recurrence: A new proposal for the substaging of pT3a prostate cancer. Am J Surg Pathol 31:311–318
Tan PH, Cheng L, Srigley JR et al (2011) International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Handling and Staging of Radical Prostatectomy Specimens. Working group 5: surgical margins. Mod Pathol 24:48–57
Van Der Kwast TH, Amin MB, Billis A et al (2011) International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Handling and Staging of Radical Prostatectomy Specimens. Working group 2: T2 substaging and prostate cancer volume. Mod Pathol 24:16–25
Vis AN, Schroder FH, Van Der Kwast TH (2006) The actual value of the surgical margin status as a predictor of disease progression in men with early prostate cancer. Eur Urol 50:258–265
Watson RB, Civantos F, Soloway MS (1996) Positive surgical margins with radical prostatectomy: detailed pathological analysis and prognosis. Urology 48:80–90
Weldon VE, Tavel FR, Neuwirth H et al (1995) Patterns of positive specimen margins and detectable prostate specific antigen after radical perineal prostatectomy. J Urol 153:1565–1569
Wheeler TM, Dillioglugil O, Kattan MW et al (1998) Clinical and pathological significance of the level and extent of capsular invasion in clinical stage T1–2 prostate cancer. Hum Pathol 29:856–862
Danksagung
Dank gebührt Prof. Nicolas Wernert, Prof. Sven Perner und PD Dr. Michael Majores für die kritische Durchsicht des Manuskripts.
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt für sich und seine Koautoren an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kristiansen, G., Srigley, J., Delahunt, B. et al. Diagnostik radikaler Prostatektomiepräparate. Pathologe 33, 337–344 (2012). https://doi.org/10.1007/s00292-012-1587-7
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00292-012-1587-7