Überlegungen zu einem Verabschiedungsraum

Zusammenfassung

Viele Patienten versterben in Krankenhäusern oder Pflegeeinrichtungen. Es besteht daher die Notwendigkeit, sowohl für den Sterbenden als auch für die Angehörigen ein Umfeld zu schaffen, das einen würdevollen Tod, aber auch anschließend einen würdevollen Abschied ermöglicht. Für den Abschied und die Trauer der Angehörigen sollte ein besonderer Verabschiedungsraum vorhanden sein. Dieser Raum sollte eine möglichst neutrale Ausstattung erhalten und dennoch unterschiedlichen kulturellen und religiösen Bedürfnissen gerecht werden. Um den Abschied auch symbolisch vollziehen zu können, ist die Ausrichtung des Verstorbenen auf ein Licht (Fenster) von großer Bedeutung.

Abstract

Many patients die in hospitals and care centers. It is therefore necessary to create an environment for the dying person, as well as for relatives, which allows death to occur with dignity while also permitting a dignified farewell. A special room should be available for taking leave of the loved one and for the mourning of the relatives. This room should, as far as possible, be neutrally decorated while at the same time it should be appropriate for various cultures and religious requirements. In order to be able to take leave symbolically, it is necessary to place the departed in the light, for example from a window.