Zusammenfassung
Bei Kindern und Jugendlichen kommen Nierenzellkarzinome sehr selten vor und machen nur etwa 1% der Nierentumoren in dieser Altersgruppe aus. Seit der letzten WHO-Klassifikation der Nierenzellkarzinome 1997 wurden neue Entitäten bei jungen Patienten beschrieben, die nun in die neue WHO-Klassifikation 2004 aufgenommen wurden.
Das Neuroblastom-assoziierte Nierenzellkarzinom macht 2,5% der Nierenzellkarzinome bei jungen Patienten aus. Es tritt mehrere Jahre nach einem Neuroblastom auf. Bei einem hohem Prozentsatz dieser Karzinome kann eine allelische Instabilität für die Chromosomen 20q13, 2p31–32.2, 13q22 und 14q31 nachgewiesen werden.
TFE3-Translokationskarzinome stellen etwa 20% der Nierenzellkarzinome im Kindes- und Adoleszentenalter. Die Translokationen t(X;17)(p11.2;q25) und t(X;1)(p11.2;q21.2) führen beide zur Überexpression des TFE3-Proteins. TFE3-Translokationskarzinome zeichnen sich durch reichliches „voluminöses“ klares Zytoplasma und eine teilweise papilläre Architektur aus.
Auch nach der aktualisierten WHO-Klassifikation sind im Vergleich zum Erwachsenenalter wesentlich mehr Nierenzellkarzinome im jungen Alter noch nicht klassifizierbar, sodass eine große heterogene unklassifizierte Tumorgruppe mit morphologisch distinkten Tumoren die Quelle zukünftiger Subtypen bildet.
Abstract
Renal cell carcinoma in children and adolescents is rare and comprises only about 1% of renal tumors in this age group. Since the last WHO classification in 1997, new entities of renal tumors in young patients have been described and have been included into the new 2004 WHO renal cell carcinoma classification.
Renal cell carcinoma associated with neuroblastoma comprises 2.5% of renal cell carcinoma in young patients. It occurs several years after neuroblastoma. A large proportion of these tumors show allelic imbalance of chromosomes 20q13, 2p31–32.2, 13q22 and 14q31.
TFE3-translocation carcinomas correspond to approximately 20% of renal cell carcinomas in the pediatric and adolescent age group. Both translocations t(X;17)(p11.2;q25) and t(X;1)(p11.2;q21.2) result in immunohistochemically detectable TFE3 protein overexpression. By conventional morphology, TFE3-translocation carcinomas typically show prominent “voluminous” clear cytoplasm and partially papillary architecture.
Even according to the revised 2004 WHO classification, in children and adolescents, far more renal cell carcinomas than in the adult age group are currently not classifiable but constitute a phenotypically heterogeneous group with ample potential for future renal cell carcinoma subtypes.
Literatur
Argani P, Antonescu CR, Illei PB et al. (2001) Primary renal neoplasms with the ASPL-TFE3 gene fusion of alveolar soft part sarcoma. A distinctive tumor entity previously included among renal cell carcinomas of children and adolescents. Am J Pathol 159:179–192
Argani P, Antonescu CR, Couturier J et al. (2002) PRCC-TFE3 renal carcinomas. Morphologic, immunohistochemical, ultrastructural and molecular analysis of an entity associated with the t(X;1)(p11.2;q21). Am J Surg Pathol 26:1553–1566
Argani P, Lal P, Hutchinson B et al. (2003) Aberrant nuclear immunoreactivity for TFE3 in neoplasms with TFE3 gene fusions. A sensitive and specific immunohistochemical assay. Am J Surg Pathol 27:750–761
Bruder E, Passera O, Harms D et al. (2004) Morphologic and molecular characterization of renal cell carcinoma in children and young adults. Am J Surg Pathol (im Druck)
Dijkuizen T, van den Berg E, Wilbrink M et al. (1995) Distinct Xp11.2 breakpoints in two renal cell carcinomas exhibiting X;autosome translocations. Genes Chromosom Cancer 14:43–50
Donnelly LF, Rencken IO, Shardell K et al. (1996) Renal cell carcinoma after therapy for neuroblastoma. AJR Am J Roentgenol 167:915–917
Fairchild RS, Kyner JL, Hermreck A, Schimke RN (1979) Neuroblastoma, phaeochromocytoma and renal cell carcinoma: occurrence in a single patient. JAMA 242:2210–2211
Fenton DS, Taub JW, Amundson GM et al. (1993) Renal cell carcinoma occurring in a child 2 years after chemotherapy for neuroblastoma. AJR Am J Roentgenol 161:165–166
Kido S, Miyamoto K, Mizobuchi H et al. (1999) Identification of regulatory sequences and binding proteins in the type II sodium/phosphate cotransporter NTP2 gene responsive to dietary phosphate. J Biol Chem 274:28256–28263
Koyle MA, Hatch DA, Furness PD et al. (2001) Long-term urological complications in survivors younger than 15 months of advanced stage abdominal neuroblastoma. J Urol 166, 1455–1458
Krigman HR, Bentley RC, Strickland DK et al. (1995) Anaplastic renal cell carcinoma following neuroblastoma. Med Pediatr Oncol 25:52–59
Lack EE, Cassady JR, Sallan SE (1985) Renal cell carcinoma in childhood and adolescence: a clinical and pathological study of 17 cases. J Urol 133:822–828
Li FP, Cassady JR, Jaffe N (1975) Risk of second tumors in survivors of childhood cancer. Cancer 35:1230–1235
Medeiros LJ, Palmedo G, Krigman HR et al. (1999) Oncocytoid renal cell carcinoma after neuroblastoma: a report of four cases of a distinct clinicopathologic entity. Am J Surg Pathol 23:772–779
Meloni AM, Dobbs RM, Pontes JE, Sandberg AA (1993) Translocation (X;1) in papillary renal cell carcinoma. A new cytogenetic subtype. Cancer Genet Cytogenet 65:1–6
Renshaw AR, Granter SR, Fletcher JA et al. (1999) Renal cell carcinoma in children and young adults. Am J Surg Pathol 23:795–802
Sidhar SK, Clark J, Gill S et al. (1996) The t(X;1)(p11.2;q21.2) translocation in papillary renal cell carcinoma fuses a novel gene PRCC to the TFE3 transcription factor gene. Hum Mol Genet 5:1333–1338
Stoerkel S, Eble JN, Adlakha K et al. (1997) Classification of renal cell carcinoma: Workgroup No1. Union Internationale Contre le Cancer (UICC) and the American Joint Committee on Cancer (AJCC). Cancer 80:987–989
Tomlinson GE, Nisen PD, Timmons CF, Schneider NR (1991) Cytogenetics of renal cell carcinoma in a 17-month-old child. Evidence for Xp11.2 as a recurring breakpoint. Cancer Genet Cytogenet 57:11–17
Tonk V, Wilson KS, Timmons CF et al. (1995) Renal cell carcinoma with translocations (X;1). Further evidence for a cytogenetically defined subtype. Cancer Genet Cytogenet 81:72–75
Weterman MAJ, Wilbrink M, Geurts van Kessel A (1996) Fusion of the transcription factor TFE3gene to a novel gene, PRCC, in t(X;1)(p11.2;q21.2) positive papillary renal cell carcinomas. Proc Natl Acad Sci U S A 93:15294–15298
Weterman MA, van Groningen JJ, Tertoolen L et al. (2001) Impairment of MAD2B-PRCC interaction in mitotic checkpoint defective t(X;1)-positive renal cell carcinomas. Proc Natl Acad Sci U S A 98:13808–13813
WHO Classification of tumours (2004) Tumours of the kidney. Eble JN, Sauter G, Sesterhenn J (eds) Tumours of the urinary system and male genital organs, chapter 1. IARC, Lyon
Interessenkonflikt:
Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bruder, E., Moch, H. Nierenzellkarzinome bei jungen Patienten. Pathologe 25, 324–327 (2004). https://doi.org/10.1007/s00292-004-0699-0
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00292-004-0699-0