Unglücklich machende Familienideale

Zusammenfassung

Der Artikel konstrastiert familiäre Lebensrealitäten und familiäre Idealvorstellungen miteinander. Für Patienten, bei denen beide weit auseinander klaffen, werden Anregungen für die Dekonstruktion selbstquälerischer Familienideale in der Psychotherapie entwickelt. Als potenziell unglücklich machend werden Familienideale beschrieben, nach denen Kinder (nur) eine Familie und Familien (nur) ein Heim brauchen; dass Familien gemeinsam verbrachte Zeit, Söhne ihre Väter und überhaupt Kinder heterosexuelle Eltern bräuchten; dass Eltern einander lieben und ihre Kinder bei sich behalten sollten; dass Kinder sich von ihren Eltern ablösen sollten. Als psychotherapeutisch nützlich werden aus Familiensoziologie und systemischer Psychotherapie die Ideen der Wahlverwandtschaft, der konsensentlasteten Diskurse und der systemischen Selbstbeobachtung empfohlen, ferner als therapeutische Techniken die zirkulären Fragen, speziell Verschlimmerungsfragen und die positive Umdeutung. Die Konstruktion neuer Rituale und die Nutzung von Netzwerkressourcen stehen am Ende der Untersuchung.

Abstract

This articles discusses the discrepancy between family ideals and family realities as a source of suffering for many psychotherapy patients, and makes suggestions towards their therapeutic deconstruction. Some potentially self-torturing family ideals are outlined. They are: the ideas that children need (only) one family and that families need (only) one home; the ideas that families should spend time together, that sons need the presence of their fathers and that children generally should have heterosexual parents; the idea that children should some day separate from their parents. Drawing from family sociology and from systemic psychotherapy, useful concepts for redesigning family ideals are suggested: the ideas of elective family kinship, of discourse without consent and of systemic self-observation; the therapeutic techniques of circular questioning and positive reframing; the construction of new rituals and new networks.