Environmental Management

, Volume 51, Issue 3, pp 663–678 | Cite as

The Importance of Place Names in the Search for Ecosystem-Like Concepts in Indigenous Societies: An Example from the Bolivian Andes

  • Sébastien Boillat
  • Elvira Serrano
  • Stephan Rist
  • Fikret Berkes
Article

Abstract

This paper aims to deepen the search for ecosystem-like concepts in indigenous societies by highlighting the importance of place names used by Quechua indigenous farmers from the central Bolivian Andes. Villagers from two communities in the Tunari Mountain Range were asked to list, describe, map and categorize the places they knew on their community’s territory. Results show that place names capture spatially explicit units which integrate biotic and abiotic nature and humans, and that there is an emphasis on topographic terms, highlighting the importance of geodiversity. Farmers’ perspectives differ from the classical view of ecosystems because they ‘humanize’ places, considering them as living beings with agency. Consequently, they do not make a distinction between natural and cultural heritage. Their perspective of the environment is that of a personalized, dynamic relationship with the elements of the natural world that are perceived as living entities. A practical implication of the findings for sustainable development is that since places names make the links between people and the elements of the landscape, toponymy is a tool for ecosystem management rooted in indigenous knowledge. Because place names refer to holistic units linked with people’s experience and spatially explicit, they can be used as an entry point to implement an intercultural dialogue for more sustainable land management.

Keywords

Toponyms Ecosystem Traditional knowledge Land use Sense of place Bolivia Andes 

Supplementary material

267_2012_9969_MOESM1_ESM.eps (7.2 mb)
Online Resource 1 Toponymic map of the community of Chorojo (EPS 7380 kb)

References

  1. AGRUCO (2002) Conflictos y transformación de los valores comunales y las políticas públicas en la gestión y conservación de la biodiversidad del Parque Nacional Tunari. Research project submitted to the Swiss National Centre of Competence in Research (NCCR) North–South, CochabambaGoogle Scholar
  2. Aveni A (1996) Astronomy and the Ceque System. In: Urton G (ed) Structure, knowledge, and representation in the Andes. J Steward Anthropol Soc. 24(1–2):157–172Google Scholar
  3. Berkes F (2011) Restoring unity: the concept of social-ecological systems. In: Ommer RE, Perry RI, Cochrane K, Cury P (eds) World fisheries: a social-ecological analysis. Wiley–Blackwell, Oxford, pp 9–28CrossRefGoogle Scholar
  4. Berkes F (2012) Sacred ecology, 3rd edn. Routledge, New YorkGoogle Scholar
  5. Berkes F, Folke C (1998) Linking social and ecological systems. Management practices and social mechanisms for building resilience. Cambridge University Press, CambridgeGoogle Scholar
  6. Berkes F, Kislalioglu M, Folke C, Gadgil M (1998) Exploring the basic ecological unit: ecosystem-like concepts in traditional societies. Ecosystems 1(5):409–415CrossRefGoogle Scholar
  7. Boillat S (2007) Traditional Ecological Knowledge, Land Use and Ecosystem Diversity in the Tunari National Park (Bolivia). An ethnoecological approach to dialogue between traditional and scientific ecological knowledge. Dissertation, University of Bern, BernGoogle Scholar
  8. Boillat S, Rist S, Serrano E, Ponce D, Delgadillo J (2008) Struggling ‘ontological communities’: transformations of conservationists’ and peasants’ discourses in the Tunari National Park in Bolivia. In: Galvin M, Haller T (eds) People, protected areas and global change: participatory conservation in Latin America, Africa, Asia and Europe. Geographica Bernensia, Bern, pp 37–80Google Scholar
  9. Boillat S, Alca J, Alvarez A, Bottazzi P, Ponce D, Serrano E, Biffi V, Mathez-Stiefel SL, Larsen PB, Rist S (2010) Protected areas and indigenous Peoples in Bolivia and Peru: dilemmas, conflicts, and ways out. In: Hurni H, Wiesmann U (eds) Global change and sustainable development: a synthesis of regional experiences from research partnerships. Geographica Bernensia, Bern, pp 501–515Google Scholar
  10. Brace C, Bailey AR, Harvey DC (2006) Religion, place and space: a framework for investigating historical geographies of religious identities and communities. Prog Hum Geog 30(1):28–43CrossRefGoogle Scholar
  11. Carr A (2002) Grass roots and green tape: principles and practices of environmental stewardship. Federation Press, CanberraGoogle Scholar
  12. Costa-Pierce BA (1987) Aquaculture in ancient Hawaii. Bioscience 37:320–330CrossRefGoogle Scholar
  13. Davidson-Hunt I, Berkes F (2003) Learning as you journey: anishinaabe perception of social-ecological Environments and adaptive Learning. Conserv Ecol 8(1):5Google Scholar
  14. Earl G, Curtis A, Allan C (2010) Towards a duty of care for biodiversity. Environ Manage 45(4):682–696CrossRefGoogle Scholar
  15. Fernandez G (1995) El banquete aymara: Mesas y yatiris. Biblioteca Andina, 15. Hisbol, La PazGoogle Scholar
  16. Fjeldsa J, Kessler M (1996) Conserving the biological diversity of Polylepis woodlands of the highland of Perú and Bolivia. NORDECO, CopenhagenGoogle Scholar
  17. Galvin M, Haller T (2008) People, protected areas and global change: Participatory conservation in Latin America, Africa, Asia and Europe. Geographica Bernensia, BernGoogle Scholar
  18. Gil Garcia FM, Fernandez Juarez G (2008) El culto a los cerros en el mundo andino: estudios de caso. Revista Española de Antropologia Americana 38(1):105–113Google Scholar
  19. Glaser M (2006) The social dimension in ecosystem management: strengths and weaknesses of human-nature mind maps. Hum Ecol Rev 13:122–142Google Scholar
  20. Golley FG (1993) A history of the ecosystem concept in ecology. More than the sum of the parts. Yale University Press, New HavenGoogle Scholar
  21. Gray M (2011) Other nature: geodiversity and geosystem services. Environ Conserv 38:271–274CrossRefGoogle Scholar
  22. Hatfield-Dodds S (2006) The Catchment care principle: a new equity principle for environmental policy, with advantages for efficiency and adaptive governance. Ecol Econ 56:373–385CrossRefGoogle Scholar
  23. Healey S (2009) Ethno-ecological identity and the restructuring of political power in Bolivia. Lat Am Perspect 167(36):83–100CrossRefGoogle Scholar
  24. Hoole A, Berkes F (2010) Breaking down fences: recoupling social-ecological systems for biodiversity conservation in Namibia. Geoforum 41:304–317CrossRefGoogle Scholar
  25. Howitt R (2002) Scale and the other: Levinas and geography. Geoforum 33:299–313CrossRefGoogle Scholar
  26. Hunn ES, Meilleur BA (2010) Toward a theory of landscape ethnoecological classification. In: Johnson LM, Hunn ES (eds) Landscape ethnoecology, concepts of biotic and abiotic space. Berghahn Books, New York, pp 15–26Google Scholar
  27. Hviding E (2006) Knowing and managing biodiversity in the Pacific islands: challenges of environmentalism in Marovo Lagoon. Int Soc Sci J 187:69–85CrossRefGoogle Scholar
  28. Ingold T (2000) The perception of the environment. Essays in livelihood, dwelling and skill. Routledge, LondonCrossRefGoogle Scholar
  29. Ingold T (2006) Rethinking the animate, re-animating thought. Ethnos 71(1):9–20CrossRefGoogle Scholar
  30. Kimmerer RW (2002) Weaving traditional ecological knowledge into biological education: a call to action. Bioscience 52(5):432–438CrossRefGoogle Scholar
  31. Lansing JS (1987) Balinese water temples and the management of irrigation. Am Anthropol 89:326–341CrossRefGoogle Scholar
  32. Lipton M (1982) Game against nature: theories of peasant decision-making. In: Harriss J (ed) Rural Development. Hutchinson, London, pp 258–268Google Scholar
  33. Martínez G (1989) Espacio y pensamiento 1: Andes meridionales. Hisbol, La PazGoogle Scholar
  34. McGregor D (2004) Coming full circle: indigenous knowledge, environment, and our future. Am Indian Q 28(3&4):385–410CrossRefGoogle Scholar
  35. Measham TG (2006) Learning about environments: the significance of Primal landscapes. Environ Manag 38(3):426–434CrossRefGoogle Scholar
  36. Miller AM, Davidson-Hunt I (2010) Fire, agency and scale in the creation of aboriginal cultural landscapes. Hum Ecol 38:401–414CrossRefGoogle Scholar
  37. Mueller-Dombois D, Ellenberg H (1974) Aims and methods of vegetation ecology. Wiley, New YorkGoogle Scholar
  38. Norton BG (2005) Sustainability. A philosophy of adaptive ecosystem management. University of Chicago Press, ChicagoGoogle Scholar
  39. Noss RF (1990) Indicators for monitoring biodiversity: a hierarchical approach. Conserv Biol 4(4):355–364CrossRefGoogle Scholar
  40. Penko Seidl N (2008) Significance of toponyms, with emphasis on field names, for studying cultural landscapes. Acta Geogr Slov 48(1):33–56CrossRefGoogle Scholar
  41. Pierotti R, Wildcat D (2000) Traditional ecological knowledge: the third alternative. Ecol Appl 10(5):1333–1340CrossRefGoogle Scholar
  42. Pohl C, Rist S, Zimmermann A, Fry P, Gurung GS, Schnieder F, Ifejika Speranza C, Kiteme B, Boillat S, Serrano E, Hirsch Hadorn G, Wiesmann U (2010) Researchers’ roles in knowledge co-production: experience from sustainability research in Kenya, Switzerland, Bolivia and Nepal. Sci Public Policy 37(4):267–281CrossRefGoogle Scholar
  43. Pretty J (2011) Interdisciplinary progress in approaches to address social-ecological and ecocultural systems. Environ Conserv 38(2):127–139CrossRefGoogle Scholar
  44. Radding L, Western J (2010) What’s in a name? Linguistics, geography, and toponyms. Geogr Rev 100(3):394–412CrossRefGoogle Scholar
  45. Rist S (2002) Si estamos de buen corazon, siempre hay producción. Plural, La PazGoogle Scholar
  46. Sampietro Vattuone MM, Neder L, Roldan J, Vattuone MA (2008) Mother Earth: soil and people relationships during the prehispanic period (Northwest Argentina). World Archaeol 40(2):190–205CrossRefGoogle Scholar
  47. Serrano E (2003) Influencia de las Relaciones Sociales de Reciprocidad y Parentesco en la Reproducción de los Sistemas de Producción Indígenas para una Agricultura Sostenible. El caso de la Comunidad de Chorojo, Prov. Quillacollo, Dep. Cochambamba. Master’s Thesis, Universidad Mayor de San SimónGoogle Scholar
  48. Serrano E, Boillat S, Rist S (2006) Incorporating gender in research on indigenous environmental knowledge in the Tunari National Park in the Bolivian Andes. In: Premchander S, Müller C (eds) Gender and sustainable development: case studies from NCCR North–South. Geographica Bernensia, Bern, pp 305–327Google Scholar
  49. Shinde KA (2012) Place-making and environmental change in a Hindu pilgrimage site in India. Geoforum 43:116–127CrossRefGoogle Scholar
  50. Taller de tradicion oral, Beaucage P (1996) La bonne montagne et l’eau malfaisante. Toponymie et pratiques envionnementales chez les Nahuas de basse montagne (Sierra Norte de Puebla, Mexique). Anthropologie et Societes 20 (3):33–54Google Scholar
  51. Taylor JJ (2008) Naming the land: San countermapping in Namibia’s West Caprivi. Geoforum 39:1766–1775CrossRefGoogle Scholar
  52. Tuan Y-F (1977) Space and place. The perspective of experience. University of Minnesota Press, MinneapolisGoogle Scholar
  53. Van den Berg H (1990) La tierra no da así nomás Los ritos agrícolas en la religión de los aymara-cristianos. Hisbol, La PazGoogle Scholar
  54. Weir JK (2009) Murray River country: An ecological dialogue with traditional owners. Aboriginal Studies Press, CanberraGoogle Scholar
  55. Williams NM, Hunn ES (1982) Resource managers: North American and Australian hunter-gatherers. American Association for the Advancement of Science, Washington D.CGoogle Scholar
  56. Wyndham FS (2009) Spheres of relations, lines of interactions: subtle ecologies of the Raramuri landscape in Northern Mexico. J Ethnobiol 29(2):271–295CrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Springer Science+Business Media New York 2012

Authors and Affiliations

  • Sébastien Boillat
    • 1
    • 4
  • Elvira Serrano
    • 2
  • Stephan Rist
    • 3
  • Fikret Berkes
    • 1
  1. 1.Natural Resources InstituteUniversity of ManitobaWinnipegCanada
  2. 2.Facultad de Ciencias Agrícolas y PecuariasUniversidad Mayor de San SimónCochabambaBolivia
  3. 3.Centre for Development and EnvironmentUniversity of BernBernSwitzerland
  4. 4.CochabambaBolivia

Personalised recommendations