Spontaneous, extra-dural haematoma causing spinal cord compression

Summary. We describe a patient with acute compression of the spinal cord by a spontaneous extra-dural haematoma. This rare condition is often misdiagnosed. We believe that an urgent MRI scan is indicated in patients presenting with progressive neurological deficit following spinal trauma. This allows the diagnosis of extra-dural haematoma to be made rapidly and for prompt decompression of the cord.

Résumé. Un cas de compression de moëlle épinière par hématome extradural, développé pendant uné semaine est présenté ci-après. Il n’y a, dans la littérature, que très peu de cas semblables, ce qui rend difficile le diagnostic, sauf si on le suspecte d’emblée. Le diagnostic de ce cas a été fait seulement au stade opératoire, le diagnostic avant l’opération étant une tumeur. Le patient a récupéré de fa*on satisfaisante ses fonctions neurologiques apres l’opération. Une revue brève de la litterature est donnée, et des recommandations sont faites concemant les techniques de diagnostic et de traitement.