Die ventrale Spondylodese der Lendenwirbelsäule ist bei bestimmten Indikationen ein Standardeingriff. Die positiven Erfahrungen der laparoskopischen Chirurgie müssen sich die Wirbelsäulenoperateure zunutze machen. Unabdingbar vor dem Einsatz am Menschen sollte das Operationstraining am lebenden Tier sein. Hierzu eignet sich besonders das Schwein. Das Operationsteam besteht u.a. aus einem erfahrenen Wirbelsäulenchirurgen, einem in der laparoskopischen Chirurgie erfahrenen Abdominalchirurgen und einem geübten Kameramann. Tierexperimentell hat sich der Positionswechsel – von kranial Organpräparation und von suprasymphysär Wirbelsäuleninstrumentation – bewährt.
For certain indications, anterior fusion of the lumbar spine is a standard operation. The surgeon specializing in operations on the vertebral column must leam to utilize the advantages of laparoscopic surgery. However, an absolute must before applying the technique to humans is adequate training in its use in living animals. For this purpose, the pig is a highly suitable model. The surgical team comprises a surgeon experienced in spinal procedures, an abdominal surgeon with expertise in laparoscopic surgery and an experienced cameraman. In the animal model, a change in position – organ preparation from the cranial direction, a suprasymphysial approach to the vertebrae – has proved expedient.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Schlegelmilch, U., Koch, A., Gastinger, I. et al. Endoskopische Spondylodese des lumbosakralen Übergangs . Arthroskopie 12, 88–91 (1999). https://doi.org/10.1007/s001420050078
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s001420050078