Erratum to: Intensive Care Med DOI 10.1007/s00134-016-4525-y

This article was originally published without the accompanying illustration. The error has now been rectified, and the missing figure is reproduced here.