Erratum to: Intensive Care Med DOI 10.1007/s00134-009-1432-5

Reference 17 was published with an incorrect name.

The correct name of the first author is Pérez-Parra A.