Zusammenfassung
Die Geschichte einer Erkrankung und deren Behandlung zu kennen, ist immer lehrreich und hilft, Zusammenhänge besser zu verstehen. Es zeigt auch, welche unglaublichen Vorleistungen notwendig waren, um Patienten heute in der für uns gewohnten Art zu behandeln. Dieser vorliegende Artikel versucht, die Spinalkanalstenose aus historischer Sicht zu beleuchten und diejenigen Wegbereiter zu benennen, die zum Verständnis der Epidemiologie, Anatomie, Pathogenese, Klassifikation und Diagnostik der Spinalkanalstenosen beigetragen haben. Darüber hinaus sind die Bemühungen von Wissenschaftlern und Klinikern zu würdigen, die in den letzten sieben Jahrzehnten an der Entwicklung der Therapie der lumbalen Spinalkanalstenose mitgewirkt haben.
Abstract
To know the history of a disease and its treatment is always instructive and helps us to understand the contexts better. It also shows what unbelievable preliminary work was necessary for us be able to treat patients today in the way we are used to. This article attempts to shed light on spinal canal stenosis from a historical perspective and to identify the pioneers who contributed to the understanding of the epidemiology, anatomy, pathogenesis, classification and diagnostic work-up of spinal canal stenosis. In addition, the efforts of scientists and clinicians who have participated in developing the treatment of lumbar spinal canal stenosis in the last seven decades should be recognized.
Abbreviations
- AWMF:
-
Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften
- BGU :
-
Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik
- LWS :
-
Lendenwirbelsäule
- SKS :
-
Spinalkanalstenose
- SL :
-
Spondylolisthesis
Literatur
Arnoldi CC, Brodsky AE, Cauchoix J, Crock HV, Domnisse GF, Edgar MA, Gargano FP, Jacobson RE, Kirkaldy-Willis WH, Kurihara A, Langenskiöld A, Macnab I, McIvor GWD, Newman PH, Paine KWE, Russin LA, Sheldon J, Tile M, Urist MR, Wilson WE, Wiltse LL (1976) Lumbar spinal stenosis and nerve root entrapment syndromes. Definition and classification. Clin Orthop 115:4–5
Atlas SJ, Deyo RA, Patrick DL, Convery K, Keller RB, Singer DE (1996) The quebec task force classification for spinal disorders and the severity, treatment, and outcomes of sciatica and lumbar spinal stenosis. Spine 21(24):2885–2892
Atlas SJ, Keller RB, Wu YA, Deyo RA, Singer DE (2005) Long-term outcomes of surgical and nonsurgical management of lumbar spinal stenosis: 8 to 10 year results from the maine lumbar spine study. Spine 30:936–943
Benini A (1980) Sondylolisthesis und Ischias. Klinik und Therapie. Anhand 19 eigener Fälle. Neurochirurgie 23:167
Benini A (1986) Ischias ohne Bandscheibenvorfall. Die Stenose des lumbalen Wirbelkanals, 2. Aufl. Huber, Bern-Stuttgart-Toronto
Benini A (1989) Das lumbale Bandscheibenleiden und seine Folgen: segmentale Instabilität, Bandscheibenvorfall, lumbale Wirbelstenose. Wandel eines Volksleidens. Schweiz Rundsch 78:840–850
Benini A (1997) Die Stenose des lumbalen Wirbelkanals – Pathophysiologie, Klinik und Therapie. Orthopade 26:503–514
Cornefjord M, Byröd G, Brisby H, Rydevik B (2000) A long-term (4- to 12-year) follow-up study of surgical treatment of lumbar spinal stenosis. Eur Spine J 9:563–570
Craig W, McGhromley RK (1934) The significance and treatment of sciatic pain. JAMA 100:1143–1149
Dejerine J (1911) Le claudicatio intermittante de la moelle epiniere. Presse Med 19:981–984
Devlin DJ, Ogilvie JW, Transfeld EE (1991) Surgical treatment of neuropathic spinal arthropathy. J Spinal Disord 4(3):319–328
Dick W, Widmer H (1993) Degenerative Lumbalskoliose und Spinalstenose. Orthopade 22:32–242
Ebeling U, Reulen HJ (1992) Neurochirurgische Behandlung der lumbalen Stenose. Nervenarzt 63:200–204
Elsberg S (1980) The trefoil configuration of the lumbar vertebral canal. A study of South African skeletal material. J Bone Joint Surg 62-B:73–77
Epstein JA, Epstein BS, Lavine LS, Carras R, Rosenthal AD (1976) Degenerative lumbar spondylolisthesis with an intact neural arch, (pseudospondylolisthesis). J Neurosurg 44(2):139–147
Fränkel J, Sachs B (1900) Progressive ankylotic rigidity of the spine (Spondylose rhizomelique). J Nerv Ment Dis 27(1):1–15
Garfin SR, Herkowitz HN, Mirkovic S (1999) Spinal stenosis. J Bone Joint Surg 81-A:572–586
van Gelderen C (1948) Ein orthotisches (lordotisches) Kaudasyndrom. Acta Psychiatr Neurol Scand 23:57–68
Gibson JNA, Grant IC, Waddell G (1999) The Cochrane Review of surgery for lumbar disc prolapse and degenerative lumbar spondylosis. Spine 20(17):1820–1832
Grmek MD (1974) Die Wirbelsäule im Zeitgeschehen. Med Welt 30:70
Hall S, Bartelson JD, Onofrrio BM (1985) Lumbar spinal stenosis. Clinical features, diagnostic procedures and results of surgical treatment in 68 patients. Ann Intern Med 103:271–275
Herno A, Airaksinen O, Saari T (1993) Long-term results of surgical treatment of lumbar spinal stenosis. Spine 18(11):1471–1474
Herno A, Airaksinen O, Saari T (1994) Computed tomography after Laminectomy for lumbar spinal stenosis—patients’ pain patterns, walking capacity, and subjektive disability had no correlation with computed tomography findings. Spine 19(17):1975–1978
Herno A, Airaksinen O, Saari T, Sihvonen T (1995) Surgical results of lumbar spinal stenosis—a comparison of patients with or without previous back surgery. Spine 20(8):964–969
Herno A, Saari T, Suomalainen O, Airaksinen O (1999) The degree of dekompressive relief and its relation to clinical outcome in patients undergoing surgery for lumbar spinal stenosis. Spine 24(10):1010–1014
Herron LD, Trippi AC (1989) L4-5 degenerative spondylolisthesis, the result of treatment by dekompressive laminectomie without fusion. Spine 5:534–538
Hohmann D, Krügelgen B, Liebig K, Schirmer M (1984) Neuroorthopädie Bd. 2. Springer, Berlin
Horsley V (1909) Chronic spinal meningitis. Br Med J 1:513–517
Houndsfield G (1980) The quest for an image of the brain. Raw Press, New York, S 24 (Quoted by Oldendorf WH.)
Johnsson K‑E, Udén A, Rosén I (1991) The effect of decompression on the natural course of spinal stenosis—a comparison of surgically treated and untreated patients. Spine 16(6):615–619
Junghans H (1930) Spondylolisthesen ohne Spalt im Zwischengelenkstück (Pseudospondylolisthesis). Arch Orthop Unfallchir 29:118
Junghans H (1980) Die Wirbelsäule in Forschung und Praxis Bd. 75. Hippokrates, Stuttgart (Nomenclatura columne vertebralis H. Junghans)
Kirkaldy-Willis WH, Wedge JH, Young-Hing K (1978) Pathology and pathogenesis of lumbar spondylosis and stenosis. Spine 3:319–328
Knoeller SM, Seifried C (2000) Historical perspective: history of spinal surgery. Spine 25:2838–2843
Krauss B (1990) Wirbelsäule und Bandscheiben (Kapitel 15). In: Lissner J, Seiderer M (Hrsg) Klinische Kernspintomographie. Enke Verlag, Stuttgart
Lancourt J, Glenn WV, Wiltse LL (1979) Multiplanar computerized tomography in the normal spine and in the diagnosis of spinal stenosis. A gross anatomic-computerized tomography correlation. Spine 4:379
Love J, Camp J (1937) Root pain resulting from intraspinal protrusion of intervertebral diseas: diagnosis and surgical treatment. J Bone Joint Surg 19:776–804
Marketos SG, Skiadas P (1999) Hippocrates: the father of the spine surgery. Spine 24:1381–1387
Marketos SG, Skiadas PK (1999) Galen: a pioneer of spine research. Spine 24:2358–2362
Markham JW (1967) Surgery of the spinal cord and vertebral column. In: Walker AE (Hrsg) A history of neurological surgery. Williams Sr Wilkins Co, Baltimore, S 364–392
McCulloch JA (1998) Microdecompression and uninstrumented single-level fusion for canal stenosis with degenerative spondylolisthesis. Spine 23(20):2243–2252
Meyerding HW (1932) Spondylolisthesis. Surg Gynecol Obstet 54:371–377
Mixter WJ, Barr JS (1934) Rupture of the intervertebral disc with involvement of the spinal kanal. N Engl J Med 211:210–215
Newman PH (1963) The etiology of spondylolisthesis. J Bone Joint Surg 45-B:39–59
Oppenheim H, Krause F (1909) Über Einklemmung bzw. Strangulation der Cauda equina. Dtsch Med Wochenschr 35:697–700
Parker HL, Adson AW (1925) Compression of the spinal cord and ist roots by hyperatrophic oste-arthritis. Diagnosis and treatment. Surg Gynecol Obstet 41:1–14
Portal A (1803a) Cours d’anatomie medicale on elements de l’anatomie de l’home Bd. 1. Bondoin, Paris, S 299
Portal A (1803b) Cours d’anatomie medicale on elements de l’anatomie de l’homme Bd. 1. Bondoin, Paris, S 299
Postacchini F (1989) Definition and classification. In: Postacchini F (Hrsg) Lumbar spinal Stenosis, 2. Aufl. Springer, Wien, New York
Postacchini F (1999) Spine update—surgical management of lumbar spinal stenosis. Spine 24(10):1041–1047
Postacchini F, Cinotti G, Perugia D, Gumina S (1993) The surgical treatment of central lumbar stenosis. J Bone Joint Surg 75-B:386–392
Prère J, Manelfe C, Salvolini U (1992) Pathology of the neural arch, spinal stenoses, and spondylolisthesis (chapter 11). In: Imaging of the spine and spinal cord, Bd. 11. Raven Press, New York
Putti V (1927) On new conceptions in the pathogenesis of sciatic pain. Lancet 210:53–60
Putti V, Lagroscino D (1937/1938) Anatomia del lartrismo vertebrale apofisario. Chir Organi Mov 23:317
Sato K, Kikuchi S (1997) Clinical analysis of two-level compression of the Cauda Equina and the nerve roots in lumbar spinal canal stenosis. Spine 22(16):1898–1904
Schmorl G (1931) Über die pathologischeAnatomie der Wirbelbandscheiben. Beitr Klin Chir 151:360–368
Schmorl G, Junghans H (1968) Die gesunde und die kranke Wirbelsäule im Röntgenbild und Klinik. Thieme, Stuttart
Schröder S, Thurn P, Friedmann G (1983) Computertomographie d. Wirbelsäule und des Spinalkanals. Enke, Stuttgart, S 48
Schulitz K‑P (1995) Das Risiko der Instabilität nach Dekompression der lumbalen Spinalstenose. Z Orthop Unfall 133:236–241
Schulitz K‑P (1996) Die Lumbale Wirbelkanalstenose. Dtsch Arztebl 93(50):2592–2596
Sonntag VKH (1997) History of degenerative and traumatic disease of the spine. In: Greenblatt SH, Dagi T, Epstein M (Hrsg) A history of neurosurgery: in its scientific and p rofessional contexts. American Association of Neurological Surgeons, Park Ridge
Spivak JM (1998) Degenerative lumbar spinal stenosis. J Bone Joint Surg 80-A:1053–1066
Taillard W (1980) Klassifizierung der Spondylolisthesen. Z Orthop 118:429
Thomé C (2009) In: Börm W, Meyer F (Hrsg) Spinale Neurochirurgie Operatives Management von Wirbelsäulenerkrankungen. Schattauer, Stuttgart, New York, S 83–89
Thomé C, Börm W, Meyer F (2008) Degenerative lumbar spinal stenosis—current strategies in diagnosis and treatment (review article). Dtsch Ärztebl Int 105(20):373–379
Thomé C, Zevgaridis D, Leheta O, Bäzner H, Pöckler-Schöniger C, Wöhrle J, Schmiedek P (2005) Outcome after less-invasive decompression of lumbar spinal stenosis: a randomized comparison of unilateral laminotomy, bilateral laminotomy, and laminectomy. J Neurosurg Spine 3(2):129–141
Uhlenbrock D (2001) Radiologische Diagnostik – Kernspintomographie der Wirbelsäule und des Spinalkanals. Thieme, Stuttgart
Verbiest H (1954) A radicular syndrome from developmental narrowing of the lumbar vertebral kanal. J Bone Joint Surg 36-B:230
Verbiest H (1955) Further experiences on the pathological influence of a developmental narrowness of the bony lumbar vertebral canal. J Bone Joint Surg 37-B:576
Verbiest H (1963) Spondylolisthesis: the value of radicular signs and symptoms. A study based on surgical experience and treatment. J Int Coll Surg 39:461
Vitaz TW, Raque GH, Shields CB, Glassman SD (1999) Surgical treatment of lumbar spinal stenosis in patients older tha 75 years of age. J Neurosurg 91(2):181–185
Yaşargil MG (1977) Microsurgical operation of herniated lumbar disc. In: Wüllenweber R, Brock M, Hamer J (Hrsg) Advances in neurosurgery. Springer, Berlin, S 74–77
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
T. Rahim, J.M. Vinas Rios, M. Arabmotlagh, R. Sellei und M. Rauschmann geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Für diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Rahim, T., Vinas Rios, J.M., Arabmotlagh, M. et al. Die lumbale Spinalkanalstenose. Orthopäde 48, 810–815 (2019). https://doi.org/10.1007/s00132-019-03763-0
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00132-019-03763-0