Zusammenfassung
Die hohe Prävalenz des latenten Prostatakarzinoms ist durch Autopsiestudien bekannt. Dennoch führt nur ein gewisser Anteil zu einer manifesten, therapiebedürftigen Erkrankung. Die aktive Überwachung zählt zu den therapeutischen Strategien, die laut nationalen und internationalen Leitlinien einem Patienten mit einem neu diagnostizierten Niedrig-Risiko-Prostatakarzinom angeboten werden sollten. Da die prostatakrebsspezifische Überlebensrate in dieser Patientengruppe hoch ist, kann eine definitive Therapie im Sinne einer radikalen Prostatektomie, perkutanen Strahlentherapie oder Brachytherapie hinausgezögert bzw. sogar vermieden werden. Inhärente mögliche Komplikationen dieser Behandlungsformen lassen sich so vermeiden. Trotz strenger Einschlusskriterien für die aktive Überwachung ist die zuverlässige Identifizierung von Niedrig-Risiko-Prostatakarzinomen nicht immer möglich. Entscheidet sich der Patient für eine aktive Überwachung, sind daher regelmäßige Kontrollen mit Bestimmung des prostataspezifischen Antigens (PSA) und digital-rektaler Untersuchung (DRU) sowie erneute Stanzbiopsien der Prostata unerlässlich. Durch die genomische Variabilität des Prostatakarzinoms könnte in Zukunft mithilfe einer präzisen molekularen Diagnostik eine individualisierte Therapie ermöglicht werden.
Abstract
Autopsy studies have confirmed the high prevalence of latent prostate cancer; however, only a certain portion of patients require definite treatment. Active surveillance is one of the treatment options which, according to national and international guidelines, should be offered to patients with newly diagnosed low-risk prostate cancer. Prostate cancer-specific survival is high in these patients; therefore, curative treatment, such as radical prostatectomy, external beam radiotherapy and brachytherapy may be initially deferred in order to avoid therapy-related side effects. In order to qualify for active surveillance, strict inclusion criteria have to be met; nevertheless, the reliable identification of low-risk prostate cancer patients is not always possible. Patients under active surveillance are followed up regularly with prostate-specific antigen (PSA) testing, digital rectal examination (DRE) and repeat prostate biopsies. Due to the heterogeneity of primary prostate tumors precise molecular diagnostic techniques could allow individualized treatment strategies in the future.
Literatur
Robert-Koch-Institut (2010) Prostatakrebs. http://www.krebsdaten.de/Krebs/DE/Content/Publikationen/Krebs_in_Deutschland/kid_2015/kid_2015_c61_prostata.pdf?__blob=publicationFile. Zugegriffen: 17. Januar 2016
Hoedemaeker RF et al (2000) Histopathological prostate cancer characteristics at radical prostatectomy after population based screening. J Urol 164(2):411–415
Heidenreich A et al (2014) EAU guidelines on prostate cancer. Part 1: screening, diagnosis, and local treatment with curative intent-update 2013. Eur Urol 65(1):124–137
Jahn JL, Giovannucci EL, Stampfer MJ (2015) The high prevalence of undiagnosed prostate cancer at autopsy: implications for epidemiology and treatment of prostate cancer in the Prostate-specific Antigen-era. Int J Cancer 137(12):2795–2802
Dall’Era MA et al (2008) Active surveillance for early-stage prostate cancer: review of the current literature. Cancer 112(8):1650–1659
Graefen M et al (2008) Active surveillance for prostate cancer. Urologe A 47(3):261–269
Lellig K et al (2014) Active surveillance of low risk prostate cancer. Urologe A 53(7):1031–1039
Spek A et al (2015) PSA screening. Dtsch Med Wochenschr 140(19):1435–1437
D’Amico AV et al (1995) A multivariate analysis of clinical and pathological factors that predict for prostate specific antigen failure after radical prostatectomy for prostate cancer. J Urol 154(1):131–138
Epstein JI (2011) Prognostic significance of tumor volume in radical prostatectomy and needle biopsy specimens. J Urol 186(3):790–797
Klotz L (2012) Active surveillance for low-risk prostate cancer. F1000 Med Rep 4:16
Trpkov K et al (2010) “Insignificant” prostate cancer on prostatectomy and cystoprostatectomy: variation on a theme “low-volume/low-grad” prostate cancer? Br J Urol Int 106(3):304–315
Stamey TA et al (1993) Localized prostate cancer. Relationship of tumor volume to clinical significance for treatment of prostate cancer. Cancer 71(3 Suppl):933–938
Epstein JI et al (1994) Pathologic and clinical findings to predict tumor extent of nonpalpable (stage T1c) prostate cancer. JAMA 271(5):368–374
Epstein JI et al (1998) Nonpalpable stage T1c prostate cancer: prediction of insignificant disease using free/total prostate specific antigen levels and needle biopsy findings. J Urol 160(6 Pt 2):2407–2411
Winkler MH et al (2007) Characteristics of incidental prostatic adenocarcinoma in contemporary radical cystoprostatectomy specimens. Br J Urol Int 99(3):554–558
Wolters T et al (2011) A critical analysis of the tumor volume threshold for clinically insignificant prostate cancer using a data set of a randomized screening trial. J Urol 185(1):121–125
Hanahan D, Weinberg RA (2011) Hallmarks of cancer: the next generation. Cell 144(5):646–674
Hanahan D, Weinberg RA (2000) The hallmarks of cancer. Cell 100(1):57–70
Ahmed HU et al (2012) Do low-grade and low-volume prostate cancers bear the hallmarks of malignancy? Lancet Oncol 13(11):e509–e517
Arora R et al (2004) Heterogeneity of Gleason grade in multifocal adenocarcinoma of the prostate. Cancer 100(11):2362–2366
Lindberg J et al (2013) Exome sequencing of prostate cancer supports the hypothesis of independent tumour origins. Eur Urol 63(2):347–353
Haffner MC et al (2013) Tracking the clonal origin of lethal prostate cancer. J Clin Invest 123(11):4918–4922
Liu W et al (2009) Copy number analysis indicates monoclonal origin of lethal metastatic prostate cancer. Nat Med 15(5):559–565
Boyd LK et al (2012) High-resolution genome-wide copy-number analysis suggests a monoclonal origin of multifocal prostate cancer. Genes Chromosomes Cancer 51(6):579–589
Taneja SS (2014) Re: tracking the clonal origin of lethal prostate cancer. J Urol 191(5):1286–1289
Cooper CS et al (2015) Analysis of the genetic phylogeny of multifocal prostate cancer identifies multiple independent clonal expansions in neoplastic and morphologically normal prostate tissue. Nat Genet 47(4):367–372
Krebsgesellschaft, Deutsche Krebshilfe, AWMF Interdisziplinäre Leitlinie der Qualität S3 zur Früherkennung, Diagnose und Therapie der verschiedenen Stadien des Prostatakarzinoms, Kurzversion 3.1, 2. Aktualisierung, Oktober 2014 AWMF Registernummer: 043/022OL. http://www.awmf.org/uploads/tx_szleitlinien/043-022OLk_S3_Prostatakarzinom_2014-12.pdf. Zugegriffen: 12. November 2015
Ploussard G et al (2015) Can we expand active surveillance criteria to include biopsy Gleason 3+4 prostate cancer? A multi-institutional study of 2,323 patients. Urol Oncol 33(2):e1–e9
de Camargo Cancela M, Comber H, Sharp L (2013) Age remains the major predictor of curative treatment non-receipt for localised prostate cancer: a population-based study. Br J Cancer 109(1):272–279
Bechis SK, Carroll PR, Cooperberg MR (2011) Impact of age at diagnosis on prostate cancer treatment and survival. J Clin Oncol 29(2):235–241
Wong LM et al (2015) Evaluation of models predicting insignificant prostate cancer to select men for active surveillance of prostate cancer. Prostate Cancer Prostatic Dis 18(2):137–143
Chun FK et al (2008) Critical assessment of tools to predict clinically insignificant prostate cancer at radical prostatectomy in contemporary men. Cancer 113(4):701–709
Wang SY et al (2014) Limited ability of existing nomograms to predict outcomes in men undergoing active surveillance for prostate cancer. Br J Urol Int 114(6b):E18–E24
Karl A et al (2015) The natural course of pT2 prostate cancer with positive surgical margin: predicting biochemical recurrence. World J Urol 33(7):973–979
Dinh KT et al (2015) Incidence and predictors of upgrading and up staging among 10,000 contemporary patients with low risk prostate cancer. J Urol 194(2):343–349
Lellig E et al (2015) Final pathohistology after radical prostatectomy in patients eligible for active surveillance (AS). World J Urol 33(7):917–922
Heidegger I et al (2015) High risk of under-grading and -staging in prostate cancer patients eligible for active surveillance. PloS One 10(2):e0115537
Griffin CR et al (2007) Pathological features after radical prostatectomy in potential candidates for active monitoring. J Urol 178(3 Pt 1):860–863 (discussion 863)
Gofrit ON et al (2007) Predicting the risk of patients with biopsy Gleason score 6 to harbor a higher grade cancer. J Urol 178(5):1925–1928
Rapiti E et al (2013) Importance and determinants of Gleason score undergrading on biopsy sample of prostate cancer in a population-based study. Bio Med Central Urol 13:19
Davis JW et al (2015) Disease reclassification risk with stringent criteria and frequent monitoring in men with favourable-risk prostate cancer undergoing active surveillance. Br J Urol Int. doi:10.1111/bju.13193
Choo R et al (2004) Wide variation of prostate-specific antigen doubling time of untreated, clinically localized, low-to-intermediate grade, prostate carcinoma. Br J Urol Int 94(3):295–298
Teahan SJ, Klotz LH (2006) Current role of prostate-specific antigen kinetics in managing patients with prostate cancer. Br J Urol Int 97(3):451–455
McLaren DB et al (1998) Watchful waiting or watchful progression?: Prostate specific antigen doubling times and clinical behavior in patients with early untreated prostate carcinoma. Cancer 82(2):342–348
Ross AE et al (2010) Prostate-specific antigen kinetics during follow-up are an unreliable trigger for intervention in a prostate cancer surveillance program. J Clin Oncol 28(17):2810–2816
Whitson JM et al (2011) The relationship between prostate specific antigen change and biopsy progression in patients on active surveillance for prostate cancer. J Urol 185(5):1656–1660
Iremashvili V et al (2013) Comprehensive analysis of post-diagnostic prostate-specific antigen kinetics as predictor of a prostate cancer progression in active surveillance patients. Br J Urol Int 111(3):396–403
Klotz L et al (2015) Long-term follow-up of a large active surveillance cohort of patients with prostate cancer. J Clin Oncol 33(3):272–277
Tosoian JJ et al (2015) Intermediate and longer-term outcomes from a prospective active-surveillance program for favorable-risk prostate cancer. J Clin Oncol 33(30):3379–3385
Freedland SJ et al (2006) Delay of radical prostatectomy and risk of biochemical progression in men with low risk prostate cancer. J Urol 175(4):1298–1302 (discussion 1302–1303)
O’Brien D et al (2011) Delay of surgery in men with low risk prostate cancer. J Urol 185(6):2143–2147
Klotz L (2011) Re: Delay of surgery in men with low risk prostate cancer: D O’Brien, S Loeb, G F Carvalhal, B B McGuire, D Kan, M D Hofer, J T Casey, B T Helf and W J Catalona. J Urol 2011; 185: 2143–2147. J Urol 186(6):2505 (author reply 2506)
van den Bergh RC (2011) Words of wisdom: Re: Delay of surgery in men with low-risk prostate cancer. Eur Urol 60(3):597–598
Berg WT et al (2015) Delay from biopsy to radical prostatectomy influences the rate of adverse pathologic outcomes. Prostate 75(10):1085–1091
Holmstrom B et al (2010) Outcome of primary versus deferred radical prostatectomy in the national prostate cancer register of sweden follow-up study. J Urol 184(4):1322–1327
Shappley WV 3rd et al (2009) Prospective study of determinants and outcomes of deferred treatment or watchful waiting among men with prostate cancer in a nationwide cohort. J Clin Oncol 27(30):4980–4985
Warlick C et al (2006) Delayed versus immediate surgical intervention and prostate cancer outcome. J Natl Cancer Inst 98(5):355–357
van den Bergh RC et al (2010) Is delayed radical prostatectomy in men with low-risk screen-detected prostate cancer associated with a higher risk of unfavorable outcomes? Cancer 116(5):1281–1290
National Institute for Health and Care Excellence (NICE) (2014) NICE clinical guideline 175. Prostate cancer: diagnosis and treatment. http://www.nice.org.uk/guidance/cg175/chapter/1-recommendations#localised-and-locally-advanced-prostate-cancer-2. Zugegriffen: 24 November 2015
Futterer JJ et al (2015) Can clinically significant prostate cancer be detected with Multiparametric magnetic resonance imaging? A systematic review of the literature. Eur Urol 68(6):1045–1053
de Rooij M et al (2015) Accuracy of magnetic resonance imaging for local staging of prostate cancer: a diagnostic meta-analysis. Eur Urol. doi:10.3410/f.725679060.793512189
Billing A et al (2015) Preoperative mp-MRI of the prostate provides little information about staging of prostate carcinoma in daily clinical practice. World J Urol 33(7):923–928
Otto J et al (2014) Value of endorectal magnetic resonance imaging at 3 T for the local staging of prostate cancer. Rofo 186(8):795–802
Ruprecht O et al (2012) MRI of the prostate: interobserver agreement compared with histopathologic outcome after radical prostatectomy. Eur J Radiol 81(3):456–460
Tay KJ et al (2015) Defining the incremental utility of prostate multiparametric magnetic resonance imaging at standard and specialized read in predicting extracapsular extension of prostate cancer. Eur Urol. doi:10.1016/j.eururo.2015.10.041
Latchamsetty KC et al (2007) Experience improves staging accuracy of endorectal magnetic resonance imaging in prostate cancer: what is the learning curve? Can J Urol 14(1):3429–3434
Kazer MW et al (2013) Psychosocial aspects of active surveillance. Curr Opin Urol 23(3):273–277
Seiler D et al (2012) Protocol-based active surveillance for low-risk prostate cancer: anxiety levels in both men and their partners. Urology 80(3):564–569
Dale W et al (2005) The role of anxiety in prostate carcinoma – a structured review of the literature. Cancer 104(3):467–478
Klotz L (2013) Active surveillance, quality of life, and cancer-related anxiety. Eur Urol 64(1):37–39
Bul M et al (2012) Radical prostatectomy for low-risk prostate cancer following initial active surveillance: results from a prospective observational study. Eur Urol 62(2):195–200
Davison BJ, Goldenberg SL (2011) Patient acceptance of active surveillance as a treatment option for low-risk prostate cancer. Br J Urol Int 108(11):1787–1793
Vasarainen H et al (2012) Prostate cancer active surveillance and health-related quality of life: results of the Finnish arm of the prospective trial. Br J Urol Int 109(11):1614–1619
Bill-Axelson A et al (2011) Radical prostatectomy versus watchful waiting in early prostate cancer. N Engl J Med 364(18):1708–1717
Steineck G et al (2002) Quality of life after radical prostatectomy or watchful waiting. N Engl J Med 347(11):790–796
Burnet KL et al (2007) Does active surveillance for men with localized prostate cancer carry psychological morbidity? Br J Urol Int 100(3):540–543
Bellardita L et al (2015) How does active surveillance for prostate cancer affect quality of life? A systematic review. Eur Urol 67(4):637–645
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
A. Herlemann und C.G. Stief geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.
Additional information
Redaktion
M.-O. Grimm, Jena
A. Gross, Hamburg
C.-G. Stief, München
J.-U. Stolzenburg, Leipzig
in Zusammenarbeit mit
A. Haferkamp, Frankfurt am Main
Vorsitzender der Akademie
der Deutschen Urologen
CME-Fragebogen
CME-Fragebogen
Wann sollte laut NICE-Leitlinien eine mpMRT bei einem Patienten mit Prostatakarzinom unter aktiver Überwachung durchgeführt werden?
alle 6 Monate
nie
zu Beginn der aktiven Überwachung
bei unauffälligem klinischem Verlauf und stabilen PSA-Werten
1× jährlich
Welche der folgenden Aussagen zum Prostatakarzinom trifft zu?
Das Prostatakarzinom stellt die häufigste Krebstodesursache bei Männern in Deutschland dar.
Das 10-Jahres-Erkrankungsrisiko beträgt für einen 35-jährigen Mann 10 %.
Durch die Durchführung von Screeninguntersuchungen wird das Prostatakarzinom heutzutage zumeist in einem lokal begrenzten Stadium entdeckt.
Das Prostatakarzinom ist die dritthäufigste Krebserkrankung des Mannes in Deutschland.
In den letzten Jahren ist ein deutlicher Rückgang der Inzidenz des Prostatakarzinoms in Deutschland zu verzeichnen.
Welcher der nachfolgend genannten Befunde wurde nach Stamey als Hauptkriterium für das klinisch insignifikante Prostatakarzinom definiert?
Erhöhung des PSA (prostataspezifisches Antigen)-Wertes
Unauffällige digital-rektale Untersuchung
Gleason-Score ≤ 7
Tumorvolumen < 0,5 cm3
Kapselüberschreitendes Wachstum
Welche der folgenden Aussagen trifft zu? Die aktive Überwachung beim Prostatakarzinom …
ist gleichzusetzen mit dem „watchful waiting“.
soll eine „Übertherapie“ des lokal begrenzten Niedrig-Risiko-Prostatakarzinoms verhindern.
erfordert keine regelmäßigen Kontrolluntersuchungen.
ist bei geeigneten Patienten erst ab dem 70. Lebensjahr anzuwenden.
wird von den deutschen S3-Leitlinien beim lokal begrenzten Niedrig-Risiko-Prostatakarzinom nicht empfohlen.
Welche der nachfolgend genannten Maßnahmen wird während der aktiven Überwachung gemäß den deutschen S3-Leitlinien im Follow-up empfohlen?
PSA (prostataspezifisches Antigen)-Wert in den ersten beiden Jahren 3-monatlich kontrollieren
Digital-rektale Untersuchung im ersten Jahr 4-wöchentlich durchführen
Erste Re-Biopsie nach 24 Monaten durchführen
PSA-Wert – bei konstantem Befund in den ersten beiden Jahren – anschließend 18-monatlich kontrollieren
Magnetresonanztomographie (MRT) der Prostata in den ersten beiden Jahren 6-monatlich durchführen
Welcher der nachfolgend genannten Befunde zählt laut den deutschen S3-Leitlinien zu den empfohlenen Abbruchkriterien für die aktive Überwachung beim Prostatakarzinom?
PSA (prostataspezifisches Antigen)-Wert von 8 ng/ml
Klinisches Stadium T1c
Maximal 40 % Tumorbefall pro Stanze bei insgesamt 2/12 positiven Stanzbiopsien mit maximalem Gleason-Score 6
PSA-Verdopplungszeit < 3 Jahre
Schmerzhafte digital-rektale Untersuchung
Wann sollte eine aktive Überwachung nicht abgebrochen werden?
Auf Wunsch des Patienten
Bei erhöhter psychosozialer Belastung
Bei V. a. neu aufgetretene lymphogene Metastasierung durch das Prostatakarzinom
Bei neu aufgetretenem V. a. Samenblaseninfiltration in der Magnetresonanztomographie (MRT) der Prostata im Vergleich zu den Voruntersuchungen
Bei einer stabilen Befundkonstellation ohne Hinweis für einen Progress in den Kontrolluntersuchungen
Welches der nachfolgend genannten diagnostischen Verfahren sollte bei einem Patienten mit einem Niedrig-Risiko-Prostatakarzinom vor Beginn einer aktiven Überwachung laut der deutschen S3-Leitlinie immer durchgeführt werden?
Skelettszintigraphie
PSMA (prostataspezifisches Membranantigen)-PET (Positronenemissionstomographie)/CT (Computertomographie)
Magnetresonanztomographie (MRT) der Prostata
CT des Abdomens und des Beckens
Keines der genannten Verfahren
Welche der folgenden Aussagen trifft zu? Die multiparametrische Magnetresonanztomographie (mpMRT) der Prostata …
zeigt abhängig vom Erfahrungsgrad der auswertenden Person eine unterschiedliche Sensitivität und Spezifität bei der Beurteilung von extrakapsulärem Wachstum.
ist als Staging-Instrument beim Prostatakarzinom ungeeignet.
kann eine Samenblaseninfiltration nicht detektieren.
ist mit sehr geringen Kosten verbunden.
ersetzt die routinemäßigen Kontrolluntersuchungen des Patienten unter aktiver Überwachung.
Welchem der nachfolgend charakterisierten Patienten mit nachgewiesenem Prostatakarzinom würden Sie am ehesten eine aktive Überwachung empfehlen?
54 Jahre, Gleason-Score: 3 + 4 = 7a, 2/12 Stanzen positiv, PSA (prostataspezifisches Antigen)-Wert: 11 ng/ml, guter Allgemeinzustand (AZ), keine Komorbidität
79 Jahre, Gleason-Score: 4 + 4 = 8, 1/12 Stanzen positiv, PSA-Wert: 23 ng/ml, eingeschränkter AZ, Vorhofflimmern und Z. n. Stentimplantation bei koronarer Herzkrankheit
61 Jahre, Gleason-Score: 3 + 3 = 6, 4/12 Stanzen positiv, PSA-Wert: 10 ng/ml, guter AZ, keine Komorbidität
73 Jahre, Gleason-Score: 3 + 3 = 6, 1/12 Stanzen positiv, PSA-Wert: 8 ng/ml, guter AZ, arterieller Hypertonus
83 Jahre, Gleason-Score: 5 + 4 = 9, 6/12 Stanzen positiv, PSA-Wert: 32 ng/ml, eingeschränkter AZ, Z. n. Apoplex
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Herlemann, A., Stief, C.G. Aktive Überwachung beim Niedrig-Risiko-Prostatakarzinom. Urologe 55, 269–281 (2016). https://doi.org/10.1007/s00120-015-0025-x
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00120-015-0025-x
Schlüsselwörter
- Prostatakarzinom
- Aktive Überwachung
- Prostataspezifisches Antigen
- Gleason-Score
- Magnetresonanztomographie