Skip to main content
Log in

Dokumentationsqualität histopathologischer Befundberichte von Prostatastanzbiopsien

Eine Momentaufnahme

Documentation quality of histopathology reports of prostate needle biopsies

A snapshot

  • Originalien
  • Published:
Der Urologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Hintergrund

Für die individuelle Therapieempfehlung bei Patienten mit Prostatakarzinom ist die möglichst standardisierte Befundung von Prostatastanzbiopsien durch die Pathologie von großer Bedeutung. Hierfür wurden Kriterien entwickelt, die in der S3-Leitlinie für Prostatakarzinome und in einer gemeinsamen Anleitung des Bundesverbandes Deutscher Pathologen (BDP) und der Deutschen Gesellschaft für Pathologie (DGP) als Empfehlungen formuliert sind. In der hier vorliegenden Arbeit wurden Befunde von tumorpositiven Prostatastanzbiopsien, erhoben an verschiedenen Instituten in Deutschland, ausschließlich daraufhin untersucht, inwieweit sie auf die empfohlenen Parameter Bezug nehmen.

Material und Methode

Zur Verfügung standen Befunde von 91 Patienten mit einem mittleren Alter von 65,3 Jahren, von denen Proben aus im Mittel 9,3 separaten Regionen der Prostata übersandt worden waren. Alle diagnostizierten Tumoren entsprachen einem Adenokarzinom vom Standardtyp nach WHO, welches in durchschnittlich 2,5 Stanzregionen abgebildet war. Die Befundung erfolgte an HE-gefärbten Stufenschnitten, in 11 Fällen (12,1 %) ergänzt um Sonderfärbungen und in 40 Fällen (44,0 %) um immunhistochemische Färbungen. Die Länge der Stanzen war in 88 Fällen dokumentiert (96,7 %), der Tumoranteil ebenfalls in 88 Fällen. Angaben zum Tumorstadium wurden in 16 Fällen gemacht (17,6 %).

Ergebnisse

Das Gleason-Grading war in allen 91 Fällen angegeben, wobei in einem Fall explizit das alte Gleason-Grading angewandt wurde, in den übrigen das modifizierte Gleason-Grading. Die vergebenen Gleason-Scores (GS) reichten von 4–10, wobei 8 Fälle als GS ≤ 5, 46 als GS 6, 27 als GS 7 und 10 als GS > 7 eingestuft wurden. Von 45 Fällen mit mehreren positiven Stanzen wurden 38 einheitlich (84,4 %) gradiert; 6 der 7 uneinheitlich gradierten Fälle umfassten einen GS von 6 bzw. 7, der 7. GS-Werte von 6–9. In 64 Fällen (70,3 %) wurde ergänzend das konventionelle dreigliederige WHO-Grading (n = 42) bzw. das Helpap-Grading (n = 22) hinzugenommen. Mit dem Gleason-Grading und dem aus ihm abgeleiteten UICC-Grading erwiesen sich die anderen beiden Grading-Verfahren als hoch korreliert (χ2-Test: p < 0,001), obwohl in Einzelfällen überraschende Zuordnungen gewählt wurden.

Schlussfolgerung

Insgesamt zeigte sich als einziger gravierenderer Mangel, dass in 3 Fällen (3,3 %) keine Angaben zur geschätzten Tumorausdehnung in den tumorpositiven Stanzen gemacht wurden, da diese Angabe für Therapieentscheidungen, insbesondere bei der Wahl einer Active-Surveillance-Strategie, wesentlich sein kann. Relativ viele Fälle wurden mit einem GS ≤ 5 versehen, dessen Vergabe beim modifizierten Gleason-Grading nicht empfohlen wird. Ferner lässt die Übersetzung des GS in die anderen beiden verwendeten Gradingformen erkennen, dass sich die biologische Bewertung des GS zwischen verschiedenen Instituten recht deutlich unterscheidet. Zusammenfassend enthalten die Befunde der Pathologen aber in aller Regel die für eine leitliniengerechte therapeutische Entscheidungsfindung notwendigen Parameter, so dass sie von Ausnahmen abgesehen als umfassend und vollständig gelten können.

Abstract

Background

A standardized assessment of findings from prostate needle biopsies in pathology is of great importance for the individual recommendations for therapy of patients with prostate cancer. To this end criteria were developed which are formulated as recommendations in the S3 guidelines for prostate cancer and in joint instructions of the Bundesverband Deutscher Pathologen (BDP, “National Association of German Pathologists”) and the Deutsche Gesellschaft für Pathologie (DGP, “German Society of Pathology”). In this article the findings from tumor positive prostate needle biopsies taken from various institutes in Germany, were investigated exclusively to determine to what extent the recommended parameters were followed.

Material and methods

The study encompassed the findings from 91 patients with a mean age of 65.3 years from whom an average of 9.3 biopsy samples from different regions of the prostate were submitted. All diagnosed tumors corresponded to a standard type adenocarcinoma according to the classification of the World Health Organization (WHO) which was detected in an average of 2.5 biopsy regions per patient. The assessment was made from H & E stained serial sections which was supplemented in 11 (12.1%) cases by special staining methods and in 40 (44%) cases by immunohistochemical staining techniques. The length of the needle biopsy was documented in 88 (96.7%) cases and the tumor spread also in 88 cases. The tumor stage was reported in 16 cases (17.6%).

Results

The Gleason grading score (GS) was reported in all 91 cases whereby the old GS was explicitly used in 1 case and the modified GS in all other cases. The allocated GS ranged from 4 to 10 whereby 8 cases were graded as ≤5, 46 as GS grade 6, 27 as GS grade 7 and 10 as GS >7. Out of 45 cases with several positive biopsy samples, 38 were uniformly graded (84.4%), 6 out of the 7 samples which were not uniformly graded were allocated a GS of 6 or 7 and 1 sample was graded as GS 6-9. In 64 cases (70.3%) the conventional 3-stage WHO grading (n=42) and the Helpap grading (n=22) were additionally used. The WHO and Helpap grading scores were found to be highly correlated with the GS grading scores and the Union for International Cancer Control (UICC) grading scores derived from it (χ²-test, p<0.001), although surprising allocations were selected in isolated cases.

Conclusion

In total, the only serious deficits were that in three cases (3.3%) no information was supplied on the estimated spread of the tumor in the tumor positive biopsies because this information can be decisive for therapy decisions, particularly for the selection of an active surveillance strategy. Also a relatively large number of cases were assigned a GS score ≤ 5 which is not recommended in the modified Gleason grading. Furthermore, translation of the GS into the other grading forms used revealed that the biological assessment of the GS showed clear differences between the various participating institutes. In conclusion, the findings of the pathologists as a rule incorporated all the parameters necessary for a therapy decision in accordance with the guidelines so that they can be considered comprehensive and completely valid apart from a few exceptions.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Literatur

  1. Allsbrook WC, Mangold KA, Johnson MH et al (2001) Interobserver reproducibility of Gleason grading of prostatic carcinoma: urologic pathologists. Hum Pathol 32:74–80

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. Bennett V, Varma M, Bailey D (2008) Guidelines for the macroscopic processing of radical prostatectomy and pelvic lymphadenectomy specimens. J Clin Pathol 61:713–721

    Article  Google Scholar 

  3. Bostwick DG, Foster CS, Algaba F et al (Hrsg) (2000) Prostate cancer. Second international consultation on prostate cancer. Plymbridge, Plymouth

  4. Bostwick DG, Grignon DJ, Hammond ME et al (2000) Prognostic factors in prostate cancer. College of American Pathologists Consensus Statement 1999. Arch Pathol Lab Med 124:995–1000

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Burchardt M, Engers R, Müller M et al (2008) Interobserver reproducibility of Gleason grading: evaluation using prostate cancer tissue microarrays. J Cancer Res Clin Oncol 134:1071–1078

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  6. Damjanoski I, Müller J, Schnöller TJ et al (2013) Histopathologische Befundberichte von Prostatastanzbiopsien. Individuelle Behandlungskonzepte. Urologe 52:226–239

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  7. Descazeaud A, Rubin MA, Allory Y et al (2005) What information are urologists extracting from prostate needle biopsy reports and what do they need for clinical management of prostate cancer? Eur Urol 48:911–915

    Article  PubMed  Google Scholar 

  8. Deutsche Gesellschaft für Urologie e. V. (Hrsg) (2011) Interdisziplinäre Leitlinie der Qualität S3 zur Früherkennung, Diagnose und Therapie der verschiedenen Stadien des Prostatakarzinoms. Version 1.03

  9. Eble JN, Sauter G, Epstein JI et al (Hrsg) (2004) World Health Organisation classification for tumours. Pathology & genetics. Tumours of the urinary system and male genital organs. IARC Press, Lyon

  10. Egevad L, Mazzucchelli R, Montironi R (2012) Implications of the International Society of Urological Pathology modified Gleason grading system. Arch Pathol Lab Med 136:426–434

    Article  PubMed  Google Scholar 

  11. Epstein JI (2000) Gleason score 2–4 adenocarcinoma of the prostate on needle biopsy: a diagnosis that should not be made. Am J Surg Pathol 24:477–478

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  12. Epstein JI (2010) An update of the Gleason grading system. J Urol 183:433–440

    Article  PubMed  Google Scholar 

  13. Epstein JI, Allsbrook WC, Amin MB et al (2005) The 2005 International Society of Urological Pathology (ISUP) consensus conference on Gleason grading of prostatic carcinoma. Am J Surg Pathol 29:1228–1242

    Article  PubMed  Google Scholar 

  14. Glaessgen A, Hamberg H, Pihl CG et al (2004) Interobserver reproducibility of modified Gleason score in radical prostatectomy specimens. Virchows Arch 445:17–21

    PubMed  Google Scholar 

  15. Graefen M, Ahyai S, Heuer R et al (2008) Aktive Überwachung des Prostatakarzinoms. Urologe 47:261–269

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  16. Helpap B (1998) Prognosefaktoren des Prostatakarzinoms. Pathologe 19:42–52

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  17. Helpap B, Böcking A, Dhom G et al (1985) Klassifikation, histologisches und zytologisches Grading sowie Regressionsgrading des Prostatakarzinoms. Urologe A 24:156–159

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  18. Helpap B, Egevad L (2006) The significance of modified Gleason grading of prostatic carcinoma in biopsy and radical prostatectomy specimens. Virchows Arch 449:622–627

    Article  PubMed  Google Scholar 

  19. Helpap B, Egevad L (2007) Die Wertigkeit des 2005 modifizierten Gleason-Gradings in der urologischen Diagnostik von Prostatakarzinomen. Urologe 46:59–62

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  20. Helpap B, Hartmann A, Wernert N (2011) Anleitung zur pathologisch-anatomischen Diagnostik von Prostatatumoren. Bundesverband Deutscher Pathologen und Deutsche Gesellschaft für Pathologie (Hrsg) Berlin, Version 2.0

  21. Humphrey PA (2003) Prostate pathology. ASCP Press, Chicago

  22. Idowu MO, Bekeris LG, Raab S et al (2010) Adequacy of surgical pathology reporting of cancer. A College of American Pathologists Q-probes study of 86 institutions. Arch Pathol Lab Med 134:969–974

    PubMed  Google Scholar 

  23. Kuroiwa K, Shiraishi T, Ogawa O et al (2010) Discrepancy between local and central pathological review of radical prostatectomy specimens. J Urol 183:952–957

    Article  PubMed  Google Scholar 

  24. Katz B, Srougi M, Dall’oglio M et al (2013) Perineural invasion detection in prostate biopsy is related to recurrence-free survival in patients submitted to radical prostatectomy. Urol Oncol 31:175–179

    Article  PubMed  Google Scholar 

  25. Lancey JO de, Wood DP, He C et al (2013) Evidence of perineural invasion on prostate biopsy specimen and survival after radical prostatectomy. Urology 81:354–357

    Article  Google Scholar 

  26. Lee JT, Lee S, Yun CJ et al (2010) Prediction of perineural invasion and its prognostic value in patients with prostate cancer. Korean J Urol 51:745–751

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  27. Lopez-Beltran A, Mikuz G, Luque RJ et al (2006) Current practice of Gleason grading of prostate carcinoma. Virchows Arch 448:111–118

    Article  PubMed  Google Scholar 

  28. Melia J, Moseley R, Ball RY et al (2006) A UK-based investigation of inter- and intraobserver reproducibility of Gleason grading of prostatic biopsies. Histopathology 48:644–654

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  29. Mostofi FK (2002) WHO international histological classification of tumours. Histological typing of prostate tumours, 2. Aufl. Springer, Berlin

  30. Netto GJ, Eisenberger M, Epstein JI, TAX 3501 Trial Investigators (2011) Interobserver variability in histologic evaluation of radical prostatectomy between central and local pathologists: findings of TAX 3501 Multinational Clinical Trial. Urology 77:1155–1160

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  31. Ozok HU, Sagnak L, Tuygun C et al (2010) Will the modification of the Gleason grading system affect the urology practice? Int J Surg Pathol 18:248–254

    Article  PubMed  Google Scholar 

  32. Pierorazio PM, Walsh PC, Partin AW et al (2013) Prognostic Gleason grade grouping: data based on the modified Gleason scoring system. BJU Int 111:753–760

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  33. Robert Koch Institut (RKI) und Gesellschaft der epidemiologischen Krebsregister in Deutschland (GEKID) (Hrsg) (2008) Krebs in Deutschland 2003–2004. Häufigkeiten und Trends, 6. Ausgabe. Berlin

  34. Roehl KA, Han M, Ramos CG et al (2004) Cancer progression and survival rates following anatomical radical retropubic prostatectomy in 3,478 consecutive patients: long-term results. J Urol 172:910–914

    Article  PubMed  Google Scholar 

  35. Rubin MA, Bismar TA, Curtis S et al (2004) Prostate needle biopsy reporting. How are the surgical members of the Society of Urologic Oncology using pathology reports to guide treatment of prostate cancer patients? Am J Surg Pathol 28:946–952

    Article  PubMed  Google Scholar 

  36. Rubin MA, Dunn R, Kambham N et al (2000) Should a Gleason score be assigned to a minute focus of carcinoma on prostate biopsy? Am J Surg Pathol 24:1634–1640

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  37. Sakr WA, Tefilli MV, Grignon DJ et al (2000) Gleason score 7 prostate cancer: a heterogeneous entity? Correlation with pathologic parameters and disease-free survival. Urology 56:730–734

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  38. Srigley JR, Amin M, Boccon-Gibod L et al (2005) Prognostic and predictive factors in prostate cancer: historical perspectives and recent international consensus initiatives. Scand J Urol Nephrol 216(Suppl):8–19

    Article  Google Scholar 

  39. Steinberg DM, Sauvageot J, Piantadosi S et al (1997) Correlation of prostate needle biopsy and radical prostatectomy Gleason grade in academic and community settings. Am J Surg Pathol 21:566–576

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  40. Uemura H, Hoshino K, Sasaki T et al (2009) Usefulness of the 2005 International Society of Urologic Pathology Gleason grading system in prostate biopsy and radical prostatectomy specimens. BJU Int 103:1190–1194

    Article  PubMed  Google Scholar 

  41. Vainer B, Toft BG, Olsen KE et al (2011) Handling of radical prostatectomy specimens: total or partial embedding? Histopathology 58:211–216

    Article  PubMed  Google Scholar 

  42. Veloso SG, Lima MF, Salles PG et al (2007) Interobserver agreement of Gleason score and modified Gleason score in needle biopsy and in surgical specimen of prostate cancer. Int Braz J Urol 33:639–646

    Article  PubMed  Google Scholar 

  43. Wittekind C, Meyer HJ (Hrsg) (2010) TNM-Klassifikation maligner Tumoren, 7. Aufl. Wiley-VCH, Weinheim

  44. Zareba P, Zhang J, Yilmaz A et al (2009) The impact of the 2005 International Society of Urological Pathology (ISUP) consensus on Gleason grading in contemporary practice. Histopathology 55:384–391

    Article  PubMed  Google Scholar 

Download references

Einhaltung ethischer Richtlinien

Interessenkonflikt. S. Biesterfeld gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to S. Biesterfeld.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Biesterfeld, S. Dokumentationsqualität histopathologischer Befundberichte von Prostatastanzbiopsien. Urologe 53, 1644–1650 (2014). https://doi.org/10.1007/s00120-014-3584-3

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00120-014-3584-3

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation