Seltene retrovesikale Tumormanifestation der zystischen Echinokokkose (Echinococcus granulosus)

Zusammenfassung

Unklare pelvine retrovesikal intraperitoneale Tumoren sollten differentialdiagnostisch an das Vorliegen einer zystischen Echinokokkose denken lassen. Die definitive Diagnosesicherung ist z. T. recht problematisch und erfordert eine gegebenenfalls spezielle histologisch/parasitologische Begutachtung durch ein entsprechendes Referenzzentrum. Ein rein serologischer Diagnoseausschluss ist nicht möglich. Ein multipler Organbefall ist mittels der oben genannten bildgebenden Diagnostik auszuschließen. Die Erkrankung ist dem Robert-Koch-Institut gegenüber meldepflichtig.

Abstract

Unclear pelvic retrovesical intraperitoneal tumors can be caused by cystic echinococcosis. A definitive diagnosis of this disease is highly problematic und often requires a qualified histological/parasitological assessment. It is not possible to diagnose or exclude a cystic echinococcosis purely on the basis of a serological diagnosis. A multiple organ infection can be excluded using CT diagnostics as described in this case. The Robert Koch Institute has to be notified in the case of a positive result.