Skip to main content
Log in

Die Entwicklung der Harnableitung in nicht ausgeschaltete Darmsegmente

The history of ureterosigmoidostomy

  • Leitthema
  • Published:
Der Urologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Angeborene Anomalien wie die Blasenextrophie waren der Grund, erstmals 1821 den Versuch einer Harnumleitung ins Rektum zu wagen. Erst 1894 gelang mit der Maydl-Operation ein gewisser Fortschritt mit 31% postoperativer Mortalität. Die entscheidenden Impulse zur Ureterosigmoidostomie kamen von Robert Coffey ab 1911. Stenosen der ureterokolischen Anastomose, entzündliche Komplikationen gepaart mit schweren Azidosen, Nierenfunktionsverlust und hoher Mortalität erlaubten ab 1950 den weltweiten Siegeszug des Ileumconduits, obwohl zeitgleich zu Bricker die Technik der Ureterosigmoidostomie durch Leadbetter, Goodwin und später Hohenfellner perfektioniert wurde. Etwa 25 Jahre später, als die hohe Spätkomplikationsrate des Ileumconduits offensichtlich wurde, besann man sich der Vorzüge der Ureterosigmoidostomie, verbesserte diese durch Einbeziehung der Erkenntnisse aus der Pouch-Chirurgie und konnte ihr so bis heute einen festen Platz im Repertoire der harnableitenden Verfahren sichern.

Abstract

Congenital anomalies like bladder exstrophy were the indication in 1821 to implant the ureters into the sigmoid colon for the first time. In 1894 the Maydl technique was used more frequently with a postoperative mortality rate of 31%. The most important impact for ureterosigmoidostomy came from Robert Coffey in 1911. Obstruction at the ureterocolic anastomosis, inflammatory complications together with severe acidosis, renal insufficiency, and high mortality rates however gave way in 1950 to the worldwide success of Bricker’s ileal conduit although at the same time the technique of ureterosigmoidostomy was perfected by Leadbetter, Goodwin, and Hohenfellner. About 25 years later, when the high late complication rate of ileal conduits was obvious, the advantages of ureterosigmoidostomy were reconsidered and the technique was refined using valuable principles of pouch surgery. Today modified ureterosigmoidostomy has a strong place among the possibilities of urinary diversion.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4
Abb. 5
Abb. 6
Abb. 7
Abb. 8
Abb. 9
Abb. 10

Literatur

  1. Simon J (1852) Ectopia Vesicae (Abscene of the anterior walls of the Bladder and the pubic abdominal parietes): Operation for directing the orifices of the ureters into the rectum, temporary success, subsequent death, autopsy. Lancet 2: 568

    Article  Google Scholar 

  2. Smith T (1879) An account of an unsuccessful attempt to treat extroversion of the bladder by a new operation. St Bart Hosp Rep 15: 29

    Google Scholar 

  3. Bergenhem B (1896) Ectopia vesicae et Adenoma destruens vesicae. Exstirpation of blasan. Implantation af uretererna i rectum. Zentralbl Chir 23: 389

    Google Scholar 

  4. Fowler GR (1898) Implantation of the ureters into the rectum in extrophy of the bladder, with a description of a new method of operation. Am J Med Sci 115: 270

    Article  Google Scholar 

  5. Boari A (1897) An easy and rapid method of fixing the ureters in the intestines without sutures by the aid of a special button: With experimental researches. Columbus Med J 19: 1

    Google Scholar 

  6. Maydl K (1894) Über die Radikaltherapie der Ektopia vesicae urinariae. Wien Med Wochenschr 44: 1256

    Google Scholar 

  7. Bardenheuer B (1897) Der extraperitoneale Explorationsschnitt. Enke, Stuttgart, S 273

  8. Krause F (1899) Exstirpation der Harnblase mit Einpflanzung der Ureteren in die Flexura iliaca. Münch Med Wochenschr 46: 1443

    Google Scholar 

  9. Lotheisen G (1899) Über Ureterimplantationen. Wien Klin Wochenschr 12: 883

    Google Scholar 

  10. Hinman F, Weyrauch HM (1936) A critical study of the different principles of surgery which have been used in uretero-intestinal implantation. Trans Am Assoc Gen Urin Surg 29: 150

    Google Scholar 

  11. Gersuny R (1898) Offizielles Protokoll der KK Gesellschaft in Wien. Wien Med Wochenschr 11: 990

    Google Scholar 

  12. Heitz-Boyer M, Hovelaque A (1912) Creation d‚une novelleVessie et d‚un nouvel uretre. J Urol 1: 237

    Google Scholar 

  13. Coffey RC (1911) Physiologic implantation of the severed ureter or common bile duct into the intestine. JAMA 56: 397

    Google Scholar 

  14. Coffey RC (1921) Transplantation of the ureter into the large intestine in the absence of a functioning bladder. Surg Gynecol Obstet 32: 383

    Google Scholar 

  15. Nesbit RM (1949) Ureterosimoid anastomosis by direct elliptical connection. J Urol 61: 728

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  16. Leadbetter WF, Clarke BG (1955) Five years‘ experience with uretero-enterostomy by combined technique. J Urol 73: 67

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  17. Goodwin WE, Harris AP, Kaufman JJ, Beal JM (1953) Open transcolonic ureterointestinal anastomosis; a new approach. Surg Gynecol Obstet 97: 295

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  18. Hohenfellner R, Planz C, Wulff HD et al. (1967) Die transsigmoidale Ureterosigmoidostomie (Sigma-Rektum-Blase): Operationstechnik und Gesamtkaliumbestimmung. Urologe 6: 275

    Google Scholar 

  19. Jacobs A (1952) The late results of ureterocolic anastomosis. Br J Urol 24: 259

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  20. Clarke BG, Leadbetter WF (1955) Ureterosigmoidostomy. Collective review of results in 2897 reported cases. J Urol 73: 999

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  21. Bricker EM (1950) Bladder substitution after pelvic evisceration. Surg Clin North Am 30: 1511

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  22. Seiffert L (1935) Die „Darm-Siphon Blase“. Arch Klin Chir 183: 569

    Google Scholar 

  23. Kälble T, Tricker AR, Friedl P et al. (1990) Ureterosigmoidostomy: long-term results, risk of carcinoma and etiological factors for carcinogenesis. J Urol 144: 1110

    PubMed  Google Scholar 

  24. Bastian PJ, Albers P, Haferkamp A et al. (2004) Modified ureterosigmoidostomy (Mainz Pouch II) in different age groups and with different techniques of ureteric implantation. BJU Int 94: 345

    Article  PubMed  Google Scholar 

  25. Bastian PJ, Albers P, Hanitzsch H et al. (2004) The modified ureterosigmoidostomy (Mainz pouch II) as a continent form of urinary diversion. Urologe A 43: 982

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  26. Hadzi-Djokic JB, Basic DT (2006) A modified sigma-rectum pouch (Mainz pouch II) technique: analysis of outcomes and complications on 220 patients. BJU Int 97: 587

    Article  PubMed  Google Scholar 

  27. D’Elia G, Pahernik S, Fisch M et al. (2004) Mainz Pouch II technique: 10 years‘ experience. BJU Int 93: 1037

    Article  Google Scholar 

  28. Nitkunan T, Leaver R, Patel HR, Woodhouse CR (2004) Modified ureterosigmoidostomy (Mainz II): a long-term follow-up. BJU Int 93: 1043

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  29. Austen M, Kälble T (2004) Secondary malignancies in different forms of urinary diversion using isolated gut. J Urol 172: 831

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  30. Zincke H, Segura JW (1975) Ureterosigmoidostomy: critical review of 173 cases. J Urol 113: 324

    Google Scholar 

  31. Madersbacher S, Schmidt J, Eberle JM et al. (2003) Long-term outcome of ileal conduit diversion. J Urol 169: 985

    Article  PubMed  Google Scholar 

  32. Stöckle M, Becht E, Voges G et al. (1990) Ureterosigmoidostomy: an outdated approach to bladder exstrophy? J Urol 143: 770

    PubMed  Google Scholar 

  33. Kock NG, Ghoneim MA, Lycke KG, Mahran MR (1988) Urinary diversion to the augmented and valved rectum: preliminary results with a novel surgical procedure. J Urol 140: 1375

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  34. Miller K, Matsui U, Hautmann R (1991) Functional, augmented rectal bladder: early clinical experience. Eur Urol 19: 269

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  35. Fisch M, Wammack R, Müller SC, Hohenfellner R (1993) The Mainz pouch II (sigma rectum pouch). J Urol 149: 258

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  36. Sundin T, Mansi MK (1993) The valved S-shaped rectosigmoid pouch for continent urinary diversion. J Urol 150: 838

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  37. El Mekresh MM, Hafez AT, Abol-Enein H, Ghoneim MA (1997) Double folded rectosigmoid bladder with a new ureterocolic antireflux technique. J Urol 157: 2085

    Article  Google Scholar 

  38. Gilja I, Kovacic M, Radej M et al. (1996) The sigmoidorectal pouch (Mainz pouch II). Eur Urol 29: 210

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  39. Ishigooka M, Hashimoto T, Izumiya K et al. (1993) Incidence of anal incontinence after long-term follow-up of patients treated by ureterosigmoidostomy. Int Urol Nephrol 25: 455

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  40. Abol-Enein H, Ghoneim MA (1994) A novel uretero-ileal reimplantation technique: the serous lined extramural tunnel. A preliminary report. J Urol 151: 1193

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  41. Pahernik S, Beetz R, Schede J et al. (2006) Rectosigmoid pouch (Mainz Pouch II) in children. J Urol 175: 284

    Article  PubMed  Google Scholar 

  42. Hafez AT, Elsherbiny MT, Dawaba MS et al. (2001) Long-term outcome analysis of low pressure rectal reservoirs in 33 children with bladder exstrophy. J Urol 165: 2414

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  43. Filipas D, Egle UT, Budenbender C et al. (1997) Quality of life and health in patients with urinary diversion: a comparison of incontinent versus continent urinary diversion. Eur Urol 32: 23

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  44. Gerharz EW, Mansson A, Hunt S et al. (2005) Quality of life after cystectomy and urinary diversion: an evidence based analysis. J Urol 174: 1729

    Article  PubMed  Google Scholar 

  45. Bastian PJ, Albers P, Hanitzsch H et al. (2004) Health-related quality-of-life following modified ureterosigmoidostomy (Mainz Pouch II) as continent urinary diversion. Eur Urol 46: 591

    Article  PubMed  Google Scholar 

  46. Fisch M, Wammack R, Hohenfellner R (1996) The sigma rectum pouch (Mainz pouch II). World J Urol 14: 68

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  47. Pajor L, Kelemen Z (1995) Our experience with the Mainz pouch II: 40 patients; follow-up and complications. Ann Urol (Paris) 29: 246

    Google Scholar 

  48. Woodhouse CR, Christofides M (1998) Modified ureterosigmoidostomy (Mainz II) technique and early results. Br J Urol 81: 247

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  49. Obek C, Kural AR, Ataus S et al. (2001) Complications of the Mainz pouch II (sigma rectum pouch). Eur Urol 39: 204

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  50. Coffey RC (1925) A technique for simultaneous implantation of the right and left ureters into the pelvic colon which does not obstruct the ureters or disturb kidney function. Northwest Med 24: 211–214

    Google Scholar 

  51. Coffey RC (1930) Experimental transplantation of the ureter in which a transfixation suture is used to complete the anastomosis. Northwest Med 1930

  52. Leadbetter WF (1951) Consideration of problems incident to performance of ureteroenterostomy: Report of a technique. J Urol 65

  53. Miller K (1991) Augmentierte Rektumblase. Urologe A 30

  54. Cordonnier JJ (1950) Ureterosigmoid anastomosis. J Urol 63: 276–293

    PubMed  CAS  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt

Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to S.C. Müller.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Müller, S., Bastian, P. Die Entwicklung der Harnableitung in nicht ausgeschaltete Darmsegmente. Urologe 47, 9–17 (2008). https://doi.org/10.1007/s00120-007-1591-3

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00120-007-1591-3

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation