Zusammenfassung
Der Ultraschall des Thorax hat sich als wichtige bildgebende Methode auch im Kindesalter etabliert. Typische Applikationen umfassen die Fragestellung nach einem großen Thymus oder nach einem Pleuraerguss, die Differenzierung der unklaren Verschattung im Thoraxröntgenbild, die Darstellung eines Sequesters, oder die Beurteilung einer Weichteilpathologie. Bei vielen dieser Fragestellungen kann das Sonogramm bei entsprechend angepasster Untersuchungstechnik und Schallkopfwahl wichtige Informationen zur Diagnoseerstellung und zu differenzialdiagnostischen Aspekten liefern. In diesem Überblick werden die für den Thoraxultraschall wichtigsten Entitäten aufgelistet, deren sonomorphologisches Erscheinungsbild beschrieben, die Grenzen und der Stellenwert des Ultraschalls diskutiert, und die weiterführende Bildgebung angeführt. Vorschläge für bildgebende Algorithmen werden dargelegt mit dem Ziel, durch einen sinnvollen Einsatz der kindlichen Thoraxsonographie strahlenbelastende Untersuchungen zu reduzieren bzw. gezielt und optimiert einzusetzen. Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass der richtig eingesetzte und angewendete Ultraschall des Thorax auch im Neugeborenen und Kindesalter ein wertvolles Instrumentarium in der bildgebenden Diagnostik darstellt.
Abstract
Thoracic sonography has become an established imaging tool for evaluating specific paediatric thoracic diseases; particularly queries such as thymomegaly, pleural effusion, pulmonal sequester or thoracic small part pathology may be reliably addressed. Using appropriate ultrasound equipment the well trained and experienced investigator may diagnose these conditions without the need for a radiating imaging modality or help to evaluate equivocal findings on chest plain films. The important requisites as well as the established disease entities that pose an indication for thoracic ultrasound are listed and described. The restrictions and setbacks are discussed, and an algorithm for additional imaging and typical scenarios is supposed in order to help and encourage the meaningful and efficient use of this non-ionising, easy applicable imaging tool to chest queries. In conclusion, this review tries to give an overview of the restrictions and indications for thoracic sonography in neonates, infants and children as a useful imaging tool when indicated.
Literatur
Abramson SJ, Berdon WE, Reilly BJ, Kuhn JP (1987) Cavitation of anterior mediastinal masses in children with histiocytosis-X. Pediatr Radiol 17:10–14
Allen GS, Cox CS jr, Moore FA et al. (1997) Pulmonary contusion: are children different? J Am Coll Surg 185:229–233
Ambler R, Gruenewald S, John E (1985) Ultrasound monitoring of diaphragm activity in bilateral diaphragmatic paralysis. Arch Dis Child 60:170–172
Avni EF, Braude P, Pardou A, Matos C (1990) Hyaline membrane disease in the newborn: diagnosis by ultrasound. Pediatr Radiol 20:143–146
Blickman JG (1994) Paediatric radiology: the requisits—chest. Mosby-Year book, St. Louis, pp 3–56
Boothroyd A, Carty H (1994) Breast masses in childhood and adolescence. A presentation of 17 cases and a review of the literature. Pediatr Radiol 24:81–84
Carty H (1990) Ultrasound of the normal thymus in the infant. A simple method of resolving a clinical dilemma. Br J Radiol 63:737–738
Ciftci AO, Tanyel FC, Buyukpamukcu N, Hicsonmez A (1998) Female breast masses during childhood: a 25-year review. Eur J Pediatr Surg 8:67–70
Dee PM (1992) The radiology of chest trauma. Radiol Clin North Am 30:291–306
Deeg KH, Glöckel U, Beck JD (1992) Tumoren der Nebenniere und des sympathischen Grenzstranges. Monatsschr Kinderheilkd 140:286–295
Dulchavsky SA, Schwarz KL, Kirkpatrick AW et al. (2001) Prospective evaluation of thoracic ultrasound in the detection of pneumothorax. J Trauma 50:201–205
Duncan AW (1999) Emergency chest radiology in children: trauma. In: Carty H (ed) Emergency pediatric radiology. Springer, Berlin Heidelberg New York, pp 102–108
Feldkamp A (1996) Thoraxsonographie. In: Hofmann V, Deeg KH, Hoyer PF (Hrsg) Ultraschalldiagnostik in Pädiatrie und Kinderchirurgie, 2. Aufl. Thieme, Stuttgart New York, S 135–146
Felker RE, Tonkin ILD (1990) Imaging of pulmonary sequestration. Am J Roentgenol 154:241–249
Francis JR, Glazer GM, Bookstein FL, Gross BH (1985) The thymus: reexamination of age-related changes in size and shape. Am J Roentgenol 145:249–254
Ghaye B, Dondelinger RF (2001) Imaging guided thoracic interventions. Eur Respir J 17:507–528
Glasier CM, Leithiser RE, Williamson SL, Seibert JJ (1989) Extracardiac chest ultrasonography in infants and children: radiographic and clinical implications. J Pediatr 114:540–544
Glass RBJ, Norton KI, Mitre SA, Kang E (2002) Pediatric ribs: a spectrum of abnormalities. Radiographics 22:87–104
Han BK, Babcock DS, Oestreich AE (1989) Normal thymus in infancy: sonographic characteristics. Radiology 170:471–474
Hartenberg MA, Brewer WH (1983) Cystic adenomatoid malformation of the lung: identification by sonography. Am J Roentgenol 140:693–694
Hasselbalch H, Ersboll AK, Jeppesen DL, Nielsen MB (1999) Thymus size in infants from birth until 24 months of age evaluated by ultrasound. A longitudinal prediction model for the thymic index. Acta Radiol 40:41–44
Helzel MV, Grunze M (1985) Quantitative determination of diaphragmatic motility using ultrasound. Comparison with pulmonary function test parameters and thoracic radiography. Röntgenblätter 38:248–252
Hendry PJ, Hendry GMA (1988) Ultrasonic diagnosis of a bronchogenic cyst in a child with persistent stridor. Pediatr Radiol 18:338
Jaffe MH, Bank ER, Silver TM, Bowerman RA (1982) Pulmonary sequestration: ultrasonic appearance. J Clin Ultrasound 10:294–296
Kaude JV, Laurin S (1984) Ultrasonographic demonstration of systemic artery feeding extrapulmonary sequestration. Pediatr Radiol 14:226–227
Koplewitz BZ, Ramos C, Manson DE, Babyn PS, Ein SH (2000) Traumatic diaphragmatic injuries in infants and children: imaging findings. Pediatr Radiol 30:471–479
Kronemer KA, Rhee K, Siegel MJ, Sievert L, Hildebolt CF (2001) Gray scale sonography of breast masses in adolescent girls. J Ultrasound Med 20:491–496
Laing IA, Teele RL, Stark AR (1988) Diaphragmatic movement in newborn infants. J Pediatr 112:638–643
Lechleitner P, Riedl B, Raneburger W, Gamper G, Theurl A, Lederer A (2002) Thoraxsonographie in der Lungenemboliediagnostik: ein Vergleich mit MR-Angiographie und Lungenszintigraphie. Ultraschall Med 23:373–378
Lengerke HJ, Schmidt H (1988) Mediastinalsonographie im Kindesalter. Radiologe 28:460–465
Longle PA (1988) Sonographic verification of endotracheal tube position in neonates: a modified technique. J Clin Ultrasound 16:605–609
Mathis G (1997) Thorax sonography—Part I: chest wall and pleura. Ultrasound Med Biol 23:1131–1139
Mathis,G, Metzler J, Fußenegger D, Feurstein M, Sutterlütti G (1992) Ultraschallbefunde bei Pneumonie. Ultraschall Klin Prax 7:45–49
Mühler E, Wicher W, Engelhardt W, von Bernuth G (1986) Diagnostik von Pleuraergüssen mittels Sector-Sonographie im Kindesalter. Monatsschr Kinderheilkd 134:146–149
Murphy JJ, Morzaria S, Gow KW, Magee JF (2000) Breast cancer in a 6-year-old child. J Pediatr Surg 35:765–767
Newman B (1990) Real-time ultrasound and color-doppler imaging in pulmonary sequestration. Pediatrics 86:620–623
Reither M (1984) Thoraxsonographie im Kindesalter. Röntgenpraxis 37:375–380
Rettenmaier G (1998) Beginn und Weg der Thoraxsonographie. Ultraschall Med 19:M13–17
Riccabona M (2000) Amplitudenkodierte Farbdopplersonographie im Kindesalter. Ultraschall Med 21:273–283
Riccabona M (2000) Thorax. Checkliste Ultraschall in der Pädiatrie und Kinderchirurgie. Thieme, Stuttgart New York, S 113–117
Riccabona M, Lindbichler F (2002) Traumaradiologie beim Kind. Radiologe 42:195–209
Riccabona M, Sorrantin E, Fotter R (1998). Application of functional m-mode sonography in pediatric patients. Eur Radiol 8:1457–1461
Riccabona M, Uggowitzer M, Klein E, Lindbichler F, Ebner F, Fotter R (2000) Contrast enhanced color Doppler sonography in children and adolescens. JUM 19:783–788
Riccabona M, Zobel G, Haim M, Dacar D, Urlesberger B, Reiterer F, Maurer U (1997) Venous vascular lesions in ECMO: detection and follow up by color Doppler sonography. Eur Radiol 7:1383–1386
Ries T, Currarino G, Nikaidoh H, Kennedy L (1982) Real-time ultrasonography of subcarinal bronchogenic cysts in two children. Radiology 145:121–122
Rudick MG, Wood BP (1980) The use of ultrasound in the diagnosis of a large thymic cyst. Pediatr Radiol 10:113–115
Schneider K, Mayr B, Fendel H (1986) Möglichkeiten und Grenzen der sonographischen Diagnostik des Thorax im Kindesalter. Fortschr Röntgenstr 144:546–551
Siegel MJ (1995) Pediatric sonography—chest. Raven Press, New York, pp 91–114
Stuhrmann M, Aronius R, Schietzel M (2000) Tumor vascularity of breast lesions: potential and limits of contrast-enhanced Doppler sonography. Am J Roentgenol 175:1585–1589
Sumner TE., Volberg FM., Smolen PM (1982) Intrathoracic kidney—diagnosis by ultrasound. Pediatr Radiol 12:78–80
Swischuk LE (1996) Wide mediastinum after motor vehicle accident. Paediatr Emerg Care 12:382–384
Teele RL, Chare JC (1991) Ultrasonography in infants and children—chest. Saunders, Philadelphia, pp 981–108
Templeman C, Hertweck SP (2000) Breast disorders in the pediatric and adolescent patient. Obstet Gynecol Clin North Am 27:19–34
Urvoas E, Pariente D, Fausser C, Lipsich J, Taleb R, Devictor D (1994) Diaphragmatic paralysis in children: diagnosis by TM-mode ultrasound. Pediatr Radiol 24:564–568
Wang HC, Kuo PH, Liaw YS et al. (1998) Diagnosis of pulmonary arteriovenous malformations by colour Doppler ultrasound and amplitude ultrasound angiography. Thorax 53:372–376
Weinberg B, Diakoumakis EE, Kass EG, Seife B, Zvi ZB (1986) The air-bronchogram: sonographic demonstration. Am J Roentgenol 147:593–595
Wernecke K, Vassallo P, Pötter R, Lückener HG, Peters PE (1990) Mediastinal tumors: sensitivity of detection with sonography compared with CT and radiography. Radiology 175:137–143
Wintermark M, Gudinchet F, Schnyder P (2000) Pediatric chest trauma. In: Wintermark M, Schnyder P (eds) Radiology of blunt trauma of the chest. Springer, Berlin Heidelberg New York, pp 135–145
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Riccabona, M. Thoraxsonographie im Neugeborenen- und Kindesalter. Radiologe 43, 1075–1089 (2003). https://doi.org/10.1007/s00117-003-0989-1
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00117-003-0989-1