Zusammenfassung
Die Aneurysmatherapie hat sich während der letzten 5–10 Jahre dramatisch verändert. In einigen Zentren geschah dies bereits vor der Publikation der ISAT-Studie, in vielen anderen allerdings erst danach: Die endovaskuläre Therapie ist die Methode der Wahl für solche intrakraniellen Aneurysmen, die endovaskulär behandelt werden können. In großen Zentren werden mittlerweile 70–80% der Aneurysmen endovaskulär behandelt. Durch die ständige Weiterentwicklung der interventionellen Materialien sind heute auch breitbasige Aneurysmen an praktisch allen Lokalisationen endovaskulär sehr zuverlässig zu behandeln. Die verbleibenden Aneurysmen sind ziemlich schwierig zu behandeln und stellen eine große Herausforderung an die neurochirurgische Expertise dar. Jenseits all dieser technischen Verbesserungen ist nach wie vor allerdings der Verschluss eines rupturierten Aneurysmas nicht der schwierigste Teil der Gesamttherapie. Das Problem ist die Subarachnoidalblutung und diese definiert das Outcome des Patienten. Alle beteiligten Disziplinen sind dringend aufgefordert, die immer noch verbleibenden Probleme dieser Erkrankung durch zielgerichtete Forschung möglichst schnell und effizient zu lösen.
Summary
During the past 5 to 10 years, therapy for aneurysms has seen dramatic changes. In some centers they happened before the ISAT study, in others afterward. Endovascular treatment is now the method of choice for intracranial aneurysms whenever possible. Large centers are using it for 70–80% of aneurysms. Due to constant development of new interventional materials, even wide-necked aneurysms in practically all localizations can be treated today with very dependable results. The remaining aneurysms are quite difficult to treat and represent a great neurosurgical challenge. Despite all the technical improvements, closure is still not the most difficult element of the therapeutic procedure. This role is played by the subarachnoidal hemorrhage, which still is decisive for patient outcome. All related disciplines are urgently called upon to solve the unresolved problems as quickly and efficiently as possible through determined research.
Literatur
Derdeyn CP, Barr JD, Berenstein A et al. (2003) The International Subarachnoid Aneurysm Trial (ISAT): a position statement from the Executive Committee of the American Society of Interventional and Therapeutic Neuroradiology and the American Society of Neuroradiology. AJNR Am J Neuroradiol 24: 1404–1408
Hademenos GJ, Massoud TF, Turjman F et al. (1998) Anatomical and morphological factors correlating with rupture of intracranial aneurysms in patients referred for endovascular treatment. Neuroradiology 40: 755–760
Johnston SC, Dudley RA, Gress DR et al. (1999) Surgical and endovascular treatment of unruptured cerebral aneurysms at university hospitals. Neurology 52: 1799–1805
Kojima M, Nagasawa S, Lee YE et al. (1998) Asymptomatic familial cerebral aneurysms. Neurosurgery 43: 776–781
Molyneux A, Kerr R, Stratton I et al. (2002) International Subarachnoid Aneurysm Trial (ISAT) of neurosurgical clipping versus endovascular coiling in 2143 patients with ruptured intracranial aneurysms: a randomised trial. Lancet 360: 1267–1274
Molyneux A, Kerr R, Yu LM et al. (2005) International subarachnoid aneurysm trial (ISAT) of neurosurgical clipping versus endovascular coiling in 2143 patients with ruptured intracranial aneurysms: a randomised comparison of effects on survival, dependency, seizures, rebleeding, subgroups, and aneurysm occlusion. Lancet 366: 809–817
Raaymakers TW, Rinkel GJ, Ramos LM (1998) Initial and follow-up screening for aneurysms in families with familial subarachnoid hemorrhage. Neurology 51: 1125–1130
Rinkel GJ, Djibuti M, Algra A et al. (1998) Prevalence and risk of rupture of intracranial aneurysms: a systematic review. Stroke 29: 251–256
Wiebers D (1998) Unruptured intracranial aneurysms – risk of rupture and risks of surgical intervention. The international study of unruptured intracranial aneurysms investigators. N Engl J Med 339: 1725–1733
Wiebers D, Whisnant JP, O’Fallon WM (1981) The natural history of unruptured intracranial aneurysms. N Engl J Med 304: 696–698
Wiebers D, Whisnant JP, Huston J 3rd et al. (2003) Unruptured intracranial aneurysms: natural history, clinical outcome, and risks of surgical and endovascular treatment. Lancet 362: 103–110
Winn HR, Almaani WS, Berga SL et al. (1983) The long-term outcome in patients with multiple aneurysms. Incidence of late hemorrhage and implications for treatment of incidental aneurysms. J Neurosurg 59: 642–651
Yasui N, Suzuki A, Nishimura H et al. (1997) Long-term follow-up study of unruptured intracranial aneurysms. Neurosurgery 40: 1155–1160
Interessenkonflikt
Es besteht kein Interessenkonflikt. Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen. Die Präsentation des Themas ist unabhängig und die Darstellung der Inhalte produktneutral.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Forsting, M., Wanke, I. Endovaskuläre Therapie intrakranieller Aneurysmen . Nervenarzt 77 (Suppl 1), 31–38 (2006). https://doi.org/10.1007/s00115-006-2138-3
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00115-006-2138-3