Zusammenfassung
Hintergrund
Am 27.06.2017 wurde das Gesetz zur Neuregelung des Rechts zum Schutz vor der schädlichen Wirkung ionisierender Strahlung verabschiedet. Eine der wesentlichen Neuerungen in der täglichen chirurgischen Praxis in den jetzt gesetzlich festgelegten Bestimmungen stellt die Absenkung der Augenlinsendosis auf 20 mSv/Jahr (§§ 78, 212 StrlSchG) dar.
Methodik
Zur Abschätzung der Höhe der Augenlinsendosis, welche im Rahmen von chirurgischen Eingriffen zu erwarten ist, wurde durch Messung der Strahlendosis in der Nähe der Augenlinsen durch Stirndosimeter über einen Zeitraum von 8 Wochen in 2 unterschiedlichen OP die Augenlinsendosis ermittelt, die beim Operateur/der Operateurin im Zusammenhang mit den durchgeführten Eingriffen zu erwarten ist.
Ergebnisse
Im Ergebnis konnte eine mittlere geschätzte Augenlinsendosis Hp(3) von 190 µSv innerhalb des 2‑monatigen Untersuchungszeitraumes ermittelt werden und lag damit bei einer kumuliert geschätzten Dosis über ein Jahr von ca. 1,2 mSv deutlich unter dem gesetzlichen Grenzwert von 20 mSv/a.
Diskussion
Bei Einhaltung der gängigen Strahlenschutzmaßnahmen im Rahmen operativer Eingriffe in der Orthopädie und Unfallchirurgie ist in der Regel nicht mit einer Überschreitung des gesetzlichen Grenzwerts von 20 mSv/Jahr zu rechnen.
Abstract
Background
On 27 June 2017 the Act on new regulation of the law for the protection against the harmful effects of ionizing radiation was passed. One of the main innovations in daily surgical practice in the now legally stipulated provisions is the lowering of the eye lens dose to 20 mSv/year (§§ 78, 212 Radiation Protection Act, StrlSchG).
Material and methods
To estimate the level of exposure of the eye lens to ionizing radiation that is to be expected in the course of surgical interventions, the dose that surgeons receive during surgery was determined. For this, the radiation exposure adjacent to the eye lens was measured using a forehead dosimeter while performing surgical interventions over a period of 8 weeks in 2 different operating rooms.
Results
As a result, a mean estimated eye lens radiation dose Hp (3) of 190 µSv could be determined during the 2‑month study period. Thus, the estimated cumulative radiation dose in 1 year of approximately 1.2 mSv was significantly below the threshold of 20 mSv/year.
Conclusion
By complying with the common radiation protection measures in the context of operative interventions in orthopedics and trauma surgery, the legal limit value of 20 mSv/year is generally not expected to be exceeded.
Literatur
Barnard SG, Ainsbury EA, Quinlan RA et al (2016) Radiation protection of the eye lens in medical workers--basis and impact of the ICRP recommendations. Br J Radiol 89:20151034
Carinou E, Kollaard R, Stankovic Petrovic J et al (2019) A European survey on the regulatory status for the estimation of the effective dose and the equivalent dose to the lens of the eye when radiation protection garments are used. J Radiol Prot 39:126135
De Lima AR, Hunt JG, Da Silva FCA (2017) Dose estimation to eye lens of industrial gamma radiography workers using the Monte Carlo method. J Radiol Prot 37:852–863
Neriishi K, Nakashima E, Akahoshi M et al (2012) Radiation dose and cataract surgery incidence in atomic bomb survivors, 1986–2005. Radiology 265:167–174
Rehani MM, Vano E, Ciraj-Bjelac O et al (2011) Radiation and cataract. Radiat Prot Dosimetry 147:300–304
Shore RE (2016) Radiation and cataract risk: impact of recent epidemiologic studies on ICRP judgments. Mutat Res 770:231–237
Strahlenschutz BF (2018) Verordnung zum Schutz vor der schädlichen Wirkung ionisierender Strahlung (Strahlenschutzverordnung – StrlSchV). In: BgBl, S 2036–2171
Strahlenschutzkommision (2009) Strahleninduzierte Katarakte, Empfehlung der Strahlenschutzkommission mit wissenschaftlicher Begründung
Strebl FHC, Stadtmann H, Willer H, Stettner C, Ernst G (2016) Bestimmung der Augenlinsendosis und der Risikogruppen beruflich strahlenexponierter Personen. Bericht, Bd. 75. Seibersdorf Laboratories, Seibersdorf
Thome C, Chambers DB, Hooker AM et al (2018) Deterministic effects to the lens of the eye following ionizing radiation exposure: Is there evidence to support a reduction in threshold dose? Health Phys 114:328–343
Verbraucherschutz BDJUF (2017) Gesetz zur Neuordnung des Rechts zum Schutz vor der schädlichen Wirkung ionisierender Strahlung. Bundesgesetzblatt Jahrgang 2017 Teil I, Bd. 42, S 2002
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
F. Kellermann, H. Hödlmoser, I. Leister, M. Seidenbusch, M. Treitl, F. Wagner, M. Militz und F. Stuby geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Für diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.
Additional information
Redaktion
Carl Neuerburg, München
Ben Ockert, München
Hans Polzer, München
QR-Code scannen & Beitrag online lesen
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kellermann, F., Hödlmoser, H., Leister, I. et al. Strahlenbelastung der Augenlinse in O&U. Unfallchirurgie 126, 399–404 (2023). https://doi.org/10.1007/s00113-022-01163-2
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-022-01163-2
Schlüsselwörter
- Strahlenschutz
- Augenlinsendosis
- Strahlendosimetrie
- Intraoperative Strahlenbelastung
- Strahlenschutzgesetz