Zusammenfassung
Die Differentialdiagnose des thorakolumbalen Rückenschmerzes umfasst eine große Bandbreite von vertebralen aber auch extravertebralen Ursachen. Selbst bei zeitnahem Trauma sollte eine extravertebrale Ursache in der differentialdiagnostischen Erwägung bleiben. Die Kasuistik zeigt eine 85-jährige Patientin mit perforierter Sigmadivertikulitis und retroperitonealem Abszess, welche klinisch nahezu komplett durch eine gleichzeitig bestehende traumatische Wirbelkörperfraktur maskiert war. Diagnostisch entscheidend war der CT-morphologische Nachweis freier retroperitonealer Luft.
Abstract
The differential diagnosis of lumbar back pain includes a broad spectrum of vertebral and extravertebral pathologies. Even in cases of a traumatic event physicians should keep an extravertebral cause in mind. This is a case report on the coincidence of perforated sigma diverticulitis and traumatic spine compression fracture in an 85-year-old woman with acute back pain. The presence of free retroperitoneal gas in the computed tomography (CT) scan was of significant diagnostic importance.
Literatur
Hansen O, Graupe F, Stock W (1998) Diagnosis of diverticulitis in routine practice: progress due to pelvic CT? Langenbecks Arch Chir 115(Suppl):170–173
Holmer C, Lehmann KS, Grone J et al (2011) Perforation risk and patient age. Risk analysis in acute sigmoid diverticulitis. Chirurg 82:359–366
Klineberg E, Mazanec D, Orr D et al (2007) Masquerade: medical causes of back pain. Cleve Clin J Med 74:905–913
Lameris W, Randen A van, Bipat S et al (2008) Graded compression ultrasonography and computed tomography in acute colonic diverticulitis: meta-analysis of test accuracy. Eur Radiol 18:2498–2511
Laurell H, Hansson LE, Gunnarsson U (2007) Acute diverticulitis – clinical presentation and differential diagnostics. Colorectal Dis 9:496–501
Ritz JP, Grone J, Engelmann S et al (2013) What is the actual benefit of sigmoid resection for acute diverticulitis?: Functional outcome after surgical and conservative treatment. Chirurg 84(8):673–680
Ritz JP, Lehmann KS, Kroesen AJ et al (2011) Acute sigmoid diverticulitis. Are operations more frequent since the introduction of laparoscopy and CT scanning? Chirurg 82:701–706
Stollman N, Raskin JB (2004) Diverticular disease of the colon. Lancet 363:631–639
Rahden BH von, Kircher S, Landmann D et al (2012) Glucocorticoid-induced tumour necrosis factor receptor expression: a potential molecular link between steroid intake and complicated diverticulitis? Colorectal Dis 14:1276–1286
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. H. Siekmann, D. Adler, R. Schneider, K. Weinitschke und A.G. Bach geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren. Alle Patienten, die über Bildmaterial oder anderweitige Angaben innerhalb des Manuskripts zu identifizieren sind, haben hierzu ihre schriftliche Einwilligung gegeben. Im Falle von nicht mündigen Patienten liegt die Einwilligung eines Erziehungsberechtigen oder des gesetzlich bestellten Betreuers vor.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Siekmann, H., Adler, D., Schneider, R. et al. Eine ungewöhnliche Differentialdiagnose des posttraumatischen Rückenschmerzes. Unfallchirurg 117, 1057–1060 (2014). https://doi.org/10.1007/s00113-013-2503-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-013-2503-1
Schlüsselwörter
- Rückenschmerz, thorakolumbaler
- Divertikulitis
- Wirbelkörperkompression, traumatische
- Wirbelsäulenveränderung
- Computertomographie