Zusammenfassung
Aneurysmatische Knochenzysten kommen vorwiegend bei jungen Erwachsenen vor. Betroffen sind v. a. die langen Röhrenknochen, die lumbale Wirbelsäule oder auch das Becken. Im vorliegenden Fall beobachteten wir bei einer 22-jährigen Patientin eine äußerst seltene Lokalisation im Atlas mit nachfolgender Atlasfraktur nach einem Bagatelltrauma. Radiologisch wurde der Verdacht auf eine aneurysmatische Knochenzyste gestellt, welcher später histologisch bestätigt wurde. Aufgrund der ausgeprägten Instabilität entschieden wir uns für eine operative Sanierung mittels okzipitozervikaler Abstützung in Verbindung mit einer transoralen Spongiosaauffüllung. Nach regelmäßigen klinisch-radiologischen Nachuntersuchungen konnten wir nach insgesamt 11 Monaten bei radiologisch gesicherter Frakturkonsolidierung und subjektivem Wohlbefinden der Patientin die Metallentfernung komplikationslos durchführen.
Abstract
Aneurysmal bone cysts predominantly occur in young adults and the long bones, the lumbar spine and the pelvis are mainly affected. This article presents the case of a 22-year-old woman with the very rare localization of an aneurysmal bone cyst of the atlas and an atlas fracture after a minor trauma. The initial radiological diagnosis was a suspicted aneurysmal bone cyst which was confirmed histologically. Due to the unstable fracture it was decided to carry out surgical treatment with occipitocervical stabilization in combination with a transoral bone graft. After a period of 11 months the fracture had completely healed and the implants were removed without any complications.
Literatur
Dekeuwer P, Odent T, Cadilhac C et al (2003) Aneurysmal bone cyst of the spine in children: a 9-year follow-up of 7 cases and review of the literature. Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot 89:97–106
Frangen TM, Pennekamp W, Kuhnen C et al (2007) Aneurysmal bone cysts. First description of the extensive destruction of the upper cervical spine. Unfallchirurg 110:640–644
Garg S, Mehta S, Dormans JP (2005) Modern surgical treatment of primary aneurysmal bone cyst of the spine in children and adolescents. J Pediatr Orthop 25:387–392
Jaffe HL, Lichtenstein L (1942) Solitary unicameral bone cyst: with emphasis on the roentgen picture, the pathologic appearance and the pathogenesis. Arch Surg 44:1004–1025
Mankin HJ, Hornicek FJ, Ortiz-Cruz E et al (2005) Aneurysmal bone cyst: a review of 150 patients. J Clin Oncol 23:6756–6762
Novais EN, Rose PS, Yaszemski MJ et al (2011) Aneurysmal bone cyst of the cervical spine in children. J Bone Joint Surg Am 93:1534–1543
Ropper AE, Cahill KS, Hanna JW et al (2012) Primary vertebral tumors: a review of epidemiologic, histological and imaging findings, part II: locally aggressive and malignant tumors. Neurosurgery 70:211–219
Rossi G, Rimondi E, Bartalena T et al (2010) Selective arterial embolization of 36 aneurysmal bone cysts of the skeleton with N-2-butyl cyanoacrylate. Skeletal Radiol 39:161–167
Vergel De Dios AM, Bond JR, Shives TC et al (1992) Aneurysmal bone cyst. A clinicopathologic study of 238 cases. Cancer 69:2921–2931
Zileli M, Isik HS, Ogut FE et al (2012) Aneurysmal bone cysts of the spine. Eur Spine J 22(3):593–601
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt für sich und seine Koautoren an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Topp, T., Krüger, A., Zettl, R. et al. Fraktur des Atlas durch eine aneurysmatische Knochenzyste nach Bagatelltrauma. Unfallchirurg 117, 470–474 (2014). https://doi.org/10.1007/s00113-013-2428-8
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-013-2428-8