Der Unfallchirurg

, Volume 117, Issue 10, pp 915–920 | Cite as

Schutzmaßnahmen am Trampolin können schwere Verletzungen nicht vermeiden

Originalien

Zusammenfassung

Hintergrund

In unserer Nothilfe stellen sich zunehmend Kinder mit Verletzungen beim Trampolinspringen vor. Wir haben uns daher mit Inzidenz, Morbidität und Unfallumständen dieser Patienten beschäftigt.

Material und Methoden

Die zwischen 01/2002 und 12/2010 unfallchirurgisch vorstellig gewordenen Kinder wurden untersucht und bei Trampolinverletzungen per Fragebogen Verletzungsmechanismen und Umstände abgefragt.

Ergebnisse

Es wurden insgesamt 268 Unfälle erfasst. 28 % aller Kinder zeigten eine schwere Verletzung (Fraktur/Luxation/Ruptur). War das Trampolin in irgendeiner Weise besonders geschützt (Sicherheitsnetz, Bodenmatten, Wasser: 63 %) waren 28,4 % der Verletzungen schwer, ohne Sicherheitsmaßnahmen 28,6 %. Die Sicherheitsausstattung hatte keinen Einfluss auf die Verletzungsschwere (p = 1). Bei der Ausstattung des Trampolins mit einem Sicherheitsnetz (53 %) waren 31 % der Verletzungen schwer (ohne Sicherheitsnetz 25 %; p = 0,473).

Schlussfolgerung

28 % aller Trampolinverletzungen sind schwer, obwohl fast zwei Drittel der Trampoline mit einer Schutzausstattung versehen sind. Die Verletzungsschwere bei Trampolinen mit oder ohne besondere Schutzmaßnahmen unterscheidet sich nicht. Schutznetze verringern das Risiko einer schweren Verletzung nicht.

Schlüsselwörter

Trauma, pädiatrisches Rückenmarkverletzung Sicherheitsausstattung Hochrisikosport 

Safety measures for trampolines cannot prevent severe injuries

Abstract

Background

The number of injuries caused by accidents while springing on a trampoline has increased significantly. This study therefore focused on the incidence, morbidity and circumstances of the accidents in pediatric patients.

Methods

The children admitted to this hospital from 2002 to 2010 were re-examined and the children injured during trampolining were asked to fill out a questionnaire focusing on the mechanism of the injury and the circumstances.

Results

A total of 268 accidents were included in the study and 28% of the injuries were severe (e.g. fracture, luxation and rupture). If there were special safety measures (e.g. safety net, floor mats, surrounding water 63%) 28.4% of the injuries were severe and without safety measures 28.6% were severe. Safety measures did not influence the incidence of severe trauma (p=1). If a trampoline was equipped with a safety net (53%) 31% of the injuries were severe and without a safety net 25% were severe (p=0.473).

Conclusion

Pediatric accidents on a trampoline result in severe injuries in 28% of cases. There is no difference in the severity of the injury regarding trampolines with or without special safety measures. Safety nets do not reduce the risk of severe injury.

Keywords

Trauma, pediatric Spinal injuries Safety measures High risk sport 

Literatur

  1. 1.
    Alexander K, Eager D, Scarrott C et al (2010) Effectiveness of pads and enclosures as safety interventions on consumer trampolines. Inj Prev 16:185–189PubMedCrossRefPubMedCentralGoogle Scholar
  2. 2.
    Chalmers DJ, Hume PA, Wilson BD (1994) Trampolines in New Zealand: a decade of injuries. Br J Sports Med 28:234–238PubMedCrossRefPubMedCentralGoogle Scholar
  3. 3.
    Eberl R, Schalamon J, Singer G et al (2009) Trampoline-related injuries in childhood. Eur J Pediatr 168:1171–1174PubMedCrossRefGoogle Scholar
  4. 4.
    Ellis WG, Green D, Holzaepfel NR et al (1960) The trampoline and serious neurological injuries. JAMA 174:1673–1677PubMedCrossRefGoogle Scholar
  5. 5.
    Furnival RA, Street KA, Schunk JE (1999) Too many pediatric trampoline injuries. Pediatrics 103:57CrossRefGoogle Scholar
  6. 6.
    Hume PA, Chalmers DJ, Wilson BD (1996) Trampoline injury in New Zealand: emergency care. Br J Sports Med 30:327–330PubMedCrossRefPubMedCentralGoogle Scholar
  7. 7.
    McDermott C, Quinlan JF, Kelly IP (2006) Trampoline injuries in children. J Bone Joint Surg Br 88:796–798PubMedCrossRefGoogle Scholar
  8. 8.
    Nysted M, Drogset JO (2006) Trampoline injuries. Br J Sports Med 40:984–987PubMedCrossRefPubMedCentralGoogle Scholar
  9. 9.
    Sandler G, Nguyen L, Lam L et al (2011) Trampoline trauma in children: is it preventable? Pediatr Emerg Care 27:1052–1056PubMedCrossRefGoogle Scholar
  10. 10.
    US Standard (1999) ASTM F381-99 Standard consumer safety specification for components, assembly, and use of a trampoline. ASTM, West ConshohockenGoogle Scholar
  11. 11.
    Wootton M, Harris D (2009) Trampolining injuries presenting to a children’s emergency department. Emerg Med J 26:728–731PubMedCrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2013

Authors and Affiliations

  1. 1.Kinderorthopädisches Behandlungszentrum AschauBG Unfallklinik Murnau, Murnau am StaffelseeAschau im ChiemgauDeutschland

Personalised recommendations