Gibt es ein Leben nach der Unfallchirurgie?

Zusammenfassung

Der Übergang vom aktiven unfallchirurgischen Berufsleben zum Ruhestand ist mit zwiespältigen Gefühlen verbunden. Die Aussicht auf ausreichende Zeit und verminderte Arbeitsbelastung ist überlagert von der Tatsache, dass ein wichtiger und befriedigender Lebensabschnitt zu Ende geht. Eine rechtzeitige Planung hilft, den zu gegebener Zeit dann doch als abrupt empfundenen Schritt zu akzeptieren. Ein Ortswechsel oder eine weitere unfallchirurgische Tätigkeit in reduziertem Rahmen sollten sorgfältig überlegt werden. Für die weitere Lebensgestaltung sind soziale Bindungen, insbesondere ein großer und interessanter Freundes- und Bekanntenkreis, von erheblicher Bedeutung. Ehrenamtliche Tätigkeiten bereichern – ausreichende Gesundheit vorausgesetzt – sowohl die betroffenen Institutionen als auch den eigenen Horizont. Hobbies, während der Berufszeit oft vernachlässigt, können nun intensiv betrieben werden. Sport, Reisen, Fotografieren, Gärtnern, Basteln, die Liste kann lange fortgeführt werden. Wer das Glück hat, eine große Familie zu haben, vor allem Enkelkinder, braucht sich über ausreichende Aufgaben und viel Freude und Abwechselung im Alter keine Sorgen zu machen.

Abstract

The transition from active working life as an emergency surgeon to retirement is accompanied by mixed feelings because the prospect of more free time and a reduced workload is overshadowed by the awareness that an important and satisfying phase in life is coming to an end. Planning well ahead will help to accept a step which will seem abrupt at the given time. Whereas moving to a different location or taking up another emergency surgery task at a reduced level should be considered with care, a social network, especially a large and interesting circle of friends and acquaintances is of considerable importance. If health allows it performing voluntary activities may not only be beneficial for the respective organisations but may also widen one’s horizons. Hobbies that often had to be neglected during the period of working life can now be intensively pursued: sports, travelling, photography, gardening, handcraft, the list is long. Those who are lucky enough to have a large family, especially many grandchildren do not need to worry about sufficient tasks and lots of pleasure and diversion in old age.