Zusammenfassung
Zu den Schmerzsyndromen der Achillessehne gehören sowohl Insertionstendopathien als auch Tendopathien der freien Sehnenanteile. Es handelt sich um 2 verschiedene Erkrankungen mit unterschiedlichen zugrunde liegenden pathophysiologischen Bedingungen und Therapieoptionen. Typisch sind der Schmerz, die Funktionseinschränkung sowie die Schwellung in und um die Sehne. Es wird eine Übersicht über die chirurgischen Therapieoptionen von Schmerzsyndromen der Achillessehne, einschließlich der Insertionstendopathien der Achillessehne und der Tendopathien ihres Hauptanteils, gegeben. Neue minimalinvasive Techniken zur Therapie dieser Erkrankung einschließlich der Endoskopie werden ebenfalls dargestellt.
Abstract
Pain syndromes of the Achilles tendon (AT) include both insertional and non-insertional tendinopathy, two distinct disorders with different underlying pathophysiologies and management options, characterized by pain, impaired performance and swelling in and around the tendon. This article gives an overview of the operative treatment of pain syndromes of the Achilles tendon, including both insertional tendinopathy of the AT and tendinopathy of the main body of the AT. New minimally invasive techniques for the management of this condition, including endoscopy are also reported.
Literatur
Longo UG, Ronga M, Maffulli N (2009) Achilles tendinopathy. Sports Med Arthrosc 17:112–126
Clain MR, Baxter DE (1992) Achilles tendinitis. Foot Ankle Int 13:482–487
Haglund P (1928) Contribution to the diseased conditions of the tendo Achilles. Acta Chir Scand 63:292–294
Bouché R, McInnes B (2005) Posterior heel pain: Haglund’s deformity, pump bump deformity amd Achilles insertional calcific tendonitis (AITC) in The Foot and Ankle. In: Chang T (Hrsg) Master techniques in podiatric surgery: the foot and ankle. Lippincott, Philadelphia, S 265–277
Carmont MR, Maffulli N (2007) Management of insertional Achilles tendinopathy through a cincinnati incision. BMC Musculoskelet Disord 8:82
Leach RE, Schepsis AA, Takai H (1992) Long-term results of surgical management of Achilles tendinitis in runners. Clin Orthop Relat Res 208–212
Maffulli N, Testa V, Capasso G, Sullo A (2004) Calcific insertional Achilles tendinopathy: reattachment with bone anchors. Am J Sports Med 32:174–182
Sella EJ, Caminear DS, McLarney EA (1998) Haglund’s syndrome. J Foot Ankle Surg 37:110–114; discussion 173
Saxena A, Cheung S (2003) Surgery for chronic Achilles tendinopathy. Review of 91 procedures over 10 years. J Am Podiatr Med Assoc 93:283–291
Johnston E, Scranton P Jr, Pfeffer GB (1997) Chronic disorders of the Achilles tendon: results of conservative and surgical treatments. Foot Ankle Int 18:570–574
Krishna Sayana M, Maffulli N (2005) Insertional Achilles tendinopathy. Foot Ankle Clin 10:309–320
Saxena A, Maffulli N, Nguyen A, Li A (2008) Wound complications from surgeries pertaining to the Achilles tendon: an analysis of 219 surgeries. J Am Podiatr Med Assoc 98:95–101
Tozun R, Pinar H, Yesiller E, Hamzaoglu A (1992) Indomethacin for prevention of heterotopic ossification after total hip arthroplasty. J Arthroplasty 7:57–61
Saxena A (2003) Results of chronic Achilles tendinopathy surgery on elite and nonelite track athletes. Foot Ankle Int 24:712–720
Saxena A (2000) Return to athletic activity after foot and ankle surgery: a preliminary report on select procedures. J Foot Ankle Surg 39:114–119
McLauchlan GJ, Handoll HH (2001) Interventions for treating acute and chronic Achilles tendinitis. Cochrane Database Syst Rev CD000232
Maffulli N, Binfield PM, King JB (1998) Tendon problems in athletic individuals. J Bone Joint Surg Am 80:142–144
Astrom M (1998) Partial rupture in chronic achilles tendinopathy. A retrospective analysis of 342 cases. Acta Orthop Scand 69:404–407
Maffulli N, Khan KM, Puddu G (1998) Overuse tendon conditions: time to change a confusing terminology. Arthroscopy 14:840–843
Ames PR, Longo UG, Denaro V, Maffulli N (2008) Achilles tendon problems: not just an orthopaedic issue. Disabil Rehabil 30:1646–1650
Maffulli N, Barrass V, Ewen SW (2000) Light microscopic histology of Achilles tendon ruptures. A comparison with unruptured tendons. Am J Sports Med 28:857–863
Longo UG, Rittweger J, Garau G et al (2009) No influence of age, gender, weight, height, and impact profile in Achilles tendinopathy in masters track and field athletes. Am J Sports Med 37:1400–1405
Teitz CC, Garrett WE Jr, Miniaci A et al (1997) Tendon problems in athletic individuals. Instr Course Lect 46:569–582
Maffulli N, Kenward MG, Testa V et al (2003) Clinical diagnosis of Achilles tendinopathy with tendinosis. Clin J Sport Med 13:11–15
Maffulli N, Longo UG (2008) How do eccentric exercises work in tendinopathy? Rheumatology (Oxford) 47:1444–1445
Maffulli N, Longo UG, Denaro V (2009) Letter to the editor: Minimally invasive paratenon release for non-insertional Achilles tendinopathy. Foot Ankle International/American Orthopaedic Foot and Ankle Society and Swiss Foot and Ankle Society 30:1027–1028
Maffulli N, Longo UG, Denaro V (2009) Complications after surgery or nonoperative treatment for acute Achilles tendon rupture. Clin J Sport Med 19:441–442
Kader D, Saxena A, Movin T, Maffulli N (2002) Achilles tendinopathy: some aspects of basic science and clinical management. Br J Sports Med 36:239–249
Maffulli N, Longo UG, Gougoulias N, Denaro V (2008) Ipsilateral free semitendinosus tendon graft transfer for reconstruction of chronic tears of the Achilles tendon. BMC Musculoskelet Disord 9:100
Maffulli N, Longo UG, Maffulli GD et al (2010) Achilles tendon ruptures in diabetic patients. Arch Orthop Trauma Surg Epub ahed of print Apr 6
Maffulli N, Longo UG, Maffulli GD et al (2010) Marked pathological changes proximal and distal to the site of rupture in acute Achilles tendon ruptures. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc: Epub ahed of print [Jun 19]
Paavola M, Kannus P, Järvinen TAH et al (2002) Achilles tendinopathy. J Bone Joint Surg Am 84-A:2062–2076
Maffulli N, Kader D (2002) Tendinopathy of tendo achillis. J Bone Joint Surg Br 84:1–8
Maffulli N, Longo UG, Oliva F et al (2009) Minimally invasive surgery of the Achilles tendon. Orthop Clin North Am 40:491–498, viii–ix
Maffulli N, Longo UG, Ronga M et al (2010) Favorable outcome of percutaneous repair of Achilles tendon ruptures in the elderly. Clin Orthop Relat Res 468:1039–1046
Maffulli N, Longo UG, Spiezia F, Denaro V (2010) Free hamstrings tendon transfer and interference screw fixation for less invasive reconstruction of chronic avulsions of the Achilles tendon. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 18:269–273
Maffulli N, Longo UG, Testa V et al (2008) Italian translation of the VISA-A score for tendinopathy of the main body of the Achilles tendon. Disabil Rehabil 30:1635–1639
Maffulli N, Testa V, Capasso G et al (1997) Results of percutaneous longitudinal tenotomy for Achilles tendinopathy in middle- and long-distance runners. Am J Sports Med 25:835–840
Testa V, Maffulli N, Capasso G, Bifulco G (1996) Percutaneous longitudinal tenotomy in chronic Achilles tendonitis. Bull Hosp Jt Dis 54:241–244
Testa V, Capasso G, Benazzo F, Maffulli N (2002) Management of Achilles tendinopathy by ultrasound-guided percutaneous tenotomy. Med Sci Sports Exerc 34:573–580
Longo UG, Ramamurthy C, Denaro V, Maffulli N (2008) Minimally invasive stripping for chronic Achilles tendinopathy. Disabil Rehabil 30:1709–1713
Kannus P, Jozsa L (1991) Histopathological changes preceding spontaneous rupture of a tendon. A controlled study of 891 patients. J Bone Joint Surg Am 73-A:1507–1525
Maffulli N (2007) Re: Etiologic factors associated with symptomatic Achilles tendinopathy. Foot Ankle Int 28:660; author reply 660–661
Steenstra F, Dijk CN van (2006) Achilles tendoscopy. Foot Ankle Clin 11:429–438, viii
Thermann H, Benetos IS, Panelli C et al (2009) Endoscopic treatment of chronic mid-portion Achilles tendinopathy: novel technique with short-term results. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 17:1264–1269
Scholten PE, Dijk CN van (2006) Endoscopic calcaneoplasty. Foot Ankle Clin 11:439–446, viii
Dijk CN van, Dyk GE van, Scholten PE, Kort NP (2001) Endoscopic calcaneoplasty. Am J Sports Med 29:185–189
Dijk CN van, Scholten PE, Krips R (2000) A 2-portal endoscopic approach for diagnosis and treatment of posterior ankle pathology. Arthroscopy 16:871–876
Tallon C, Coleman BD, Khan KM, Maffulli N (2001) Outcome of surgery for chronic Achilles tendinopathy. A critical review. Am J Sports Med 29:315–320
Maffulli N, Testa V, Capasso G et al (2006) Surgery for chronic Achilles tendinopathy yields worse results in nonathletic patients. Clin J Sport Med 16:123–128
Glaser T, Poddar S, Tweed B, Webb CW (2008) Clinical inquiries. What’s the best way to treat Achilles tendonopathy? J Fam Pract 57:261–263
Maffulli N, Testa V, Capasso G et al (2008) Surgery for chronic Achilles tendinopathy produces worse results in women. Disabil Rehabil 30:1714–1720
Maffulli N, Ajis A, Longo UG, Denaro V (2007) Chronic rupture of tendo Achillis. Foot Ankle Clin 12:583–596, vi
Hamilton B, Remedios D, Loosemore M, Maffulli N (2007) Achilles tendon rupture in an elite athlete following multiple injection therapies. J Sci Med Sport
Movin T, Ryberg A, McBride DJ, Maffulli N (2005) Acute rupture of the Achilles tendon. Foot Ankle Clin 10:331–356
Sharma P, Maffulli N (2005) Basic biology of tendon injury and healing. Surgeon 3:309–316
Sharma P, Maffulli N (2005) The future: rehabilitation, gene therapy, optimization of healing. Foot Ankle Clin 10:383–397
Sharma P, Maffulli N (2005) Tendon injury and tendinopathy: healing and repair. J Bone Joint Surg Am 87:187–202
Sharma P, Maffulli N (2006) Biology of tendon injury: healing, modeling and remodeling. J Musculoskelet Neuronal Interact 6:181–190
Sharma P, Maffulli N (2006) Understanding and managing Achilles tendinopathy. Br J Hosp Med (Lond) 67:64–67
Sharma P, Maffulli N (2008) Tendinopathy and tendon injury: The future. Disabil Rehabil 1–13
Longo UG, Lamberti A, Maffulli N, Denaro V (2010) Tendon augmentation grafts: a systematic review. Br Med Bull 94:165–188
Interessenkonflikt
Keine Angaben.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Maffulli, N., Longo, U., Hüfner, T. et al. Operative Behandlung der Schmerzsyndrome der Achillessehne. Unfallchirurg 113, 721–725 (2010). https://doi.org/10.1007/s00113-010-1834-4
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-010-1834-4