Zusammenfassung
Kongenitale Fehlbildungen des Atlasbogens sind relativ selten und können in unterschiedlichen Formen auftreten. Diese reichen von partiellen Unterbrechungen des hinteren oder des vorderen Bogens bis hin zur vollständigen Agenesie. Häufig werden diese Anomalien erst erkannt, wenn es aufgrund eines Traumas zu einer radiologischen Untersuchung der Halswirbelsäule kommt. Die Abgrenzung dieser kongenitalen Varianten von Frakturen des Atlas ist wichtig, um unnötige diagnostische, aber auch (neuro-)chirurgische Interventionen zu vermeiden. Im Folgenden wird der Fall eines 10 Jahre alten Mädchens beschrieben, das nach einem Sturz aus geringer Höhe in der Notaufnahme vorgestellt wurde und radiologisch eine Aplasie des hinteren Atlasbogens aufwies. Diagnostische und therapeutische Vorgehensweisen werden diskutiert.
Abstract
Congenital anomalies of the atlas are rare but well documented. They can range from total agenesis to partial clefts of the posterior and/or anterior arches and are mostly incidental findings after a sustained trauma. It is essential to differentiate these congenital variants from fractures of the atlas to prevent the patient from unnecessary (neuro-) surgical intervention. In this article the case of a 10-year-old girl is described with an unusual finding of partial aplasia of the posterior arch. The clinical features and diagnostic and therapeutic procedures are discussed.
Literatur
Dorne HL, Lander PH (1986) CT recognition of anomalies of the posterior arch of the atlas vertebra: differentiation from fracture. AJNR Am J Neuroradiol 7:176–177
Geipel P (1955) Zur Kenntnis der Spaltbildung des Atlas und Epistropheus: Teil IV. Zentralbl Allg Pathol 94:19–84
Currarino G, Rollins N, Diehl JT (1994) Congenital defects of the posterior arch of the atlas: a report of seven cases including an affected mother and son. AJNR Am J Neuroradiol 15:249–254
Spadaro A, Rotondo M, Conforti R et al (1987) Aplasia of the posterior arch of the atlas associated with isolated posterior tubercle. Acta Neurol 9:19–25
Dalinka MK, Rosenbaum AE, Houten F van (1972) Congenital absence of the posterior arch of the atlas. Radiology 103:581–583
Sharma A, Gaikwad SB, Deol PS et al (2000) Partial aplasia of the posterior arch of the atlas with an isolated posterior arch remnant: findings in three cases. AJNR Am J Neuroradiol 21:1167–1171
Klimo P Jr, Blumenthal DT, Couldwell WT (2003) Congenital partial aplasia of the posterior arch of the atlas causing myelopathy: case report and review of the literature. Spine 28:224–228
Connor SE, Chandler C, Robinson S, Jarosz JM (2001) Congenital midline cleft of the posterior arch of atlas: a rare cause of symptomatic cervical canal stenosis. Eur Radiol 11:1766–1769
Gimenez CD, Manzone P, Forlino D et al (2003) Hemi-atlas: report of five cases. Neurocirugia 14:222–227
Toklus D von, Gehle W (1972) The upper cervical spine. Grune and Stratton, New York
Prempe RC, Gibson JC, Bhattacharya JJ (2002) Mid-line clefts of the atlas: a diagnostic dilemma. Spinal Cord 40:92–93
Hosalkar HS, Gerardi JA, Shaw BA (2001) Combined asymptomatic congenital anterior and posterior deficiency of the atlas. Pediatr Radiol 31:810–813
May D, Jenny B, Faundez A (2001) Cervical cord compression due to a hypoplastic atlas. J Neurosurg 94:133–136
Dalinka MK, Rosenbaum AE, Houten F van (1972) Congenital absence of the posterior arch of the atlas. Radiology 103:581–583
Castano-Duque CH, Rivas-Garcia A, Pons-Irazazabal LC, Lopez-Moreno JL (1997) Partial bilateral agenesis of the posterior arch of the atlas. Rev Neurol 25:1928–1931
Levine AM, Boriani S, Donati D, Campanacci M (1992) Benign tumors of the cervical spine. Spine 17 (Suppl 10):399–406
Dahlin DC, McLeod RA (1982) Aneurysmal bone cyst and other nonneoplastic conditions. Skeletal Radiol 8:243–250
Bongioanni F, Assadurian E, Polivka M, George B (1996) Aneurysmal bone cyst of the atlas: operative removal through an anterolateral approach – A case report. J Bone Joint Surg Am 78A:1574–1577
Menezes AH (2008) Craniovertebral junction neoplasms in the pediatric population. Childs Nerv Syst 24:1173–1186
Richardson EG, Boone SC, Reid RL (1975) Intermittent quadriparesis associated with a congenital anomaly of the posterior arch of the atlas. J Bone Joint Surg Am 57:853–854
Phan N, Marras C, Midha R, Rowed D (1998) Cervical myelopathy caused by hypoplasia of the atlas: two case reports and review of the literature. Neurosurgery 43:629–633
Sharma A, Gaikwad SB, Deol PS et al (2000) Partial aplasia of the posterior arch of the atlas with an isolated posterior arch remnant: findings in three cases. AJNR Am J Neuroradiol 21:1167–1171
Nishikawa K, Ludwig SC, Colon RJ et al (2001) Cervical myelopathy and congenital stenosis from hypoplasia of the atlas: report of three cases and literature review. Spine 26:80–86
Scheunemann D, Lehmann W, Briem D et al (2005) Bedeutung der MRT-Diagnose „bone bruise“ bei kindlichen Wirbelsäulenfrakturen. Unfallchirurg 108:638–644
Dobousset J (1986) Torticollis in children caused by congenital anomalies of the atlas. J Bone Joint Surg Am 68(2):178–188
Ahmed R, Traynelis VC, Menezes AH (2008) Fusions at the craniovertebral junction. Childs Nerv Syst 24:1209–1224
Laer L von (2001) Frakturen und Luxationen im Wachstumsalter. Thieme, Stuttgart New York, S 57–58
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bliemel, C., Kuehl, H., Ruchholtz, S. et al. Partielle Aplasie des Atlasbogens beim Kind. Unfallchirurg 112, 513–516 (2009). https://doi.org/10.1007/s00113-008-1534-5
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-008-1534-5