Zusammenfassung
Posttraumatische Pseudozysten sind seltene Begleiterscheinungen von Thoraxtraumata bei Personen <30 Jahren. Wir berichten über einen Patienten, der nach einem Motorradunfall mit Thoraxtrauma aufgrund seiner blutenden pulmonalen Pseudozysten in beiden Unterlappen und im rechten Oberlappen konservativ behandelt wurde. Das wesentliche therapeutische Vorgehen lag dabei in einem aggressiven Gerinnungsmanagement, einer axialen Rotationslagerung sowie einer gezielten antibiotischen Therapie nach sekundärer Infektion der Pseudozysten.
Abstract
Post-traumatic pulmonary pseudocyst is a rare manifestation of blunt thoracic injury. Young adults and adolescents are predominantly affected. Here we report the successful outcome of post-traumatic pseudocysts secondary to severe lung contusion with severe intrathoracic haemorrhage in both lower lobes and the upper right lobe by aggressive coagulation management, kinetic therapy/postural drainage and control of secondary infection.
Literatur
Kato R, Horinouchi H, Maenaka Y (1989) Traumatic pulmonary pseudocyst. J Thorac Cardiovasc Surg 97: 309–312
Moore FA, Moore EE, Haenel JB (1989) Post-traumatic pulmonary pseudocyst in the adult: Pathophysiology, recognition and selective management. J Trauma 29: 1380–1385
Santos GH, Mahendra T(1979) Traumatic pulmonary pseudocyst. Ann Thorac Surg 27: 359–362
Saito A, Yagi N, Nakagawa S et al. (1995) Lobectomy for traumatic pulmonary pseudocyst with disseminated intravascular coagulation: Case report. J Trauma 38: 364–365
Voggenreiter G, Eisold C, Sauerland S et al. (2004) Diagnostik und sofortige Therapiemassnahmen bei Verletzungen des Thorax. Eine systematische Literaturüberischt. Unfallchirurg 107: 881–891
Karmy-Jones R, Jurkovich G, Nathens A et al. (2001) Timing of urgent thoracotomy for hemorrhage after trauma: a multicenter study. Arch Surg 136: 513–518
Pape HC, Remmers D, Weinberg A (1998) Is early positioning beneficial for pulmonary function in multiple trauma patients? Injury 29: 219–225
Staudinger T, Kofler J, Mullner M et al. (2002) Comparison of prone positioning and continuous rotation of patients with adult respiratory distress syndrome: results of a pilot study. Crit Care Med 29: 51–56
Interessenkonflikt
Es besteht kein Interessenkonflikt. Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen. Die Präsentation des Themas ist unabhängig und die Darstellung der Inhalte produktneutral.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Steinbüchel, T., Lindner, J., Tjardes, T. et al. Pulmonale Pseudozysten. Unfallchirurg 110, 716–719 (2007). https://doi.org/10.1007/s00113-007-1255-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-007-1255-1