Zusammenfassung
Ziel
Ziel dieser retrospektiven Studie ist es, beim alten Patienten die Ergebnisse nach perkutaner Kirschner-Drahtstabilisierung mit mehrwöchiger Immobilisation sowie offener Reposition und interner Fixation (ORIF) über einen volaren Zugang mit frühfunktioneller Nachbehandlung frakturunspezifisch und selektiv für A3- und C2-Frakturen zu vergleichen.
Material und Methoden
Es wurden 43 Patienten (Altersmedian 67 (60–83) Jahre) 26 (18–48) Monate nach Kirschner-Drahtstabilisierung (KD) und 46 Patienten (Altersmedian 76 (60–90) Jahre) 9 (5–17) Monate nach ORIF anhand des „Disabilities-of-the-Arm-Shoulder-and-Hand“- (DASH-), Gartland-Werley- und Castaing-Scores sowie des radiologischen Korrekturverlustes nachuntersucht. Die statistische Auswertung erfolgte zunächst frakturunspezifisch für die KD- und ORIF Gesamtgruppe und in einer weitergehenden Differenzierung frakturspezifisch für die häufigsten Frakturtypen, A3- und C2-Frakturen; wobei hier 3 Gruppen, eine KD-, eine winkelstabile ORIF- und eine nicht winkelstabile ORIF-Gruppe unterschieden wurden.
Ergebnisse
Die Ergebnisse im Gartland-Werley- und Castaing-Score ergeben keinen signifikanten Unterschied zwischen den genannten Therapieverfahren. Im Gartland-Werley-Score erreichen 37 Patienten (86%) nach Kirschner-Drahtstabilisierung und 39 Patienten (85%) nach ORIF ein „sehr gutes“ und „gutes“ Ergebnis. Der Castaing-Score ergibt nach Kirschner-Drahtstabilisierung in 33 Fällen (77%), nach ORIF in 34 Fällen (74%) ein „gutes“ Resultat. Der radiologische Korrekturverlust, gemessen an der radialen Inklination (median 2/2,5°), dem dorsopalmaren Gelenkwinkel (3/5°) und Ulnavorschub (1/1 mm), differiert nicht signifikant. Suboptimale radiologische Parameter korrelieren nicht zwangsläufig mit einem „befriedigenden“ oder „schlechten“ funktionellen Ergebnis. Im DASH-Score zeigt sich frakturunspezifisch eine mit median 7 (0–82) gegenüber 17 (0–87) Punkten signifikant höhere subjektive Zufriedenheit nach Kirschner-Drahtstabilisierung, die sich in der frakturspezifischen Auswertung nicht bestätigt. Nach ORIF lässt sich eine signifikant schnellere Rückkehr (4 vs. 8 Wochen) zu den „activities of daily living“ verzeichnen.
Schlussfolgerung
Alle genannten Therapieverfahren sind zur Behandlung von A3- und C2-Frakturen des alten Patienten geeignet. Der entscheidende Vorteil der ORIF liegt in der frühfunktionellen, gipsfreien Nachbehandlung ohne obligaten Zweiteingriff mit schneller Reintegration in die Alltagsaktivitäten, die für das am häufigsten betroffene ältere Patientenklientel entscheidend ist.
Abstract
Purpose
The purpose of this retrospective study was to compare the outcome of open reduction and internal fixation (ORIF) followed immediately by physiotherapy and of percutaneous K-wire-fixation and casting for unstable distal radius fractures in elderly patients, considering the results both in general, for all such fractures, and selectively for A3 and C2fractures.
Methods
Follow-up examinations were performed 26 (18–48) months after surgery in 43 patients (median age 67 (60–83) years) treated with K-wire fixation and 9 (5–17) months after surgery in 46 patients (median age 76 (60–90) years) treated with ORIF, and the outcome of each was recorded as Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH), Gartland-Werley and Castaing scores; the radiological loss of correction was also assessed. Statistical analysis was performed first without reference to the specific type of fracture for the K-wire- and the total ORIF –groups, and then selectively for A3 and C2 –fractures only; in the second analysis the patients were divided into three groups: KD, ORIF with and ORIF without angular stability.
Results
The Garland-Werley and Castaing scores do not indicate any significant difference between the procedures specified. According to the Garland-Werley score 37 patients (86%) treated by K-wire fixation and 39 (85%) treated by ORIF achieved “excellent” and “good” results; according to the Castaing score there were 33 (77%) “good” results after K-wire fixation and 34 (74%) good results after ORIF. The radiological loss of correction (K-wire fixation/ORIF) as measured by the radial inclination (median 2/2.5°), the palmar tilt (median 3/5°) and the radial shortening (median 1/1°mm) do not differ significantly. Suboptimal radiological results do not always correlate with results that are only “fair” or “poor”. The non-fracture-specific DASH score suggests a higher degree of patient satisfaction after K-wire fixation (7 [0–87] points) than after ORIF (17 [0–82] points), which is not confirmed by fracture-specific evaluation. There is a significantly earlier return to the “activities of daily living” (4 as against 8 weeks) after ORIF.
Conclusion
All the treatments compared are suitable for the treatment of A3 and C2 fractures. The important advantages of ORIF are the early functional physiotherapy without casting and without obligatory second surgery and the earlier return to “activities of daily living”, which are all of decisive importance for older patients, who are the ones most frequently affected.
Literatur
Azzopardi T, Ehrendorfer S, Coulton T, Abela M (2005) Unstable extra-articular fractures of the distal radius. J Bone Joint Surg Br 87: 837–840
Beharrie AW, Beredjiklian PK, Bozentka DJ (2004) Functional Outcome after open reduction and internal fixation for treatment of displaced distal radius fractures in patients over 60 years of age. J Orthop Trauma 18(10): 680–686
Board T, Kocialkowski A, Andrew G (1999) Does Kapandji wiring help in older patients? A retrospective comparative review of displaced intra-articular distal radial fractures in patients over 55 years. Injury 30(10): 663–669
Boszotta H, Helperstorfer W, Sauer G (1991) Zur Operationsindikation bei der distalen Radiusfraktur. Unfallchirurg 94: 417–423
Brug E, Joosten U, Püllen M (2000) Brüche am distalen Unterarm. Welche Therapie ist wann indiziert? Orthopäde 29: 318–326
Dumont C, Fuchs M, Folwaczny EK et al. (2003) Ergebnisse der palmaren Plattenosteosynthese bei instabilen distalen Radiusfrakturen. Chirurg 74: 827–833
Drobetz H, Kutscha-Lissberg E (2003) Osteosynthesis of distal radial fractures with a volar locking screw plate system. International Orthopaedics 27: 1–6
Gartland JJ, Werley CW (1951) Evaluation of healed Colles’fractures. J Bone Joint Surg Am 33: 895–907
Germann G, Wind G, Harth A (1999) Der DASH-Fragebogen – Ein neues Instrument zur Beurteilung von Behandlungsergebnissen and er oberen Extremität. Handchir Mikrochir Plast Chir 31: 149–152
Handoll HH, Madhok R (2004) Surgical interventions for treating distal radius fractures in adults. Cochrane Library 4: 1–182
Kapandji A (1976) Internal fixation by double intrafocal plate. Functional treatment of non articular fractures of the lower end of the radius. Ann Chir 30: 903–908
Kreder HJ, Hanel DP, Agel J et al. (2005) Indirect reduction and percutaneous fixation versus open reduction and internal fixation for displaced intra-articular fractures of the distal radius: a randomised, controlled trial. J Bone Joint Surg Br 87(6): 829–836
Krimmer H, Pessenlehner C, Haßelbacher K et al. (2004) Palmar fixed angle plating systems for instable distal radius fractures. Unfallchirurg 107(6): 460–467
Leone J, Bhandari M, Adili A et al. (2004) Predictors of early and late instability following conservative treatment of extra-articular distal radius fractures. Arch Orthop Trauma Surg 124: 38–41
Lindemann-Sperfeld L, Pilz F, Marintschev I, Otto W (2003) Der distale Speichenbruch – Minimal-invasive Kirschner-Drahtosteosynthese. Indikation und Ergebnisse. Chirurg 74: 1000–1008
MacDermind JC, Richards RS, Roth JH (2001) Distal radius fracture: a prostpective outcome study of 275 patients. J Hand Ther 14: 154–159
McQueen MM, MacLaren A, Chalmers J (1986) The value of remanipulating Colles’fractures. J Bone Joint Surg Br 68: 232–233
Nana AD, Joshi A, Lichtman DM (2005) Plating of the distal radius. J Am Acad Orthop Surg 13: 159–171
Müller ME, Allgöwer M, Schneider R, Willenberger H (1992) Manual der Osteosynthese. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokio
Odumala O, Ayekoloye C, Packer G (2001) Prophylactic carpal tunnel decompression during buttress plating of the distal radius – is it justified? Injury 32: 577–579
Orbay JL, Fernandez DL (2004) Volar fixed-angle fixation for unstabile distal radius fractures in the elderly patient. J Hand Surg Am 29: 96–102
Quarck F (2002) Metaanalyse der verschiedenen Behandlungsverfahren intra- und extraartikulärer Radiusfrakturen. Med. Dissertation, Universität Freiburg i. Br.
Ring D, Jupiter J (2000) Percutaneous and limited open fixation of fractures of the distal radius. Clin Orthop 375: 105–115
Sakhaii M, Groenewold U, Klonz A, Reilmann (2003) Ergebnisse nach palmarer Plattenosteosynthese mit der winkelstabilen T-Platte bei 100 distalen Radiusfrakturen. Unfallchirurg 106: 272–280
Schupp A, Tuttlies C, Möhlig T, Siebert HR (2003) Der distale Speichenbruch – Winkelstabile Osteosynthese mit 2,4 mm Formplatten. Ist der Aufwand gerechtfertigt? Chirurg 74(11): 1009–1017
Siebert HR, Klonz A (2005) Distale Radiusfraktur. Unfallchirurg 108: 135–153
Strohm PC, Müller CA, Boll T, Pfister U (2004) Two procedures for Kirschner wire osteosynthesis of distal radial fractures. J Bone Joint Surg Am 86: 2621–2628
Stürmer KM (2001) Leitlinien Unfallchirurgie. Thieme, Stuttgart
Thielke KH, Wagner T, Bartsch S, Echtermeyer V (2003) Winkelstabile, volare Plattenosteosynthese komplexer artikulärer Frakturen am distalen Radius – Lösung einer Problemfraktur? Chirurg 74(11): 1057–63
Wagner HE, Jakob RP (1985) Operative Behandlung der dislozierten Radiusfraktur mit Fixateur externe. Unfallchirurg 88: 473–480
Walton NP, Brammar TJ, Hutchinson J et al. (2001) Treatment of unstable distal radial fractures by intrafocal, intramedullary K-wires. Injury 32(5): 383–389
Walz M, Kolbow B, Auerbach F (2004) Was leistet die winkelstabile Plattenosteosynthese bei der distalen Radiusfraktur des alten Menschen? Unfallchirurg 107: 664–670
Willenegger H, Guggenbühl A (1959) Operative treatment of certain cases of distal radius fractures. Helv Chir Acta 26: 81–94
Wright TW, Horodyski MB, Smith DW (2005) Functional outcome of unstable distal radius fractures: ORIF with a volar fixed-angle tine plate versus external fixation. J Hand Surg Am 30: 289–299
Interessenkonflikt
Es besteht kein Interessenkonflikt. Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen. Die Präsentation des Themas ist unabhängig und die Darstellung der Inhalte produktneutral.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Voigt, C., Lill, H. Welche Vorteile bietet die volare Plattenosteosynthese gegenüber der Kirschner-Drahtstabilisierung bei distalen Radiusextensionsfrakturen des alten Menschen?. Unfallchirurg 109, 845–854 (2006). https://doi.org/10.1007/s00113-006-1163-9
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-006-1163-9
Schlüsselwörter
- Distale Radiusextensionsfraktur
- Volare Plattenosteosynthese
- Kirschner-Drahtstabilisierung
- Alter Patient
- Ergebnisse