Zusammenfassung
Hintergrund
Im Rahmen des S3-Leitlinienprojekts der European Association of Urology (EAU) wurde eine Expertengruppe beauftragt, Leitlinien zur Diagnostik und Therapie urogenitaler Verletzungen zu erstellen. Diese Europäischen Leitlinien zum urologischen Trauma selbst wurden prinzipiell von der Deutschen Gesellschaft für Urologie als national gültige Guidelines anerkannt. Sie wurden damit auch Grundlage des Beitrags der Deutschen Gesellschaft für Urologie zu dem S3-Leitlinien-Projekt „Polytrauma“ der Deutschen Gesellschaft für Unfallchirurgie
Methode
Für die Leitlinie zur Diagnostik und Therapie urogenitaler Verletzungen wurden alle Voraussetzungen für die Klassifikation als S3-Leitlinie erfüllt. Die Leitlinie selbst wurde entsprechend dem Prinzip „evidenzbasierter Medizin (EBM)“ erarbeitet. Es wurde eine systematische Literaturanalyse von 1966 bis 2004 durchgeführt. Den Artikeln wurde entsprechend ihres Studiendesigns und der inhaltlichen Relevanz ein Evidenzlevel zugeordnet. Die Gewichtung erfolgte nach dem Schema des Centre for Evidence-Based Medicine in Oxford.
Diskussion
Bei Nierentraumata ist die Kreislaufsituation für das diagnostische und therapeutische Procedere bestimmend. Kreislaufstabile Patienten werden mittels CT evaluiert. Hämodynamisch nicht stabilisierbare Patienten werden primär explorativ laparotomiert. Verletzungen des Harnleiters werden je nach Verletzungsgrad durch Schienung oder Rekonstruktion versorgt. Beckenfrakturen sind häufig mit Verletzungen der Blase assoziiert. Diagnostiziert die retrograde Zystographie eine extraperitoneale Blasenruptur, ist die Harnableitung durch Dauerkatheter meist suffizient. Intraperitoneale Läsionen werden operativ versorgt. Blut am Meatus urethrae deutet beim Polytraumatisierten auf eine Urethraläsion; hier sollte der Versuch einer blinden Katheterisierung vermieden werden: die suprapubische Harnableitung mit späterer Diagnostik und Versorgung ist die Therapie der Wahl.
Abstract
Background
Within the S3 Guideline Project of the European Association of Urology (EAU) an expert committee was set up to develop guidelines for the appropriate management of genitourinary trauma. These European guidelines were accepted in principle as national guidelines by the German Urological Society. Therefore, they also became the basis of the contribution of the German Urological Society to the S3 Guideline Project “Polytrauma” of the German Society for Trauma Surgery.
Method
For the guideline “management of genitourinary trauma” all the requirements for classification as S3 guidelines were fullfilled. The guideline itself was developed in accordance with the principles of “evidence-based medicine”. A systematic analysis of literature published between 1966 and 2004 was carried out. The articles retrieved were assessed in respect of study design and clinical relevance and classified following the scheme of the Centre for Evidence-Based Medicine in Oxford.
Conclusion
In suspected renal injuries the hemodynamic situation of the patient is the benchmark for the diagnostic and therapeutic algorithm. The diagnostic gold standard for the assessment of haemodynamically stable patients is CT scanning. Uncontrolled haemodynamic instability is an indication for immediate explorative laparotomy. Partial ureteral tears are managed by stenting; complete tears by immediate surgical repair. Pelvic fractures are often associated with bladder ruptures. Extraperitoneal bladder ruptures, identified by retrograde cystography, are in most cases safely managed by simple catheter drainage. Intraperitoneal ruptures require surgical intervention. Blood at the meatus may suggest a urethral lesion—blind urethral catheterization should not be attempted. Suprapubic cystostomy and delayed urethroplasty are recommended.
Literatur
Baverstock R, Simons R, McLoughlin M (2001) Severe blunt renal trauma: a 7-year retrospective review from a provincial trauma centre. Can J Urol 8: 1372–1376
Buchberger W, Penz T, Wicke K, Eberle J (1993) Diagnose und Staging von stumpfen Nierentraumen. Vergleich von Harnanalyse, i.v. Urographie, Sonographie und Computertomographie. Röfo Fortschr Geb Röntgenstr Neuen Bildgeb Verfahr 158: 507–512
Carlin BI, Resnick MI (1995) Indications and techniques for urologic evaluation of the trauma patient with suspected urologic injury. Semin Urol 13: 9-24
Corriere JN Jr, Sandler CM (1986) Management of the ruptured bladder: seven years of experience with 111 cases. J Trauma 26: 830–833
Deck AJ, Shaves S, Talner L, Porter JR (2000) Computerized tomography cystography for the diagnosis of traumatic bladder rupture. J Urol 164: 43–46
Dixon MB (1996) Diagnosis and acute management of posterior urethral disruptions. In: McAninch JW, Editor (eds) Traumatic and reconstructive urology. WB Saunders, Philadelphia, pp 347–355
El Khader K, Mhidia A, Ziade J, Patard JJ, Guille F, Lobel B (1998) Conservative treatment of stage III kidney injuries. Acta Urol Belg 66: 25–28
Ersay A, Akgun Y (1999) Experience with renal gunshot injuries in a rural setting. Urology 54: 972–975
Eastham JA, Wilson TG, Ahlering TE (1992) Radiographic evaluation of adult patients with blunt renal trauma. J Urol 148: 266–267
Gonzalez RP, Falimirski M, Holevar MR, Evankovich C (1999) Surgical management of renal trauma: is vascular control necessary? J Trauma 47: 1039–1042
Haas CA, Reigle MD, Selzman AA, Elder JS, Spirnak JP (1998) Use of ureteral stents in the management of major renal trauma with urinary extravasation: is there a role? J Endourol 12: 545–549
Hagiwara A, Sakaki S, Goto H et al. (2001) The role of interventional radiology in the management of blunt renal injury: a practical protocol. J Trauma 51: 526–531
Heyns CF, Van Vollenhoven P (1992) Selective surgical management of renal stab wounds. Br J Urol 69: 351–357
Kawashima A, Sandler CM, Corl FM et al. (2001) Imaging of renal trauma: a comprehensive review. Radiographics 21: 557–574
Koraitim MM, Marzouk ME, Atta MA, Orabi SS (1996) Risk factors and mechanism of urethral injury in pelvic fractures. Br J Urol 77: 876–880
Koraitim MM (1999) Pelvic fracture urethral injuries: the unresolved controversy. J Urol 161: 1433–1441
Levy JB, Baskin LS, Ewalt DH et al. (1993) Nonoperative management of blunt pediatric major renal trauma. Urology 42: 418–424
Lim PH, Chng HC (1989) Initial management of acute urethral injuries. Br J Urol 64: 165–168
Lynch D, Martinez-Piñeiro L, Plas E et al. (2005) EAU Guidelines on urological trauma. Eur Urol 47: 1-15
Martinez-Pineiro JA, Carcarmo P, Garcia Matres MJ et al. (1997) Excision and anastomotic repair for urethral stricture disease: experience with 150 cases. Eur Urol 32: 433–441
McAninch JW, Carroll PR, Klostermann PW, Dixon CM, Greenblatt MN (1991) Renal reconstruction after injury. J Urol 145: 932–937
McAninch JW (1992) Ureteral injuries in female subjects following pelvic fractures. J Urol 147: 143
Morey AF, Hernandez J, McAninch JW (1999) Reconstructive surgery for trauma of the lower urinary tract. Urol Clin North Am 26: 49–60
Morey AF, Iverson AJ, Swan A et al. (2001) Bladder rupture after blunt trauma: guidelines for diagnostic imaging. J Trauma 51: 683–686
Morey AF, Bruce JE, McAninch JW (1996) Efficacy of radiographic imaging in pediatric blunt renal trauma. J Urol 156: 2014–2018
Nicolaisen GS, McAninch JW, Marshall GA, Bluth RF Jr, Carroll PR (1985) Renal trauma: re-evaluation of the indications for radiographic assessment. J Urol 133: 183–187
Palmer LS, Rosenbaum RR, Gershbaum MD, Kreutzer ER (1999) Penetrating ureteral trauma ad an urban trama center: 10-year experience. Urology 54: 34–36
Sandler CM, Goldman SM, Kawashima A (1998) Lower urinary tract trauma. World J Urol 16: 69–75
Schmidlin FR, Rohner S, Hadaya K et al. (1997) The conservative treatment of major kidney injuries. Ann Urol 31 :246–252
Stengel D, Bauwens K, Porzsolt F, Rademacher G, Mutze S, Ekkernkamp A (2003) Sonographische Diagnostik im Schockraum bei stumpfem Bauchtrauma: Metaanalyse Update 2003. Zentralbl Chir 128: 1027–1037
Tillou A, Romero J, Asensio JA et al. (2001) Renal vascular injuries. Surg Clin North Am 81: 1417–30
Wammack R, Fisch M, Hohenfellner R (1996) Operative Techniken. Akt Uol 27: 5–6
Interessenkonflikt:
Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Buse, S., Lynch, T.H., Martinez-Piñeiro, L. et al. Verletzungen der ableitenden Harnwege bei polytraumatisierten Patienten. Unfallchirurg 108, 821–828 (2005). https://doi.org/10.1007/s00113-005-1007-z
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-005-1007-z