Zusammenfassung
Dissektionen hirnversorgender Arterien stellen eine relativ häufige Ursache von zerebralen Insulten bei jungen Patienten dar. Unfälle werden dafür in vielen Fällen verantwortlich gemacht. Wir berichten von einer traumatischen Vertebralisdissketion eines 8-jährigen Jungen im Rahmen eines Zusammenpralls während eines Fußballspiels. In der Folge erlitt der Junge einen beidseitigen Thalamusinfarkt, der wohl durch eine seltene bilaterale Gefäßversorgung des A. vertebralis verursacht wurde. Klinisch auffällig wurde der Junge durch blickmotorische Defizite und eine progrediente Vigilanzverschlechterung. Die notfallmäßige CT-Angiographie und das MRT erbrachten die Diagnose. Unter einer sofort eingeleiteten PTT-gesteuerten Heparinisierung besserte sich der Zustand deutlich, sodass am Ende des Klinikaufenthalts lediglich neuropsychologische Defizite vorhanden waren. Eine beginnende Rekanalisierung der A. vertebralis zeigte sich in der Doppleruntersuchung. Die weitere Therapie umfasste eine Antikoagulation mit Marcumar für 6 Monate.
Abstract
Dissections of extracranial brain supplying arteries are a common cause of ischemic strokes in young patients. Accidents are often accountable for that. We report the case of an 8 year old boy with traumatic vertebral dissection after he was bumped while playing football. He developed an ischemia on both sides of the thalamus which was caused by a bilateral system of the vertebral artery. He showed motor eye and progressive neuropsychological deficits. The CT and MRI scan confirmed the diagnosis. The symptoms ameliorated under anticoagulation treatment with intravenous heparin. At the end of the hospital stay, neuropsychological deficits persisted. Doppler ultrasound showed recanalization of the vertebral artery. Further treatment consisted of anticoagulation with marcumar for 6 months.
Literatur
Bartels E (1996) Dissection of the extracranial vertebral artery. Color duple ultrasound findings and follow-up of 20 patients. Ultraschall Med 17: 55–63
Berlit P, Endemann B, Vetter P (1991) Zerebrale Ischämien bei jungen Erwachsenen. Fortschr Neurol Psychiat 59: 322–327
Bertram M, Ringleb P, Fiebach J, Orberk E, Brandt T, Hacke W (1999) Das Spektrum neurologischer Symptome bei Dissektionen hirnversorgender Arterien. Dtsch Med Wochenschr 124: 273–278
Biousse V, Touboul PJ, DÀnglejan-Chatillon J, Levy C, Schaison M, Bousser MG (1998) Ophathalmologic manifestations of internal carotid artery dissection. Am J Ophthalmol 126: 565–577
Blecic S, Bogousslavsky J (1995) General management of patients with ischemic stroke. Clinical features and epidemiology. Curr Opin Neurol 8: 30–37
Bogousslavsky JF, Pierre P (1992) Ischemic stroke in patients under age 45. Neurol Clin 10: 113–124
Brandt T, Hausser L, Orberk E, Grau A, Hartschuh W, Anton-Lamprecht I, Hacke W (1998) Ultrastructural connective tissue abnormalities in patients with spontaneous cervico-cerebral artery dissection. Ann Neurol 44: 281–285
Caplan LR, Zarins CK, Hemmati (1985) Spontaneous dissection of the extracranial vertebral arteries. Stroke 16: 1030–1038
Dizinger HG, Ringelstein EB (1985) Die Diagnostik des Schlaganfalls bei jungen Erwachsenen. Dtsch Med Wochenschr 110: 1759–1765
Ganesan V, Chong WK, Cox TC, Chawda SJ, Prengler M, Kirkham FJ (2002) Posterior circulation stroke in childhood. Risk factors and recurrence. Neurology 59: 1552–1556
Grau AJ, Brandt T, Forsting M, Winter R, Hacke W (1997) Infection-associated cervical artery dissection. Three cases. Stroke 28: 88–91
Hart RG, Miller VT (1983) Cerebral infarction in young adults. A practical approach. Stroke 14: 110–114
Hasan I, Wapnick S, Tenner MS, Couldwell WT (2002) Vertebral artery dissection in children: a comprehensive review. Pediatr Neurosurg 37: 168–177
Heckmann JG, Tomandl B, Huk W, Neundörfer B (2000) Dissektion extrakranieller hirnzuführender Arterien. Dtsch Med Wochenschr 125: 1333–1336
Koch S, Romano JG, Bustillo IC, Concha M, Forteza AM (2001) Anticoagulation and microembolus detection in a case of internal carotid artery dissection. J Neuroimaging 11: 63–66
Krieger D, Leibold M, Bruckmann H (1990) Dissections of he vertebral artery following cervical chiropractic manipulations. Dtsch Med Wochenschr 115: 580–583
Kristensen B, Malm J, Carlberg B, Stegmayr B, Backman C, Fagerlu M, Olsson T (1997) Epidemiology and etiology of ischemic stroke in young adults aged 18 to 44 years in Northern Sweden. Stroke 28: 1702–1709
Laske A, Bauer E, von Segesser L et al. (1990) Injuris of the large brain-feeding arteries. Schweiz Med Wochenschr 120: 1050–1055
Leclerc X, Godefroy O, Sahli A, Lucas A, Leys C, Pruvo JP (1996) Helical CT for diagnosis of extracranial internal carotid artery dissection. Stroke 27: 461–466
Leys D, Lucas C, Gobert M, Deklunder G, Pruvo JP (1997) Cervical artery dissections. Eur Neurol 37: 3–12
Maxeiner H (1989) Extra- and intracranial injuries of the cerebral arteries as a sequela of assault. Z Rechtsmed 102: 191–198
Nguyen Bui L, Brant-Zawadzki M, Verghese P, Gillan G (1993) MRA of craniocervical dissection. Stroke 24: 126–131
Oelerich M, Stogbauer F, Kurlemann G, Schul C, Schuierer G (1999) Craniocervical artery dissection. MR imaging and MR angiographic findings. Eur Radiol 9: 1385–1391
Percheron G (1976) Arteries of the human thalamus. II. Arteries and paramedian thalamic territory of the comunicating basila artery. Rev Neurol 132: 309–324
Steincke W, Rautenberg W, Schwartz A, Hennerici M (1994) Noninvasive monitoring of internal carotid artery dissection. Stroke 25: 998–1005
Sturzenegger M, Steinke W (1996) Dissektionen der Hirnarterien. Therap Umschau 53: 544–551
Webster MWI, Smith HJ, Sharpe DN, Chancellot AM, Swift DL, Bass NM, Glasgow GL (1988) Patent foramen ovale in young stroke patients. Lancet 2: 11–12
Weksler B (1995) Hematologic disorders and ischemic stroke. Curr Opin Neurol 8: 38–44
Wurm G, Löffler W, Wegenschimmel W, Fischer J (1995) Traumatische Schädigung der A. carotis interna im extrakraniellen Bereich. Chirurg 66: 916–919
Interessenkonflikt:
Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Jörger, G., Thielemann, F. Traumatische Vertebralisdissektion bei einem 8-Jährigen. Unfallchirurg 107, 803–806 (2004). https://doi.org/10.1007/s00113-004-0797-8
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-004-0797-8