Zusammenfassung
Bei zunehmendem Nackenschmerz nach frontalem Auffahrunfall zeigten die konventionellen Röntgenaufnahmen bei einer 29-jährigen Verletzten in Position auf die Spitze des Dens axis ein traumatisch gelöstes Os odontoideum. Ein neurologischer Defekt bestand nicht. In den Funktionsaufnahmen wurde eine atlantoaxiale Subluxation mit Ausweichen des Os odontoideum dargestellt. Die Computertomographie (CT) bestätigte eine Sklerosierung der korrespondierenden Knochenflächen, die Kernspintomographie (MRT) wies eine posttraumatische Signalanhebung vor der Basis des Dens axis und dem Os odontoideum nach.
Die Spondylodese der atlantoaxialen Instabilität wurde durch die transartikuläre C1/C2-Verschraubung nach Magerl und die dorsale Fusion nach Brooks computernavigiert assistiert ausgeführt. Die Navigation ermöglichte die sichere Platzierung der Schrauben ohne Gefahr der Verletzung der asymmetrisch verlaufenden Aa. vertebrales. Schmerzfreiheit wird 5 Monate nach dem Eingriff angegeben.
Abstract
Increasing neck pain in a 29 year old woman after a frontal car collision gave reason for a conventional x-ray that presented a traumatically displaced os odontoideum positioned at the top of the dens axis. No neurological defect was seen. Dynamic flexion/extension film showed a movement to an atlantoaxial dislocation with a shift of the os odontoideum. The sclerotic structure of the corresponding bony surfaces was confirmed by computed tomography, whereas magnetic resonance imaging demonstrated a posttraumatic signal change in front of the base of dens axis and os odontoideum.
Fusion was achieved by computed navigation with C1/C2 transfacetal screws as described by Magerl and interspinal fusion with a bicortical autologous iliac crest graft and a posterior tension band as described by Brooks. An exact positioning of screws past the asymmetric course of both arteria vertebrales was possible by navigation. The patient was free of pain 5 months after the fusion.
![](http://media.springernature.com/m312/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00113-004-0788-9/MediaObjects/s00113-004-0788-9fhb1.jpg)
![](http://media.springernature.com/m312/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00113-004-0788-9/MediaObjects/s00113-004-0788-9fhb2.jpg)
![](http://media.springernature.com/m312/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00113-004-0788-9/MediaObjects/s00113-004-0788-9fhb3.jpg)
![](http://media.springernature.com/m312/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00113-004-0788-9/MediaObjects/s00113-004-0788-9fhb4.jpg)
![](http://media.springernature.com/m312/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00113-004-0788-9/MediaObjects/s00113-004-0788-9fhc5.jpg)
Literatur
Ogden JA (1984) Radiology of postnatal skeletal development. Skeletal Radiol 12: 169–177
Amling M, Wening VJ, Pösl M, Grote HJ, Hahn M, Delling G (1994) Die Struktur des Axis—Schlüssel zur Ätiologie der Densfraktur. Chirurg 65: 964–969
Strohm PC, Müller CA, Bley TA, Köstler W, Südkamp NP (2003) Ossiculum terminale Bergmann. Unfallchirurg 106: 1054–1056
Sakaida H, Waga S, Kojima T, Kubo Y, Niwa S, Matsubara T (2001) Os odontoideum associated with hypertrophic ossiculum terminale. Case report. J Neurosurg 94: 140–144
Kuhns LR, Loder RT, Rarley FA, Hensinger RN (1998) Nuchal cord changes in children with os odontoideum: evidence for associated trauma. J Pediatr Orthop 18: 815–819
Verska JM, Anderson PA (1997) Os odontoideum. A case report of one identical twin. Spine 22: 706–709
Harrop JS, Vaccaro A, Przybylski GJ (2001) Acute respiratory compromise associated with flexed cervical tractio after C2 fractures. Spine 26: 50–54
Lowry DW, Pollack IF, Clyde B, Albright AL, Adelson PD (1997) Upper cervical spine fusion in the pediatric population. J Neurosurg 87: 671–676
Currarino G (2002) Segmentation defect in the midodontoid process and its possible relationship to the congenital type of os odontoideum. Pediatr Radiol 32: 34–40
Matsiu H, Imada K, Tsuji H (1997) Radiographic classification of Os odontoideum and its clinical significance. Spine 22: 1706–1709
Interessenkonflikt:
Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Isenberg, J., Andermahr, J. & Hahn, U. Multidirektionale atlantoaxiale Instabilität bei adultem Os odontoideum. Unfallchirurg 107, 1089–1092 (2004). https://doi.org/10.1007/s00113-004-0788-9
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-004-0788-9