Zusammenfassung
Konservative Therapie
Bei vielen chronischen Nierenerkrankungen konnten in den vergangenen Jahren durch die Optimierung der konservativen Therapie der Progress zum terminalen Nierenversagen deutlich verlangsamt und damit eine entscheidende Verbesserung der Lebensqualität erzielt werden.
Therapie
Zur Behandlung von chronisch nierenkranken Kindern und Jugendlichen stehen in Deutschland flächendeckend hochspezialisierte Zentren zur Verfügung. Ab einer CKD („chronic kidney disease“) Stadium III mit einer glomerulären Filtrationsrate unter 60 ml/min/1,73 m2 sollten nierenkranke Kinder in einem solchen Kindernierenzentrum therapiert werden. Eine präemptive Nierentransplantation durch eine Verwandtenspende wäre die Therapie der Wahl, lässt sich aber oft nicht realisieren. In diesem Fall muss eine Dialyse zur Überbrückung bis zur Transplantation durchgeführt werden. Die Dialysemodalität und -intensität hängen dabei von vielen individuellen Faktoren ab und müssen mit Patient und Eltern ausführlich besprochen werden. Bauchfell- (Peritoneal-) und Hämodialyse in einem Kindernierenzentrum sind geeignete Verfahren, wobei Erstere die bei Kindern bevorzugte Methode ist.
Resümee
Das eigentliche Ziel der Nierenersatztherapie, die Transplantation, muss immer höchste Priorität haben, denn die dadurch zurückgewonnene Lebensqualität steht in keinem Verhältnis zu ihren heute nur noch geringen und abschätzbaren Risiken.
Abstract
Background
Improvements in conservative therapy slowed down the progression of chronic kidney disease (CKD) to end stage renal disease in children and adolescents over the past decades and led to improved quality of life.
Therapy
Specialized paediatric nephrology units are spread across Germany and children with CKD and a glomerular filtration rate under 60 ml/min/1.73 m2 (CKD III) should be regularly seen by a paediatric nephrologist. Preemptive kidney transplantation by a living related donor is the therapy of choice but is often not available. In those cases dialysis is used to bridge the patient until transplantation becomes possible. Modality and intensity of dialysis are individual decisions that need to be discussed carefully with patients and parents. Peritoneal and hemodialysis are both possible in children and adolescents with peritoneal dialysis being the method of choice.
Conclusion
The primary goal –renal transplantation – deserves highest priority since the regained quality of life bears no relationship to the minor and acceptable risks of renal transplantation nowadays.
Literatur
Brouard S, Pallier A, Renaudin K et al (2012) The natural history of clinical operational tolerance after kidney transplantation through twenty-seven cases. Am J Transplant 12:296–307
Bulla M, Schröder M, Müller-Wiefel DE, Bonzel K-E (2009) Stadiengerechte ambulante Betreuung chronisch niereninsuffizienter Kinder und Jugendlicher. Nieren Hochdruckkrankh 32:52–58
Delucchi A, Valenzuela M, Lillo AM et al (2011) Early steroid withdrawal in pediatric renal transplant: five years of follow-up. Pediatr Nephrol 26:2235–2244
Filler G (2007) Calcineurin inhibitors in pediatric renal transplant recipients. Paediatr Drugs 9:165–174
Fischbach M, Warrady BA (2009) Peritoneal dialysis prescription in children: bedside principles for optimal practice. Pediatr Nephrol 24:1633–1642
Frei U, Schober-Halstenberg HJ (2006) Bericht über Dialysebehandlung und Nierentransplantation in Deutschland 2006–2007. QuaSi-Niere gGmbH, Berlin. http://www.bundesverband-niere.de/files/QuaSi-Niere-Bericht_2006-2007.pdf. Zugegriffen: 16.09.2013
Grenda R (2013) Steroid withdrawal in renal transplantation. Pediatr Nephrol Jan 4. [Epub ahead of print]
Höcker B, Tönshoff B (2011) Calcineurin inhibitor-free immunosuppression in pediatric renal transplantation: a viable option? Paediatr Drugs 13:49–69
John U, Kemper MJ (2009) Urinary tract infections in children after renal transplantation. Pediatr Nephrol 24:1129–1136
Lange-Sperandio B, Dötsch J (2013) Chronische Niereninsuffizienz im Kindesalter. Monatsschr Kinderheilkd 11
NN (2002) Dialysestandard 2000 der Arbeitsgemeinschaft für Nephrologie e. V. unter der Mitarbeit der Arbeitsgemeinschaft für Pädiatrische Nephrologie und der Deutschen Dialysegesellschaft Niedergelassener Ärzte. Nieren Hochdruckkrankh 31(1):1
Pape L, Ahlenstiel T (2010) Chronische Niereninsuffizienz bei Kindern und Jugendlichen. Kinder Jugendmed 10:335–342
Quinlan C, Bates M, Sheils A et al (2013) Chronic hemodialysis in children weighing less than 10 kg. Pediatr Nephrol 28:803–809
Rosenkranz J, Haffner E, Kafka S et al (2007) Cognitive development in children with chronic renal disease. Pediatr Nephrol 22:1544
Rosenkranz J, Haffner E, Kafka S et al (2007) Quality of life in children with end-stage renal disease. Pediatr Nephrol 22:1457
Schmitt CP, Zaloszyc A, Schaefer B, Fischbach M (2011) Peritoneal dialysis tailored to pediatric needs. Int J Nephrol 2011:940267
Schmitt CP, Nau B, Gemulla G et al (2013) Effect of the dialysis fluid buffer on peritoneal membrane function in children. Clin J Am Soc Nephrol 8:108–115
Tönshoff B, Rahmel A, Heemann U (2011) Änderungen der Allokation in der pädiatrischen Nierentransplantation bei Eurotransplant. Transplantationsmedizin 23:40–49
Tönshoff B, Billing H, Rieger S, Höcker B (2012) Nierentransplantation im Kindesalter. Monatsschr Kinderheilkd 4:335–342
USRDS (2005) Annual data report: atlas of end-stage renal disease in the United States. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. National Institutes of Health, Bethesda
Verrina EE, Cannavò R, Schaefer B, Schmitt CP (2012) Are current peritoneal dialysis solutions adequate for pediatric use? Contrib Nephrol 178:16–22
Zimmerhackl LB (2007) Nierenersatztherapie. In: Lentze MJ (Hrsg) Pädiatrie: Grundlagen und Praxis. Springer, Berlin Heidelberg New York, S 1402–1404
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. R. Büscher und A. Lehnhardt geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren. Alle Patienten, die über Bildmaterial oder anderweitige Angaben innerhalb des Manuskripts zu identifizieren sind, haben hierzu ihre schriftliche Einwilligung gegeben. Im Falle von nicht mündigen Patienten liegt die Einwilligung eines Erziehungsberechtigen oder des gesetzlich bestellten Betreuers vor.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Büscher, R., Lehnhardt, A. Nierenersatztherapie im Kindesalter. Monatsschr Kinderheilkd 161, 995–1003 (2013). https://doi.org/10.1007/s00112-013-2947-y
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00112-013-2947-y