Skip to main content
SpringerLink
Log in

M.Pompe im Kindesalter

Aktueller Stand der Diagnostik und Therapie

Pompe’s disease in childhood

Current state of diagnostics and treatment

  • Konsensuspapiere
  • Published:
Monatsschrift Kinderheilkunde Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Der M.Pompe ist eine seltene Stoffwechselerkrankung, bei der es durch Defizienz der lysosomalen α-Glukosidase zur pathologischen Speicherung von Glykogen zunächst in den Lysosomen, später auch im Zytoplasma der Zelle kommt. Je nach Alter bei Beginn und Art der klinischen Symptomatik können klassisch infantile und später beginnende kindliche, juvenile und adulte Formen unterschieden werden. Der Schweregrad der Erkrankung hängt wesentlich von der In-vivo-Restaktivität des Enzyms ab, die wiederum durch die Art der GAA-Gen-Veränderung bestimmt wird. Seit 2006 ist eine Enzymersatztherapie verfügbar, doch ist das Ansprechen sehr variabel. Zudem führt das verlängerte Überleben von Patienten mit infantiler Verlaufsform zu Symptomen und Problemen, die bisher bei dieser Erkrankung nicht bekannt waren. Im Folgenden werden Empfehlungen für ein sinnvolles diagnostisches und therapeutisches Vorgehen gegeben. Dies soll es behandelnden Ärzten erlauben, betroffene Kinder trotz der Seltenheit der Erkrankung auf höchstem fachlichem Niveau zu behandeln. Die Komplexität des Krankheitsbildes und die immer noch hohe Morbidität und Mortalität erfordern ein multidisziplinäres Behandlungskonzept und machen die Anbindung an ein Zentrum mit Erfahrung in der Betreuung von Kindern mit M.Pompe sinnvoll.

Abstract

Pompe’s disease is a rare metabolic disorder caused by deficiency of lysosomal α-glucosidase. Reduced enzyme activity results in abnormal glycogen deposition in the lysosome and subsequently in the cytoplasma of the cell. Infantile, childhood, juvenile, and adult forms are differentiated according to age at onset and clinical symptoms. Age at manifestation and severity of the disease mainly depend on residual in vivo enzyme activity, which is strongly related to the type of GAA-gene mutation. Enzyme replacement has been available for all types of Pompe’s disease since 2006, but response to treatment is highly variable. Moreover, prolonged survival of infantile patients has resulted in symptoms and problems not encountered previously in this disorder. The aim of this report is to make recommendations for reasonable initial diagnostic tests and follow-up investigations, and to provide an overview about essential therapeutic measures. This should enable pediatricians to treat affected children at the highest professional level despite the rarity of the disease. Complexity of the disorder, high morbidity and mortality require a multidisciplinary approach and render co-supervision by a center experienced in the care of these patients necessary.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literatur

  1. Banugaria SG, Prater SN, Ng YK et al (2011) The impact of antibodies on clinical outcomes in diseases treated with therapeutic protein: lessons learned from infantile Pompe disease. Genet Med 13:729–736

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  2. Ebbink BJ, Aarsen FK, Gelder CM van et al (2012) Cognitive outcome of patients with classic infantile Pompe disease receiving enzyme therapy. Neurology 78:1512–1518

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  3. Hirschburger M, Hecker A, Padberg W et al (2009) Treatment of gastroesophageal reflux with Nissen fundoplication and gastrostomy tube insertion in infantile pompe’s disease. Neuropediatrics 40:28–31

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  4. Hirschhorn R, Reuser AJJ (2001) Glycogen storage disease type II: acid α-glucosidase (acid maltase) deficiency. In: Scriver CR, Beaudet AL, Sly WS (Hrsg) The metabolic and molecular bases of inherited disease, 8thAufl. McGraw-Hill, New York, S3389–3420

  5. Kishnani PS, Steiner RD, Bali D et al (2006) Pompe disease diagnosis and management guideline. Genet Med 8:267–288

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  6. Kishnani PS, Corzo D, Nicolino M et al (2007) Recombinant human acid α-glucosidase. Major clinical benefits in infantile-onset Pompe disease. Neurology 68:1–11

    Article  Google Scholar 

  7. Kishnani PS, Goldenberg PC, DeArmey SL et al (2010) Cross-reactive immunologic material status affects treatment oucomes in Pompe disease infants. Mol Genet Metab 99:26–33

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  8. Mellies U, Ragette R, Schwake C et al (2001) Sleep-disordered breathing and respiratory failure in acid maltase deficiency. Neurology 57:1290–1295

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  9. Mengel E, Musch A (2007) Alglucosidase-alfa. Arzneimitteltherapie 25:40–44

    CAS  Google Scholar 

  10. Messinger YH, Mendelsohn NJ, Rhead W et al (2012) Successful immune tolerance induction to enzyme replacement therapy in CRIM-negative infantile Pompe disease. Genet Med 14:135–142

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  11. Nicolino M, Byrne B, Wraith JE et al (2009) Clinical outcomes after long-term treatment with alglucosidase alfa in infants and children with advanced Pompe disease. Genet Med 11:210–219

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  12. Rohrbach M, Klein A, Köhli-Wiesner A et al (2010) CRIM-negative infantile Pompe disease: 42-month treatment outcome. J Inherit Metab Dis 33:751–757

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  13. Van Capelle CI, Goedegebure A, Homans NC et al (2010) Hearing loss in Pompe disease revisited: results from a study of 24 children. J Inherit Metab Dis 33:597–602

    Article  Google Scholar 

  14. Van den Hout HM, Hop W, Diggelen OP van et al (2003) The natural course of infantile Pompe’s disease: 20 original cases compared with 133 cases from the literature. Pediatrics 112:332–340

    Article  Google Scholar 

  15. Van den Hout JM, Kamphoven JH, Winkel LP et al (2004) Long-term intravenous treatment of Pompe disease with recombinant human alpha-glucosidase from milk. Pediatrics 113:e448–457

    Article  Google Scholar 

  16. Van der Ploeg AT, Clemens PR, Corzo D et al (2010) A randomized study of alglucosidase alfa in late-onset Pompe’s disease. N Engl J Med 362:1396–1406

    Article  Google Scholar 

  17. Van Gelder CM, Capelle CI van, Ebbink BJ et al (2012) Facial-muscle weakness, speech disorders and dysphagia are common in patients with classic infantile Pompe disease treated with enzyme therapy. J Inherit Metab Dis 35:505–511

    Article  Google Scholar 

  18. Winchester B, Bali D, Bodamer OA et al (2008) Methods for a prompt and reliable laboratory diagnosis of Pompe disease: report from an international consensus meeting. Mol Genet Metab 93:275–281

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  19. Windisch W, Walterspacher S, Siemon K et al (2010) Guidelines for non-invasive and invasive mechanical ventilation for treatment of chronic respiratory failure. Pneumologie 64:640–652

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt

Der korrespondierende Autor weist für sich und seine Koautoren auf folgende Beziehung hin: A. Hahn hat Honorare für Referententätigkeit von Genzyme, Deutschland, erhalten.

Author information

Authors and Affiliations

  1. Abteilung Kinderneurologie, Sozialpädiatrie und Epileptologie, Zentrum Kinderheilkunde, Justus-Liebig-Universität Gießen, Feulgenstraße 10-12, 35392, Gießen, Deutschland

    A. Hahn

  2. Klinik für Allgemeine Pädiatrie, Charité Universitätsmedizin Berlin, Augustenburger Platz 1, 13353, Berlin, Deutschland

    J.B. Hennermann

  3. Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Universitätskinderklinikum Münster, Albert-Schweitzer-Straße 33, 48149, Münster, Deutschland

    T. Marquardt

  4. Abteilung für Kinder- und Jugendheilkunde, Landeskrankenhaus Bregenz, Carl-Pedenz-Straße 2, 6900, Bregenz, Österreich

    M. Huemer

  5. Abteilung für Stoffwechselerkrankungen und Forschungszentrum für das Kind, Universitätskinderklinik Zürich, Steinwiesstraße 75, 8032, Zürich, Schweiz

    M. Rohrbach

  6. Dr. von Haunersches Kinderspital Kinderklinik und Kinderpoliklinik, Ludwig-Maximilian-Universität München, Lindwurmstraße 4, 80337, München, Deutschland

    W. Müller-Felber

  7. Abteilung für Pädiatrische Pneumologie, Zentrum für Kinderheilkunde, Universitätsklinikum Essen, Hufelandstraße 55, 45122, Essen, Deutschland

    U. Mellies & F. Stehling

  8. Abteilung für Kinderkardiologie, ZKJM Universitätsmedizin Mainz, Langenbeckstraße 1, 55131, Mainz, Deutschland

    C. Kampmann

  9. Villa metabolica, ZKJM Universitätsmedizin Mainz, Langenbeckstraße 2, 55131, Mainz, Deutschland

    E. Mengel

Authors
  1. A. Hahn
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. J.B. Hennermann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. T. Marquardt
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. M. Huemer
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. M. Rohrbach
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  6. W. Müller-Felber
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  7. U. Mellies
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  8. F. Stehling
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  9. C. Kampmann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  10. E. Mengel
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to A. Hahn.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Hahn, A., Hennermann, J., Marquardt, T. et al. M.Pompe im Kindesalter. Monatsschr Kinderheilkd 160, 1243–1250 (2012). https://doi.org/10.1007/s00112-012-2789-z

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00112-012-2789-z

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation