Skip to main content
SpringerLink
Log in

Sind sich Jugendliche über die Gefahren einer Hepatitis-B-Virusinfektion als Geschlechtskrankheit bewusst?

Are teenagers aware of the risk of a hepatitis B virus infection as a sexually transmitted disease?

  • Originalien
  • Published:
Monatsschrift Kinderheilkunde Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Hintergrund

Spezifische Untersuchungen zum Kenntnisstand von Jugendlichen über Infektions- und Lebererkrankungen liegen bislang nicht vor. Ziel dieser Arbeit war es, den Kenntnisstand von Jugendlichen über Übertragung, Verlauf und Präventionsmöglichkeiten von Infektionserkrankungen am Beispiel der Hepatitis B zu untersuchen.

Material und Methoden

Mit einem standardisierten Fragebogen wurden 1262 Schüler der achten Klasse aller 3 Schulformen (Gymnasium: n=625; Realschule: n=405; Hauptschule: n=232) interviewt.

Ergebnisse

Der Kenntnisstand von Jugendlichen über die Hepatitis B war sehr heterogen. Obwohl die überwiegende Zahl der Schüler von einer Hepatitis-B-Virus(HBV)-Infektion als spezielle Erkrankung der Leber bereits gehört hatte, war die Gefahr der Ansteckung durch Drogen und Geschlechtsverkehr nur etwa der Hälfte der Schüler bewusst. Je nach Schulform war die Hepatitis B 10–20% der Schüler gänzlich unbekannt. Auf die Frage nach Präventionsmöglichkeiten gaben 80% der Gymnasiasten, 67% der Realschüler und 65% der Hauptschüler die Möglichkeit einer Impfung gegen Hepatitis B an. Im Gegensatz dazu waren sich nur 30–40% der Schüler sicher, dass der Gebrauch von Kondomen vor einer HBV-Infektion schützen kann. Lediglich 40% der Hauptschüler wussten, ob sie gegen HBV mindestens einmal geimpft worden waren. Mädchen kannten ihren Impfstatus häufiger als Jungen (56% vs. 49%, p≤0,001).

Schlussfolgerung

Jugendliche aller 3 Schulformen sind sich nur eingeschränkt über die Gefahren einer HBV-Virusinfektion bewusst. Entsprechende Aufklärungsmaßnahmen über Präventionsmöglichkeiten sowie ggf. Nachimpfungen bei fehlendem Impfnachweis sind zu erwägen.

Abstract

Background

No study has as yet investigated knowledge among adolescents about infectious diseases and liver diseases. The aim of this study was to investigate knowledge among German teenagers about hepatitis B, routes of HBV transmission, preventive measures and their vaccination status.

Material and methods

Altogether, 1262 students with a mean age of 14.28 years (SD 0.84; range 12–19; Gymnasium = high level secondary school n = 625; Realschule = average level secondary school n = 405; Hauptschule = low level secondary school, n = 232) were interviewed using a standardized questionnaire.

Results

Knowledge among teenagers about hepatitis B was highly heterogeneous. Although most students had already heard about hepatitis B as a particular form of liver disease, 16% of students knew nothing at all about HBV. Importantly, less than half of students were aware that HBV infection can be acquired through drug abuse and sexual intercourse. In line with these findings only 30–40% knew that the use of condoms reduces the risk of HBV infection, irrespective of the level of education. Girls reported the possibility of vertical HBV transmission more often than boys (38% vs. 29%; p = < 0,001). That vaccination is a preventive measure against HBV was known to 80% of Gymnasium students but to only 67% of Realschule and 65% of Hauptschule students (p < 0.001). Despite this knowledge about vaccination, only 40% of Hauptschule students knew whether that they had been vaccinated at least once. Girls knew their immunization status better than boys (56% vs. 49%; p = < 0.001).

Conclusion

Irrespective of school type, German adolescents show limited knowledge about the risk of HBV infection. Measures to increase awareness of preventive measures and vaccination for students with unknown vaccination status are recommended.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Abb. 1
Abb. 2

Literatur

  1. Poethko-Muller C, Kuhnert R, Schlaud M (2007) Vaccination coverage and predictors for vaccination level. Results of the German Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents (KiGGS). Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 50:851–862

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  2. Sarrazin C, Berg T, Ross RS et al (2010) Prophylaxis, diagnosis and therapy of hepatitis C virus (HCV) infection: the German guidelines on the management of HCV infection. Z Gastroenterol 48:289–351

    Google Scholar 

  3. Lavanchy D (2004) Hepatitis B virus epidemiology, disease burden, treatment, and current and emerging prevention and control measures. J Viral Hepat 11:97–107

    Google Scholar 

  4. Wedemeyer H, Cornberg M, Protzer U et al (2007) German guidelines on diagnosis and therapy of hepatitis B. Dtsch Med Wochenschr 132:1775–1782

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  5. Tillmann HL, Hadem J, Leifeld L et al (2006) Safety and efficacy of lamivudine in patients with severe acute or fulminant hepatitis B, a multicenter experience. J Viral Hepat 13:256–263

    Google Scholar 

  6. Greten TF, Wedemeyer H, Manns MP (2006) Chemoprävention virusbedingter Karzinome am Beispiel des hepatozellulären Karzinoms. Dtsch Arztebl 103:A1817–A1822

    Google Scholar 

  7. Cornberg M, Jaroszewicz J, Manns MP, Wedemeyer H (2010) Treatment of chronic hepatitis B. Minerva Gastroenterol Dietol 56:451–465

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  8. Cornberg M, Protzer U, Dollinger MM et al (2007) Prophylaxis, diagnosis and therapy of hepatitis B virus (HBV) infection: the German guidelines for the management of HBV infection. Z Gastroenterol 45:1281–1328

    Google Scholar 

  9. Wedemeyer H, Manns MP (2010) Epidemiology, pathogenesis and management of hepatitis D: update and challenges ahead. Nat Rev Gastroenterol Hepatol 7:31–40

    Article  PubMed  Google Scholar 

  10. Wedemeyer H, Yurdaydin C, Dalekos GN et al (2011) Peginterferon plus adefovir versus either drug alone for hepatitis delta. N Engl J Med 364:322–331

    Google Scholar 

  11. Meyer MF, Manns MP, Wedemeyer H (2006) 3 Jahre vertikale Vernetzung im Kompetenznetz Hepatitis: Was können wir aus der Nutzung unterschiedlicher Informationsmedien lernen? Z Gastroenterol 44:15–23

    Google Scholar 

  12. Robert Koch-Institut (2010) Virushepatitis B, C und D in Deutschland 2009. Epidemiol Bull 20:177–190

    Google Scholar 

  13. Zuckerman J (2006) Vaccination against hepatitis A and B: developments, deployment and delusions. Gastrointestinal infections. Curr Opin Infect Dis 19:456–459

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  14. Niederau C, Fischer C, Kautz A (2007) Socio-economical aspects, quality of life and state of knowledge in hepatitis B patients. Socio-economical aspects in hepatitis B. Z Gastroenterol 45:355–368

    Google Scholar 

  15. Wedemeyer H, Meyer S, Manns MP (2004) Kompetenznetz Hepatitis. Internist 45:415–421

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  16. Ascherio A, Zhang SM, Hernan MA et al (2001) Hepatitis B vaccination and the risk of multiple sclerosis. N Engl J Med 344:327–332

    Google Scholar 

  17. Robert Koch Institut (2011) Epidemiologisches Bulletin: Impfquoten bei den Schuleingangsuntersuchungen in Deutschland 2009. Epidemiol Bull 16:125–132

    Google Scholar 

  18. Van Damme P, Leroux-Roels G, Law B et al (2001) Long-term persistence of antibodies induced by vaccination and safety follow-up, with the first combined vaccine against hepatitis A and B in children and adults. J Med Virol 65:6–13

    Google Scholar 

  19. Zanetti AR, Romano L, Giambi C et al (2010) Hepatitis B immune memory in children primed with hexavalent vaccines and given monovalent booster vaccines: an open-label, randomised, controlled, multicentre study. Lancet Infect Dis 10:755–761

    Article  PubMed  Google Scholar 

  20. Zanetti AR, Mariano A, Romano L et al (2005) Long-term immunogenicity of hepatitis B vaccination and policy for booster: an Italian multicentre study. Lancet 366:1379–1384

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  21. Dentinger CM, McMahon BJ, Butler JC et al (2005) Persistence of antibody to hepatitis B and protection from disease among Alaska natives immunized at birth. Pediatr Infect Dis J 24:786–792

    Google Scholar 

  22. Wu Q, Zhuang GH, Wang XL et al (2011) Antibody levels and immune memory 23 years after primary plasma-derived hepatitis B vaccination: results of a randomized placebo-controlled trial cohort from China where endemicity is high. Vaccine 29:2302–2307

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  23. Ciesek S, Helfritz FA, Lehmann U et al (2008) Persistence of occult Hepatitis B after removal of the Hepatitis B virus-infected liver. J Infect Dis 197:355–360

    Google Scholar 

Download references

Danksagung

Das Projekt wurde von der Modellregion Nord des Kompetenznetzes Hepatitis unterstützt. Wir möchten uns bei allen beteiligten Lehrerinnen und Lehrern der Hannoveraner Schulen bedanken. Wir möchten uns außerdem bei Frau Dr. Petra Adam van den Boom, Frau Dr. Angelika Schammert-Prenzler und Frau Dr. Cornelia Erhardt für die Unterstützung bei der Planung und Durchführung des Projekts sowie bei Frau Dr. Silke Leonhard für das kritische Lesen des Manuskripts bedanken.

Interessenskonflikt

Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Author information

Authors and Affiliations

  1. Klinik für Gastroenterologie, Hepatologie und Endokrinologie, Medizinische Hochschule Hannover, Hannover, Deutschland

    K.K. Jeffe, K. Deterding, S. Feyerabend, A. Potthoff, M.P. Manns & H. Wedemeyer

  2. Abteilung für Früh- und Neugeborenenmedizin, Kinderkrankenhaus auf der Bult, Janusz-Korczak-Allee 12, 30173, Hannover, Deutschland

    K.K. Jeffe

  3. Fachbereich Gesundheit/Hygiene der Region Hannover, Hannover, Deutschland

    M.K. Hüppe

  4. Klinik für Unfall- und orthopädische Chirurgie, Klinikum Hildesheim, Hildesheim, Deutschland

    F. Jeffe

Authors
  1. K.K. Jeffe
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. K. Deterding
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. M.K. Hüppe
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. F. Jeffe
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. S. Feyerabend
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  6. A. Potthoff
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  7. M.P. Manns
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  8. H. Wedemeyer
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to K.K. Jeffe.

Zusatzmaterial online

112_2011_2559_MO1_ESM.pdf

Fragebogen: Sind sich Jugendliche über die Gefahren einer Hepatitis-B-Virusinfektion als Geschlechtskrankheit bewusst? (PDF 308 KB)

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Jeffe, K., Deterding, K., Hüppe, M. et al. Sind sich Jugendliche über die Gefahren einer Hepatitis-B-Virusinfektion als Geschlechtskrankheit bewusst?. Monatsschr Kinderheilkd 160, 477–483 (2012). https://doi.org/10.1007/s00112-011-2559-3

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00112-011-2559-3

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation