Zusammenfassung
Unfälle im Kindesalter sind häufig und können tödlich enden. Durch konsequente Aufklärungsarbeit, individuelle Prozessanalyse und direktes Einwirken auf die am Unfallgeschehen beteiligte Umwelt ist eine weitere Reduktion der Unfallhäufigkeit im Kindes- und Jugendalter um bis zu 50% möglich. Dafür ist eine enge Zusammenarbeit von Eltern, Kindern, Ärzten und Sekundäreinrichtungen erforderlich. Die wichtige vorbeugende Aufklärung sollte im Rahmen von Routineuntersuchungen wie Mutter-Kind-Pass-Untersuchungen erfolgen oder es sollte eine Beratung direkt im Anschluss an ein Unfallgeschehen stattfinden, um die Phase großer Sensibilität für das Thema Unfallverhütung nützen zu können. Insgesamt ist der erforderliche Aufwand an Ressourcen beträchtlich, um eine Verbesserung in der Prävention herbeizuführen. In jeder Hinsicht, u. a. unter Berücksichtigung der finanziellen Belastung für das System der Versicherungsträger, einer möglichen bleibenden Behinderung der Betroffenen und der psychosozialen Belastung der Eltern sowie der Unfallverursacher ist der maximale Aufwand gerechtfertigt. Studien unterschiedlicher Länder bestätigen dies.
Abstract
Accidents during childhood are common and may lead to permanent disability or even death. By consistent education, individual analysis of the circumstances of the accident and a direct influence of the involved environment, a 50% reduction of the incidence of accidents involving children is possible. In order to achieve this reduction a close cooperation of parents, children and medical personnel plays a pivotal role. Preventive education can be done within the framework of “Mutter-Kind-Pass” (Mother-child pass) examinations or bedside counseling directly following an accident. This approach uses a phase of increased sensitivity to the issue of accident prevention. The effort of improving childhood accident prevention is extensive, however, considering the financial burden for the healthcare system, a possible permanent disability and the psychosocial impact for the parents, this effort is justified. This can be supported by the results of numerous international studies.
Literatur
Alkon A, Genevro JL, Kaiser PJ et al (1994) Injuries in child-care centers: rates, severity, and etiology. Pediatrics 94:1043–1046
Alkon A, Genevro JL, Tschann JM et al (1999) The epidemiology of injuries in 4 child care centers. Arch Pediatr Adolesc Med 153:1248–1254
Brehaut JC, Miller A, Raina P, McGrail KM (2003) Childhood behavior disorders and injuries among children and youth: a population-based study. Pediatrics 111:262–269
Consumer Safety Institute (2000) Death and injuries due to accidents and violence in the Netherlands 1998–1999. Consumer Safety Institute, Amsterdam
Eberl R, Schalamon J, Singer G et al (2009) Analysis of 347 kindergarten-related injuries. Eur J Pediatr 168(2):163–166
Eberl R, Schalamon J, Singer G et al (2009) Trampoline-related injuries in childhood. Eur J Pediatr 168(10):1171–1174
European Child Safety Alliance (2004) Priorities for child safety. European Child Safety Alliance, Amsterdam
Gunn WJ, Pinsky PF, Sacks JJ, Schonberger LB (1991) Injuries and poisonings in out-of-home child care and home care. Am J Dis Child 145:779–781
Kuratorium für Verkehrssicherheit (KfV) (2010) Unfallstatistik (1997–2009). KfV, Wien
Lee EJ, Bass C (1990) Survey of accidents in a university daycare center. J Pediatr Health Care 4:18–23
MacKay M, Vincenten J (2009) Child safety report card 2009: Europe summary for 24 countries. European Child Safety Alliance, Eurosafe, Amsterdam
Schalamon J, Sarkola T, Nietosvaara Y (2003) Injuries in children associated with the use of nonmotorized scooters. J Pediatr Surg 38(11):1612–1615
Schelp L (1987) Community intervention and changes in accident pattern in a rural Swedish municipiality. Health Promot 2:109–125
Schelp L, Svanström L (1996) The Swedish national safety promotion program. Inj Prev 2:237–239
Schwebel DC, Brezausek CM, Belsky J (2006) Does time spent in child care influence risk for unintentional injury? J Pediatr Psychol 31:184–193
Sellstrom E, Bremberg S (2000) Education of staff – a key factor for a safe environment in day care. Acta Paediatr 89:601–607
Statistik Austria (1998) Statistisches Jahrbuch Österreichs 1997. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (1999) Statistisches Jahrbuch Österreichs 1998. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (2000) Statistisches Jahrbuch Österreichs 1999. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (2001) Statistisches Jahrbuch Österreichs 2000. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (2002) Statistisches Jahrbuch Österreichs 2001. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (2003) Statistisches Jahrbuch Österreichs 2002. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (2004) Statistisches Jahrbuch Österreichs 2003. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (2005) Statistisches Jahrbuch Österreichs 2004. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (2006) Statistisches Jahrbuch Österreichs 2005. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (2007) Statistisches Jahrbuch Österreichs 2006. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (2008) Statistisches Jahrbuch Österreichs 2007. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (2009) Statistisches Jahrbuch Österreichs 2008. Statistik Austria, Wien
Statistik Austria (2010) Statistisches Jahrbuch Österreichs 2009. Statistik Austria, Wien
WHO (2004) Global burden of disease. Weltgesundheitsorganisation, Genf
WHO (2008) Global burden of disease: 2004 update. Weltgesundheitsorganisation, Genf
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Eberl, R., Spitzer, P., Singer , G. et al. Kinderunfälle und deren Prävention. Monatsschr Kinderheilkd 159, 928–937 (2011). https://doi.org/10.1007/s00112-011-2422-6
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00112-011-2422-6