Skip to main content
Log in

Versorgung und Reanimation des Neugeborenen

Zusammenfassung der Leitlinien des European Resuscitation Council (ERC) 2010

Care and resuscitation of the newly born

Summary of the 2010 guidelines of the European Resuscitation Council (ERC)

  • Konsensuspapiere
  • Published:
Monatsschrift Kinderheilkunde Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Auf der Basis eines wissenschaftlichen Prozesses erarbeitete das International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) im Jahre 2010 Behandlungsempfehlungen, die das European Resuscitation Council (ERC) als Leitlinien zur Reanimation im Oktober 2010 veröffentlichte. In diese Leitlinien flossen neue wissenschaftliche Erkenntnisse ein. In Bereichen, in denen nicht ausreichend evidente Daten seit den zuletzt 2005 veröffentlichten Leitlinien gesammelt werden konnten, blieben die Empfehlungen unverändert. Herausragende Veränderung ist sicher die klare Empfehlung für eine Verwendung von 21% Sauerstoff zu Beginn einer Neugeborenenreanimation. Für deren Erfolg bleibt die Ventilation der Lungen durch eine suffiziente Beatmung weiterhin die wichtigste und häufig einzig notwendige Maßnahme. Neben den medizinischen Inhalten ist ein Schwerpunkt der neuen Leitlinien deren Implementierung in die tägliche Praxis. Regelmäßige praxisorientierte Algorithmentrainings und das Training nichttechnischer Fertigkeiten (z. B. Kommunikation, Teamwork) werden empfohlen. Der vorliegende Beitrag stellt eine gekürzte und praxisorientierte Zusammenfassung der Leitlinien zur Neugeborenenversorgung dar.

Abstract

Based on a rigorous scientific appraisal by the International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR), the European Resuscitation Council (ERC) issued and published new treatment recommendations for resuscitation in October 2010. These guidelines incorporate new scientific insights where appropriate. In areas for which evidence-based data are still lacking since the 2005 guidelines, the recommendations remain the same. The most notable change for newborn resuscitation is certainly the recommendation to use 21% oxygen at the beginning of newborn life support. The most important and often only necessary step in successful newborn resuscitation is ensuring adequate ventilation. In addition to the medical content the guidelines emphasize the importance of implementing the recommendations in daily practice through regular training not only to apply algorithms but also non-technical skills such as teamwork and communication. This article summarizes the new guidelines for the care of newborns in a concise and practical fashion.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4
Abb. 5
Abb. 6
Abb. 7
Abb. 8

Literatur

  1. Dawson JA, Kamlin COF, Vento M et al (2010) Defining the reference range for oxygen saturation for infants after birth. Pediatrics 125(6):e1340–e1347

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. Richmond S, Wyllie J (2010) European Resuscitation Council guidelines for resuscitation 2010 section 7. Resuscitation of babies at birth. Resuscitation 81(10):1389–1399

    Article  PubMed  Google Scholar 

  3. Richmond S, Wyllie J (2010) Sektion 7 der Leitlinien zur Reanimation 2010 des European Resuscitation Council. Notfall Rettungsmed 13:665–678

    Article  Google Scholar 

  4. Schwindt J (2010) Arbeitsgruppe PAEDSIM, Kindernotfälle: Notfall im Kreißsaal: Mekoniumaspiration. Monatsschr Kinderheilkd 158:1198–1202

    Article  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt

Keine Angaben

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Consortia

Corresponding author

Correspondence to J.-C. Schwindt.

Additional information

Der Originaltext der Leitlinien wurde im Dezember 2010 in deutscher Sprache in der Zeitschrift Notfall + Rettungsmedizin veröffentlicht (Notfall Rettungsmed 2010; 13:665–678).

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Schwindt, JC., Heinzel, O., Hoffmann, F. et al. Versorgung und Reanimation des Neugeborenen. Monatsschr Kinderheilkd 159, 865–874 (2011). https://doi.org/10.1007/s00112-011-2410-x

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00112-011-2410-x

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation