Skip to main content
Log in

Prävention von CMV-Infektionen bei Frühgeborenen durch Muttermilch

Update 2008 – Empfehlung

Prevention of CMV infection via breast milk in pre-term infants

Update 2008 – Recommendation

  • Konsensuspapiere
  • Published:
Monatsschrift Kinderheilkunde Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Muttermilch ist aufgrund ihrer einzigartigen Zusammensetzung und ihrer zahlreichen Vorteile die erste Wahl bei der Ernährung von Frühgeborenen, geht aber auch mit der Gefahr einer Infektionsübertragung einher. Aus diesem Grund wurde 2003 von der österreichischen Ernährungskommission eine Leitlinie veröffentlicht, die bei CMV-positiven Müttern eine Einschränkung des Stillens bzw. die Pasteurisierung der Muttermilch vorsah. Diese Empfehlung wurde auf der Basis neuerer Daten überarbeitet und kritisch überdacht. Als Alternative zum derzeitigen Vorgehen wird von der Ernährungskommission der Österreichischen Gesellschaft für Kinder- und Jugendheilkunde ein an die CPQCC-Empfehlung angelehntes Verfahren empfohlen, das im vorliegenden Beitrag erläutert wird.

Abstract

Due to its unique composition and multiple benefits, breast milk is the nutrition of first choice for pre-term infants; however, it bears the risk of transferring infection. For this reason, the Austrian Nutrition Commission issued a guideline stipulating a restriction on breast-feeding or pasteurisation of breast milk in the case of CMV-positive mothers. On the basis of new data, this recommendation has been revised and critically reassessed. As an alternative to the current procedure, the Nutrition Commission of the Austrian Society of Pediatrics and Adolescent Medicine has recommended a procedure based on the CPQCC recommendation, which is discussed in this article.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Literatur

  1. California Perinatal Quality Care Collaborative (CPQCC) (2008) NICU nutrition toolkit II – nutrional support of the VLBW infant: Appendix. CPQCC, Palo Alto, www.cpqcc.org

  2. Croly-Labourdette S, Vallet S, Gagneur A et al (2006) Pilot epidemiologic study of transmission of cytomegalovirus from mother to preterm infant by breastfeeding. Arch Pediatr 13(7):1015–1021

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  3. Dworsky M, Stagno S, Pass RF et al (1982) Persistence of cytomegalovirus in human milk after storage. J Pediatr 101:440–443

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  4. Hamprecht K, Maschmann J, Muller D et al (2004) Cytomegalovirus (CMV) inactivation in breast milk: reassessment of pasteurization and freeze-thawing. Pediatr Res 56:529–535

    Article  PubMed  Google Scholar 

  5. Hamprecht K, Maschmann J, Vochem M et al (2001) Epidemiology of transmission of cytomegalovirus from mother to preterm infant by breastfeeding. Lancet 357:513–518

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  6. Jim WT, Shu CH, Chiu NC et al (2004) Transmission of cytomegalovirus from mothers to preterm infants by breast milk. Pediatr Infect Dis J 23:848–851

    Article  PubMed  Google Scholar 

  7. Maschmann J, Hamprecht K, Weissbrich B et al (2006) Freeze-thawing of breast milk does not prevent cytomegalovirus transmission to a preterm infant. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 91(4):F288–F290

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  8. Miron D, Brosilow S, Felszer K et al (2005) Incidence and clinical manifestations of breast milk-acquired cytomegalovirus infection in low birth weight infants. J Perinatol 25:299–303

    Article  PubMed  Google Scholar 

  9. Neuberger P, Hamprecht K, Vochem M et al (2006) Case-control study of symptoms and neonatal outcome of human milk-transmitted cytomegalovirus infection in premature infants. J Pediatr 48:326–331

    Google Scholar 

  10. Schanler RJ, Shulman RJ, Lau C (1999) Feeding strategies for premature infants: beneficial outcomes of feeding fortified human milk versus preterm formula. Pediatrics 103:1150–1157

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  11. Yasuda A, Kimura H, Hayakawa M et al (2003) Evaluation of cytomegalovirus infections transmitted via breast milk in preterm infants with a real-time polymerase chain reaction assay. Pediatrics 111:1333–1336

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Zwiauer K, Deutsch J, Goriup U et al (2003) Prävention von Muttermilch-mediierten CMV-Infektionen bei Frühgeborenen. Monatsschr Kinderheilkd 151:1346–1347

    Article  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt

Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Consortia

Corresponding author

Correspondence to K. Zwiauer.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Ernährungskommission der Österreichischen Gesellschaft für Kinder- und Jugendheilkunde., Zwiauer, K. Prävention von CMV-Infektionen bei Frühgeborenen durch Muttermilch . Monatsschr Kinderheilkd 157, 795–797 (2009). https://doi.org/10.1007/s00112-009-2019-5

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00112-009-2019-5

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation