Zusammenfassung
Das künstliche Pankreas (auch Closed-loop-System genannt) bringt uns dem jahrzehntelangen Traum einer automatisierten Insulindosierung einen Schritt näher. Das System steuert die subkutane Insulinzufuhr mit einem Kontrollalgorithmus entsprechend der Glukosekonzentration. Die Studienlage zeigt, dass damit die Blutzuckerkontrolle und Lebensqualität Betroffener deutlich verbessert werden können. Vollautomatische Closed-loop-Systeme sind jedoch noch nicht erhältlich. Patienten müssen bei der Insulindosierung für Mahlzeiten und Korrekturen zusätzlich aktiv mitwirken. Die folgende Übersichtsarbeit zeigt den aktuellen Entwicklungsstand des künstlichen Pankreas in der Diabetestherapie auf.
Abstract
The artificial pancreas (also referred to as closed-loop system) brings us one step closer to the decade-long dream of automated insulin delivery. The closed-loop system directs subcutaneous insulin delivery corresponding to the glucose concentration using a control algorithm. Evidence shows that closed-loop systems substantially improve glucose control and quality of life; however, fully automated closed-loop systems have not yet been accomplished. Active input from patients is required for mealtime insulin dosing and corrections. This article provides an overview on the current state of development of the artificial pancreas in the treatment of diabetes.
Literatur
Cho NH, Shaw JE, Karuranga S, Huang Y, da Rocha Fernandes JD, Ohlrogge AW et al (2018) IDF Diabetes Atlas: global estimates of diabetes prevalence for 2017 and projections for 2045. Diabetes Res Clin Pract 138:271–281
Nathan DM, Genuth S, Lachin J, Cleary P, Crofford O, Davis M et al (1993) The effect of intensive treatment of diabetes on the development and progression of long-term complications in insulin-dependent diabetes mellitus. N Engl J Med 329(14):977–986
Pickup JC, Keen H, Parsons JA, Alberti KG (1978) Continuous subcutaneous insulin infusion: an approach to achieving normoglycaemia. Br Med J 1(6107):204–207
Beck RW, Riddlesworth TD, Ruedy K, Ahmann A, Haller S, Kruger D et al (2017) Continuous glucose monitoring versus usual care in patients with type 2 diabetes receiving multiple daily insulin injections: a randomized trial. Ann Intern Med 167(6):365–374
Beck RW, Riddlesworth T, Ruedy K, Ahmann A, Bergenstal R, Haller S et al (2017) Effect of continuous glucose monitoring on glycemic control in adults with type 1 diabetes using insulin injections: the DIAMOND randomized clinical trial. JAMA 317(4):371–378
Bolinder J, Antuna R, Geelhoed-Duijvestijn P, Kröger J, Weitgasser R (2016) Novel glucose-sensing technology and hypoglycaemia in type 1 diabetes: a multicentre, non-masked, randomised controlled trial. Lancet. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)31535-5
Aleppo G, Ruedy KJ, Riddlesworth TD, Kruger DF, Peters AL, Hirsch I et al (2017) REPLACE-BG: a randomized trial comparing continuous glucose monitoring with and without routine blood glucose monitoring in adults with well-controlled type 1 diabetes. Diabetes Care 40(4):538–545
Weinzimer SA, Steil GM, Swan KL, Dziura J, Kurtz N, Tamborlane WV (2008) Fully automated closed-loop insulin delivery versus semiautomated hybrid control in pediatric patients with type 1 diabetes using an artificial pancreas. Diabetes Care 31(5):934–939
Weisman A, Bai JW, Cardinez M, Kramer CK, Perkins BA (2017) Effect of artificial pancreas systems on glycaemic control in patients with type 1 diabetes: a systematic review and meta-analysis of outpatient randomised controlled trials. Lancet Diabetes Endocrinol. https://doi.org/10.1016/s2213-8587(17)30167-5
Bekiari E, Kitsios K, Thabit H, Tauschmann M, Athanasiadou E, Karagiannis T et al (2018) Artificial pancreas treatment for outpatients with type 1 diabetes: systematic review and meta-analysis. BMJ 361:k1310
Haidar A, Messier V, Legault L, Ladouceur M, Rabasa-Lhoret R (2017) Outpatient 60-hour day-and-night glucose control with dual-hormone artificial pancreas, single-hormone artificial pancreas, or sensor-augmented pump therapy in adults with type 1 diabetes: An open-label, randomised, crossover, controlled trial. Diabetes Obes Metab 19(5):713–720
Bergenstal RM, Garg S, Weinzimer SA, Buckingham BA, Bode BW, Tamborlane WV et al (2016) Safety of a hybrid closed-loop insulin delivery system in patients with type 1 diabetes. JAMA 316(13):1407–1408
Forlenza GP, Pinhas-Hamiel O, Liljenquist DR, Shulman DI, Bailey TS, Bode BW et al (2019) Safety evaluation of the MiniMed 670G system in children 7–13 years of age with type 1 diabetes. Diabetes Technol Ther 21(1):11–19
Brown SA, Kovatchev BP, Raghinaru D, Lum JW, Buckingham BA, Kudva YC et al (2019) Six-month randomized, multicenter trial of closed-loop control in type 1 diabetes. N Engl J Med 381(18):1707–1717
Stewart ZA, Wilinska ME, Hartnell S, Temple RC, Rayman G, Stanley KP et al (2016) Closed-loop insulin delivery during pregnancy in women with type 1 diabetes. N Engl J Med 375(7):644–654
Bally L, Thabit H, Hartnell S, Andereggen E, Ruan Y, Wilinska ME et al (2018) Closed-loop insulin delivery for glycemic control in noncritical care. N Engl J Med. https://doi.org/10.1056/nejmoa1805233
Melmer A, Züger T, Lewis DM, Leibrand S, Stettler C, Laimer M (2019) Glycaemic control in individuals with type 1 diabetes using an open source artificial pancreas system (OpenAPS). Diabetes Obes Metab 21(10):2333–2337
https://openaps.org. Zugegriffen: 11. Nov. 2019
https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/de/. Zugegriffen: 11. Nov. 2019
https://wirwartennicht.info/index.php/loop. Zugegriffen: 11. Nov. 2019
Taleb N, Emami A, Suppere C, Messier V, Legault L, Ladouceur M et al (2016) Efficacy of single-hormone and dual-hormone artificial pancreas during continuous and interval exercise in adult patients with type 1 diabetes: randomised controlled crossover trial. Diabetologia. https://doi.org/10.1007/s00125-016-4107-0
Castle JR, El Youssef J, Wilson LM, Reddy R, Resalat N, Branigan D et al (2018) Randomized outpatient trial of single- and dual-hormone closed-loop systems that adapt to exercise using wearable sensors. Diabetes Care 41(7):1471–1477
Boughton CK, Hartnell S, Allen JM, Hovorka R (2019) The importance of prandial insulin bolus timing with hybrid closed-loop systems. Diabet Med. https://doi.org/10.1111/dme.14116
Bally L, Herzig D, Ruan Y, Wilinska ME, Semmo M, Vogt A et al (2019) Short-term fully closed-loop insulin delivery using faster insulin aspart compared to standard insulin aspart in type 2 diabetes. Diabetes Obes Metab. https://doi.org/10.1111/dom.13861
Dovc K, Piona C, Yeşiltepe Mutlu G, Bratina N, Jenko Bizjan B, Lepej D et al (2019) Faster compared with standard insulin aspart during day-and-night fully closed-loop insulin therapy in type 1 diabetes: a double-blind randomized crossover trial. Diabetes Care. https://doi.org/10.2337/dc19-0895
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
M. Dimou, M. Laimer, C. Stettler und L. Bally geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Für diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.
Additional information
Redaktion
M. Wehling, Mannheim
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Dimou, M., Laimer, M., Stettler, C. et al. Wo steht das künstliche Pankreas in der Diabetestherapie?. Internist 61, 102–109 (2020). https://doi.org/10.1007/s00108-019-00713-y
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-019-00713-y