Zusammenfassung
Anhaltendes Fieber und unspezifische Allgemeinsymptome fordern eine gründliche Anamnese und Infektionssuche. Wir berichten über eine Brucelleninfektion („Maltafieber“) mit Organbeteiligung bei einer 19-jährigen Patientin. Die Patientin hielt sich zuvor über mehrere Wochen auf einem Bauernhof in Portugal auf und verzehrte dort selbst hergestellten Ziegenkäse. Nach einer Latenz von mehreren Monaten stellten sich unspezifische Allgemeinsymptome, Fieber, Monarthritis, eine Transaminasenerhöhung und ein neu diagnostiziertes Herzgeräusch ein. Nach serologisch und kulturell gesichertem Brucellennachweis erfolgte eine antibiotische Kombinationstherapie. Unter dieser Behandlung wurde die Patientin beschwerdefrei und konnte nach 21-tägigem Klinikaufenthalt entlassen werden.
Abstract
Persistent fever and unspecific general symptoms need a complete and thorough medical history and search for infection. We report on a case of brucellosis (Malta fever) with involvement of organs in a 19-year-old woman. She had previously lived on a farm in Portugal for several weeks, where she had consumed self-produced goat cheese. After a latency period of several months, unspecific general symptoms, fever, monarthritis, an increase of transaminases, and a newly diagnosed cardiac murmur became apparent. After the serologic and cultural proof of brucellosis, the patient underwent an antibiotic combination therapy. Within 20 days she was free of symptoms and could be released.
Literatur
Al Dahouk S, Nöckler K, Hensel A et al (2005) Human brucellosis in a nonendemic country: a report from Germany, 2002 and 2003. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 24:450–456
Al Dahouk S, Schneider T, Jansen A et al (2006) Brucella endocarditis in prosthetic valves. Can J Cardiol 22:971–974
Al-Nawas B, Block M, Ertl G et al (2010) Kommentierte Zusammenfasung der Leitlinien der European Society of Cardiology zur infektiösen Endokarditis (Neuauflage 2009). Kardiologe 4:285–294
Dagli O, Dokur M, Guzeldag G, Ozmen Y (2011) Acute renal failure due to Brucella melitensis. J Infect Dev Ctries 5:893–895
European Center for Disease Prevention and Control (2012) Epidemiologischer Jahresbericht 2011
Egli A, Nina K, Schmid T et al (2011) Recurrent fever after a holiday in Turkey. BMJ 343:d7832
Friesecke I, Biederbick W, Boecken G et al (2007) Biologische Gefahren II – Entscheidungshilfen zu medizinisch angemessenen Vorgehensweisen in einer B-Gefahrenlage, 1. Aufl. Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe/Robert Koch-Institut, Berlin, S 112–117
Köse Ş, Serin Senger S, Ersan G et al (2012) Presentation of two cases diagnosed with Brucella endocarditis. Intern Med 51:953–955
Linde H, Segerer H, Lehn N et al (2000) Epidemiologisches Bulletin 31/2000. Robert Koch-Institut, Berlin, S 249–250
Robert Koch-Institut (2012) Infektionsepidemiologisches Jahrbuch für 2011. Robert Koch-Institut, Berlin
Pappas G, Papadimitriou P, Akritidis N et al (2006) The new global map of human Brucellosis. Lancet Infect Dis 6:91–99
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt für sich und seine Koautoren an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Fitzner, S., Wohlfart, J., Müller, A. et al. Fieber, Unterschenkelschwellung, Husten und linksseitige Oberbauchschmerzen bei einer 19-jährigen Patientin. Internist 54, 619–623 (2013). https://doi.org/10.1007/s00108-013-3269-9
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-013-3269-9