Zusammenfassung
Der Morbus Whipple ist eine seltene, ohne antibiotische Therapie schwer verlaufende, chronische Infektionserkrankung durch Tropheryma whipplei, ein ubiquitär vorkommendes, grampositives Bakterium. Der Erreger kann in den betroffenen Geweben und Körperflüssigkeiten durch histologischen Nachweis PAS-positiver Makrophagen, elektronenmikroskopisch und in der Polymerasekettenreaktion (PCR) nachgewiesen werden. Arthralgien und Arthritiden sind ein häufiges Primärsymptom dieser Multisystemerkrankung. Im Verlauf treten häufig Gewichtsverlust, Diarrhö und Abdominalschmerzen auf. In 10–40% der Krankheitsfälle bestehen zusätzlich neurologische Symptome. Wir berichten über einen 67-jährigen Patienten mit jahrzehntelanger Oligoarthritis, bei dem der Erreger mittels PCR ausschließlich in der Synovialflüssigkeit nachgewiesen werden konnte. Dieser Fall illustriert, dass der charakteristische Befund PAS-positiver Makrophagen und selbst die erregerspezifische PCR im Dünndarmgewebe negativ sein kann, sodass der Erregernachweis aus dem jeweils symptomatischen Organsystem angestrebt werden sollte. Die mehrmonatige bis mehrjährige Behandlung erfolgt möglichst mit liquorgängigen Antibiotika, typischerweise mit Ceftriaxon, gefolgt von Cotrimoxazol. Vor Abschluss der Therapie ist der Nachweis der Erregerfreiheit im Darm, Liquor bzw. im betroffenen Organ anzustreben.
Abstract
Whipple’s disease is a rare, chronic infection caused by Tropheryma whipplei, an ubiquitary gram positive bacterium. The disease is associated with a high mortality in absence of an antibiotic treatment. The disease can be detected in affected tissues and body fluids by light and electron microscopy, as well as by polymerase chain reaction (PCR). Musculoskeletal symptoms such as arthralgia and arthritis frequently represent the first manifestation of this multi-system disease; typical subsequent symptoms are weight loss, diarrhea, and abdominal pain. Symptoms of central nervous system involvement are present in 10–40% of cases. We report on a 67 year-old male with a history of migratory oligoarthritis over three decades in whom the causative agent was detected by PCR in synovial fluid only. This case illustrates that searches for the characteristic PAS-positive macrophages and PCR in biopsies from the duodenum may be insufficient and that diagnostic efforts should be complemented with PCR assays from affected tissues or body fluids. It is recommended that antibiotic treatment be carried out with an agent that penetrates well into the cerebrospinal fluid, e.g. ceftriaxone, followed by cotrimoxazole. Antibiotics should be maintained over several months to years. It is prudent to document the disappearance of the pathogen in the affected compartments prior to the discontinuation of the antibiotic therapy.
Literatur
Boulos A, Rolain JM, Raoult D (2004) Antibiotic susceptibility of Tropheryma whipplei in MRC5 cells. Antimicrob Agents Chemother 48:747–752
Durand DV, Lecomte C, Cathebras P et al (1997) Whipple disease. Clinical review of 52 cases. The SNFMI Research Group on Whipple Disease. Societe Nationale Francaise de Medecine Interne. Medicine (Baltimore) 76:170–184
Ehrbar HU, Bauerfeind P, Dutly F et al (1999) PCR-positive tests for Tropheryma whippelii in patients without Whipple’s disease. Lancet 353:2214
Fenollar F, Puechal X, Raoult D(2007) Whipple’s disease. N Engl J Med 356:55–66
Fenollar F, Trani M, Davoust B et al (2008) Prevalence of asymptomatic Tropheryma whipplei carriage among humans and nonhuman primates. J Infect Dis 197:880–887
Feurle GE, Junga NS, Marth T (2010) Efficacy of ceftriaxone or meropenem as initial therapies in Whipple’s disease. Gastroenterology 138:478–486
Keinath RD, Merrell DE, Vlietstra R, Dobbins WO (1985) Antibiotic treatment and relapse in Whipple’s disease. Long-term follow-up of 88 patients. Gastroenterology 88:1867–1873
Kleine G (2005) Gewichtsverlust, Niereninsuffizienz, Aortenvitium und Arthralgien. Internist 46:575–579
Maibach RC, Altwegg M (2003) Cloning and sequencing an unknown gene of Tropheryma whipplei and development of two LightCycler PCR assays. Diagn Microbiol Infect Dis 46:181–187
Marth T, Neurath M, Cuccherini BA, Strober W (1997) Defects of monocyte interleukin 12 production and humoral immunity in Whipple’s disease. Gastroenterology 113:442–448
Panegyres PK, Edis R, Beaman M, Fallon M (2006) Primary Whipple’s disease of the brain: characterization of the clinical syndrome and molecular diagnosis. QJM 99:609-623
Puechal X (2002) Whipple’s disease. Joint Bone Spine 69:133–140
Schnider PJ, Reisinger EC, Gerschlager W et al (1996) Long-term follow-up in cerebral Whipple’s disease. Eur J Gastroenterol Hepatol 8:899–903
Spoerl D, Bär D, Cooper J et al (2009) Multisegmental spondylitis due to Tropheryma whipplei: case report. Orphanet J Rare Dis 4: 13
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass bei keinem Autor ein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Koligi, K., Mertz, D., Benz, D. et al. Oligoarthritis durch Tropheryma whipplei . Internist 52, 884–888 (2011). https://doi.org/10.1007/s00108-010-2741-z
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-010-2741-z