Skip to main content
Log in

Multiple Raumforderungen bei einem 30-Jährigen mit Stuhlinkontinenz

30 year-old patient with multiple pelvic lesions and fecal incontinence

  • Kasuistiken
  • Published:
Der Internist Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Bei einem 30-jährigen Patienten mit subakuter Stuhlinkontinenz und perianalem Sensibilitätsverlust zeigten sich in der Bildgebung multiple pelvine knöcherne Läsionen. In der Knochenmarkbiopsie erfolgte daraufhin der Nachweis einer akuten myeloischen Leukämie M2 mit Translokation t(8,21), die sich bildgebend in Form multipler Chlorome und hinsichtlich des Blutbilds aleukämisch erstmanifestierte. Unter Hochdosischemotherapie und autologer Stammzelltranplantation blieb der Patient in anhaltender Remission.

Abstract

In a 30 year-old patient with subacute loss of bowel control and perianal anesthesia radiologic examination showed multiple bone lesions. The results of a bone marrow aspiration showed acute myeloid leukemia M2 with translocation t(8,21) associated with granulocytic sarcoma. The patient was treated with high dose chemotherapy and had a complete remission after autologous stem cell transplantation.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4

Literatur

  1. Al-Quran SZ, Olivares A, Lin P et al. (2006) Myeloid sarcoma of the urinary bladder and epididymis as a primary manifestation of acute myeloid leukemia with inv(16). Arch Pathol Lab Med 130: 862–866

    PubMed  Google Scholar 

  2. Baer MR, Stewart CC, Lawrence D et al. (1997) Expression of the neural cell adhesion molecule CD56 is associated with short remission duration and survival in acute myeloid leukemia with t(8;21)(q22;q22). Blood 99: 1643–1648

    Google Scholar 

  3. Büchner T, Berdel WE, Schoch C, Haferlach T et al. (2006) Double induction containing either two courses or one course of high-dose cytarabine plus mitoxantrone and postremission therapy by either autologous stem-cell transplantation or by prolonged maintenance for acute myeloid leukaemia. J Clin Oncol 1: 2480–2489

    Article  Google Scholar 

  4. Byrd JC, Dodge RK, Carroll A et al. (1999) Patients with t(8;21)(q22;q22) and acute myeloid leukemia have superior failure-free and overall survival when repetitive cycles of high-dose cytarabine are administered. J Clin Oncol 17: 3767–3775

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  5. Byrd JC, Weiss RB, Arthur DC et al. (1997) Extramedullary leukemia adversely affects hematologic complete remission rate and overall survival in patients with t(8;21)(q22;q22): results from cancer and leukemia group B 8461. J Clin Oncol 15: 466–475

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  6. Deme S, Deodhare SS, Tucker WS et al. (1997) Granulocytic sarcoma of the spine in nonleukemic patients: a report of three cases. Neurosurgery 40: 1283–1287

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  7. Jungi WF (1999) Therapie von Skelettmetastasen. In: Schmoll HJ, Höffken K, Possinger K (Hrsg) Kompendium Internistische Onkologie, 3. Aufl. Springer, Berlin Heidelberg New York, S 2540–2542

  8. Kim HW, Choi SJ, Lee JH et al. (2006) Nonleukemic granulocytic sarcoma in the bile duct: a case report. J Korean Med Sci 21: 745–748

    Article  PubMed  Google Scholar 

  9. Labarthe A de, Pautas C, Thomas X et al. (2005) Allogenic stem cell transplantation in second rather than first complete remission in selected patients with good-risk acute myeloid leukemia. Bone Marrow Transplant 35: 767–773

    Article  PubMed  Google Scholar 

  10. Mosch A, Kuiters RR, Kazzaz BA (1991) Intradural granulocytic sarcoma: a rare cause of sciatic pain. Clin Neurol Neurosurg 93: 341–344

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  11. Neiman RS, Barcos M, Berard C et al. (1981) Granulocytic sarcoma: a clinicopathologic study of 61 biopsied cases. Cancer 48: 1426–1437

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  12. Ngyen S, Leblanc T, Fenaux P et al. (2002) A white blood cell index as the main prognostic factor in t(8;21) acute myeloid leukemia (AML): A survey of 161 cases from the French AML Intergroup. Blood 99: 3517–3523

    Article  Google Scholar 

  13. Sauter C, Jacky E (1998) Images in clinical medicine. Chloroma in acute myelogenous leukemia. N Engl J Med 338: 969

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  14. Sekiguchi N, Watanabe T, Kobayashi Y et al. (2005) The application of molecular analyses for primary granulocytic sarcoma with a specific chromosomal translocation. Int J Hematol 82: 210–214

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  15. Sugimoto Y, Nishii K, Sakakura M et al. (2004) Acute myeloid leukaemia with t(8;21)(q22;q22) manifesting as granulocytic sarcomas in the rhinopharynx and external acoustic meatus at relapse after high–dose cytarabine: case report and review of literature. Hematol J 5: 84–89

    Article  PubMed  Google Scholar 

  16. Tallman MS, Hakimian D, Shaw JM et al. (1993) Granulocytic sarcoma is associated with the 8;21 translocation in acute myeloid leukaemia. J Clin Oncol 11: 690–697

    PubMed  CAS  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt

Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to J. Schanz.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Schanz, J., Weiss, B., Henrich, D. et al. Multiple Raumforderungen bei einem 30-Jährigen mit Stuhlinkontinenz. Internist 50, 1155–1160 (2009). https://doi.org/10.1007/s00108-009-2342-x

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-009-2342-x

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation