Zusammenfassung
Bei einem 51-jährigen Mann mit einer chronisch kalzifizierenden äthyltoxischen Pankreatitis fiel ein linksseitiger Nebenhodentumor auf. In der immunhistologischen Aufarbeitung des Operationspräparats wurde die Metastase eines Pankreaskarzinoms festgestellt. Nebenhodenmetastasen eines Pankreaskarzinoms stellen eine ausgesprochene Rarität dar. Trotzdem sollte bei solider Raumforderung des Nebenhodens die Metastase eines Pankreaskarzinoms in die Differenzialdiagnose eingeschlossen und der Nebenhoden in die Ausbreitungsdiagnostik des Pankreaskarzinoms integriert werden.
Abstract
A 51-year-old man with known ethyl toxic chronic pancreatitis presented with a tumor of the left epididymis. Immunhistological examination disclosed it as a metastasis of a pancreatic carcinoma. Paratesticular metastases of a pancreatic carcinoma are very rare. Nevertheless a metastasis of a primary pancreatic carcinoma should be included in the differential diagnosis of a tumor of the paratesticular tissue. The epididymis should be integrated in the diagnostic procedures of pancreatic carcinoma.
Literatur
Algaba F, Santaularia JM, Villavicencio H (1983) Metastatic tumor of the epididymis and spermatic cord. Eur Urol 9: 56–59
Bennett VS, Bailey DM (2007) Cholangiocarcinoma presenting as a solitary epididymal metastasis: a case report and review of the literature. Diagn Pathol 30: 33
Dookeran KA, Lotze MT, Sikora SS, Rao UN (1997) Pancreatic and ampullary carcinomas with intrascrotal metastases. Br J Surg 84: 198–190
Jemal A, Clegg LX, Ward E et al (2004) Annual report to the nation on the status cancer, 1975-2001, with a special feature regarding survival. Cancer 101: 3–27
Rosser CJ, Gerrard E (1999) Metastatic adenocarcinoma of the pancreas of the testicle: a case report. Am J Clin Oncol 22: 619–620
Sawa TE, Duun S, Andersen JT (2000) Paratesticular tumour: a metastasis from primary pancreas cancer. Scand J Urol Nephrol 34: 70–71
Seo IY, Kim SG, Han WC, Rim JS (2004) Paratesticular mucinous cystadenocarcinoma: Metastasis from pancreatic cancer. Int J Urol 11: 1147–1149
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Braun, KP., Gastinger, I., Theissig, F. et al. Seltene Raumforderung des Nebenhodens. Internist 50, 1022–1024 (2009). https://doi.org/10.1007/s00108-008-2296-4
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-008-2296-4