Zusammenfassung
In der vorliegenden Kasuistik wird eine seltene Erstmanifestation einer chronisch lymphatischen Leukämie beschrieben. Diese präsentierte sich klinisch als beidseitige progrediente Sehverschlechterung, wobei sich ophthalmoskopisch das typische Bild einer anterioren ischämischen Optikusneuropathie (AION) zeigte. Die klinische Symptomatik wurde durch eine Infiltration des Sehnerven bei meningealer Aussaat der Leukämiezellen verursacht. Diagnostisch wegweisend war die Liquorpunktion mit Druckmessung, die eine Abgrenzung der AION zu Stauungspapille und Papillitis erlaubt. Durch die nach der Diagnosestellung durchgeführte intrathekale und systemische Polychemotherapie konnte der Patient seine ursprüngliche Sehkraft wiedererlangen.
Abstract
We present a rare manifestation of chronic lymphatic leukemia with progressive bilateral visual loss and the typical fundoscopic picture of anterior ischemic optic nerve neuropathy (AION). Clinical symptoms were due to meningeal metastases and tumor cell infiltration of the optic nerve. The diagnostic clue was provided by lumbar puncture with pressure measurement, which made it possible to differentiate AION from papillitis and papilledema. In this case the patient was able to regain his initial visual activity after intrathecal and systemic polychemotherapy.
Literatur
Arnold AC (2003) Pathogenesis of nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy. J Neuroophthalmol 23: 157–163
Arnold AC, Hepler RS, Lieber M, Alexander JM (1996) Hyperbaric oxygen therapy for nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy. Am J Ophthalmol 122: 535–541
Boghen D, Glaser JS (1975) Ischaemic optic neuropathy: the clinical profile and history. Brain 98: 689–708
Hayreh SS (1974) Anterior ischemic optic neuropathy I. Terminology and pathogenesis. Br J Ophthalmol 58: 955–963
Hayreh SS, Podhajsky P, Zimmerman B (1999) Role of nocturnal arterial hypotension in optic nerve head ischemic disorders. Ophthalmologica 213: 76–96
Hsu CT, Kerrison JB, Miller NR, Goldberg MF (2001) Choroidal infarction, anterior ischemic optic neuropathy, and central retinal artery occlusion from polyarteritis nodosa. Retina 21: 348–351
Miller K, Budke H, Orazi A (1997) Leucemic meningitis complicating early stage chronic lymphocytic leukaemia. Arch Pathol Lab Med 121: 524–527
Newman NJ, Scherer R, Langenberg P et al. (2002) The fellow eye in NAION: report from the Ischemic Optic Neuropathy Decompression Trial follow-up study. Am J Ophthalmol 134: 317–328
Purvin VA (2000) Optic neuropathies for the neurologist. Semin Neurol 20: 97–110
The Ischemic Optic Neuropathy Decompression Trial Research Group (1995) Optic nerve decompression for nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy (NAION) is not effective and may be harmful. JAMA 273: 625–632
Wasserstrom WR, Glass JP, Posner JB (1982) Diagnosis and treatment of leptomeningeal metastases from solid tumors: experience with 90 patients. Cancer 49: 759–772
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Abahji, T., Kastenbauer, S., Scherwat, J. et al. 68-jähriger Patient mit Vorhofflattern/Vorhofflimmern, inadäquater Antikoagulation, subakuter Amaurosis, normaler BSG und Lymphadenopathie. Internist 49, 873–876 (2008). https://doi.org/10.1007/s00108-008-2121-0
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-008-2121-0