Kontrollierte Feinstdermablation im Gesichtsbereich mit dem Erbium:YAG-Laser

Zusammenfassung

Der Erbium:YAG-Laser (2940 nm Wellenlänge; 0,350 ms Pulsbreite; 0,1-1,7 J Pulsenergie) gewährleistet durch seine extrem kurze Impulsdauer eine narbenfreie Ablation sehr dünner Hautschichten mit Minimierung thermisch bedingter Schäden in der Umgebung der behandelten Hautareale. Er erlaubt ein kontolliertes, exaktes Arbeiten und ermöglicht eine großflächige Behandlung der Haut im Gesichtsbereich. Wir berichten über unsere Ergebnisse an 216 Patienten, die wegen verschiedener störender Hautveränderungen im Gesichtsbereich (Hautfältchen, Aknenarben, Syringome, Talgdrüsenhyperplasien) mit dem Erbium:YAG-Laser behandelt wurden und gute bis sehr gute kosmetische Ergebnisse nach der Laserbehandlung zeigten. Wir sehen in der Anwendung des Erbium:YAG-Laser eine elegante und vielversprechende neue Methode zur Behandlung verschiedener Gesichtshautveränderungen.

Summary

The erbium:YAG laser (wavelength 2940 nm; pulse duration 0.350 ms; pulse energy 0.1–1.7 J) allows vaporization of very thin skin layers without scarring and minimal lateral thermal injury due to an extremely short pulse duration. It permits exact ablation of relatively large areas of facial skin. We report our results with 216 patients following treatment for different facial lesions (facial wrinkles, acne scars, syringomas, and circumscribed sebaceous gland hyperplasia) using a new erbium:YAG laser system. Good-to-excellent cosmetic results were obtained in these patients. Our findings show that the erbium:YAG laser is an elegant and promising new method for the treatment of facial lesions.