Zusammenfassung
Die Mikrolaryngoskopie ist eine bewährte und die häufigste Methode bei Kehlkopfoperationen. Durch die Gestaltung neuer Laryngoskope und die Einbeziehung der Videoendoskopie können weitere Verbesserungen der Exposition und Schonung des Zugangswegs möglich werden. Die prinzipiellen mikrochirurgischen Vorgehensweisen zu Verbesserung, Wiederherstellung und Erhalt der Stimmfunktion dagegen haben sich kaum geändert. Sie sind orientiert an der minimalen Exzision pathologischen und maximalen Schonung gesunden Gewebes, insbesondere des Epithels der Stimmlippe und der Lamina propria, den Grundstrukturen für die phonatorische Beweglichkeit. Die Rechtfertigung für die Phonomikrochirurgie mit dem postoperativen Nachweis einer Verbesserung kann nur durch Stimmfunktionsuntersuchungen erbracht werden.
Abstract
Microlaryngoscopy is a reliable technique and the most frequently applied method in laryngeal surgery. The design of new laryngoscopes and the application of video endoscopes may permit further improvements in laryngeal exposure, whilst minimizing the damage caused by their insertion. In contrast to this, the principle microsurgical procedures for improvement, restoration and preservation of the vocal function have remained almost unchanged. These techniques are oriented towards minimal excision of pathological tissue with maximal conservation of normal tissue, in particular the epithelium of the vocal folds and the lamina propria—the basic structures for vocal fold vibration. Phonomicrosurgy can only be justified on the basis of a proven improvement as evidenced by vocal function analysis.
Literatur
Albers AE, Hoffmann TK, Klussmann JP et al (2010) Prophylaktische und therapeutische Vakzinen gegen humane Papillomviren. HNO 58:778–790
Allen J (2010) Cause of vocal fold scar. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 18:475–480
Bless DM, Welham NV (2010) Characterization of vocal fold scar formation, prophylaxis, and treatment using animal models. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 18:481–486
Burns JA, Friedman AD, Lutch MJ et al (2012) Subepithelial vocal fold infusion: a useful diagnostic and therapeutic technique. Ann Otol Rhinol Laryngol 121:224–230
Burns JA, Har-El G, Shapshay S et al (2009) Endoscopic laser resection of laryngeal cancer: is it oncologically safe? Ann Otol Rhinol Laryngol 118:399–404
Cheng J, Woo P (2012) Rescue microlaryngoscopy: a protocol for utilization of four techniques in overcoming challenging exposures in microlaryngeal surgery. J Voice 26:590–595
Chhetri DK, Mendelsohn AH (2010) Hyaluronic acid for the treatment of vocal fold scars. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 18:498–502
Cipriani NA, Martin DE, Corey JP et al (2011) The clinicopathologic spectrum of benign mass lesions of the vocal fold due to vocal abuse. Int J Surg Pathol 19:583–587
Dedo HH, Rowe LD (1983) Laryngeal reconstruction in acute and chronic injuries. Otolaryngol Clin North Am 16:373–389
Dejonckere PH, Bradley P, Clemente P et al (2001) A basic protocol for functional assessment of voice pathology, especially for investigating the efficacy of (phonosurgical) treatments and evaluating new assessment techniques. Guideline elaborated by the Committee on Phoniatrics of the European Laryngological Society (ELS). Eur Arch Otorhinolaryngol 258:77–82
Friedrich G, Kiesler K, Gugatschka M (2009) Curved rigid laryngoscope: missing link between direct suspension laryngoscopy and indirect techniques? Eur Arch Otorhinolaryngol 266:1583–1588
Hirano M (1974) Morphological structure of the vocal cord as a vibrator and its variations. Folia Phoniatr (Basel) 26:89–94
Hochman II, Zeitels Sm (2000) Phonomicrosurgical management of vocal fold polyps: the subepithelial microflap resection technique. J Voice 14:112–118
Jako GJ (1970) Laryngoscope for microscopic observation, surgery, and photography. The development of an instrument. Arch Otolaryngol 91:196–199
Kleinsasser O (1964) Mikrochirurgie im Kehlkopf. Arch Ohren Nasen Kehlkopfheilkd 183:428–433
Kleinsasser O, Glanz H, Kimmich T (1988) Endoskopische Chirurgie bei Stimmlippenkarzinomen. HNO 36:412–416
Lau DP, Chng CB, Choo JQ et al (2012) Development of a microclip for laryngeal microsurgery: initial animal studies. Laryngoscope 122:1809–1814
Möller A, Nawka T (2009) Stimmunfangsmaß (SUM) als neuer Parameter in der Stimmdiagnostik. In: Aktuelle phoniatrisch-pädaudiologische Aspekte. Rheinware, Mönchengladbach, S 120–123
Mortensen M (2010) Laryngeal steroid injection for vocal fold scar. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 18:487–491
Nawka T, Verdonck-De Leeuw IM, De Bodt M et al (2009) Item reduction of the voice handicap index based on the original version and on European translations. Folia Phoniatr Logop 61:37–48
Ohno S, Hirano S, Tateya I et al (2011) Management of vocal fold lesions in difficult laryngeal exposure patients in phonomicrosurgery. Auris Nasus Larynx 38:373–380
Prufer N, Woo P, Altman KW (2010) Pulse dye and other laser treatments for vocal scar. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 18:492–497
Remacle M, Hassan F, Cohen D et al (2005) New computer-guided scanner for improving CO2 laser-assisted microincision. Eur Arch Otorhinolaryngol 262:113–119
Sataloff RT (2010) Autologous fat implantation for vocal fold scar. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 18:503–506
Seidner W, Nawka T (2012) Handreichungen zur Stimmdiagnostik. Xion, Berlin
Steiner W (1993) Results of curative laser microsurgery of laryngeal carcinomas. Am J Otolaryngol 14:116–121
Strong MS, Jako GJ (1972) Laser surgery in the larynx. Early clinical experience with continuous CO 2 laser. Ann Otol Rhinol Laryngol 81:791–798
Tan NC, Pittore B, Puxeddu R (2011) The „M“ shaped microflap for treatment of complex Reinke’s Space Oedema of the vocal cords. Acta Otorhinolaryngol Ital 30:259–263
Wuyts FL, De Bodt MS, Molenberghs G et al (2000) The dysphonia severity index: an objective measure of vocal quality based on a multiparameter approach. J Speech Lang Hear Res 43:796–809
Yuill G, Simpson M (2002) An introduction to total intravenous anaesthesia. Br J Anaesthesia 2:24–26
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt für sich und seine Koautoren an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Nawka, T., Martin, A. & Caffier, P. Mikrolaryngoskopie und Phonomikrochirurgie. HNO 61, 108–116 (2013). https://doi.org/10.1007/s00106-012-2647-2
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-012-2647-2